À l'épreuve des balles dans ma vie à l'hôpital ?
Épisode 15 - Le frère du quartier
La confession d'aujourd'hui aussi~ㅎㅎ
Cela n'a aucun lien avec la partie précédente.
한수정
Moi...frère
김태형
hein?
한수정
Tu peux me parler un petit moment ?
김태형
D'accord, fais-le
한수정
C'est un peu difficile à faire ici...
김태형
D'accord, allons discuter.
Sujeong et Taehyung partent
김여주
Est-ce un aveu ?
소은주
Ouais lol
Situation extérieure
김태형
De quoi parles-tu?
한수정
JE..
한수정
Je t'aime bien, oppa !
김태형
quoi ?
한수정
Je t'aime bien, oppa... pas en tant qu'oppa, mais en tant qu'homme !
김태형
...
한수정
Si ça ne te plaît pas, dis-le simplement… pour éviter d’être blessé…
김태형
...
김태형
..bien..
한수정
Oui?
김태형
J'aime ça haha
한수정
...
한수정
Alors… à partir d’aujourd’hui ?
김태형
Ouais lol
한수정
mdr
한수정
Entrez!
김태형
Avant cela
한수정
?
Taehyung prit la main de Soojung
한수정
! ///
김태형
Entrons
한수정
Oui
김태형
Arrêtez de parler formellement et parlez informellement maintenant
한수정
hein!
김여주
De quoi parliez-vous dehors ?
한수정
Haha, on sort ensemble !
소은주
Je le savais, tu as bien fait ! Félicitations !
김나은
Félicitations ! Haha
한수정
Merci~ㅎㅎ
le lendemain
김여주
Allons jouer dans la mer !
정윤서
D'accord ! Sortons tous ensemble !
정윤서
La mer est magnifique ce matin~
임하진
Ouais lol
김여주
(chuchotement) Viens me parler
소은주
(chuchotement) Ouais...
김여주
(Tout le monde sauf Jimin) Bon, allons-y et jouons !
박지민
Hé, j'irai aussi !
박지민
!
Eun-ju tenait doucement la manche de Jimin par derrière.
박지민
Pourquoi ? Avez-vous quelque chose à dire ?
소은주
Oui..
박지민
(Soupir) Qu'est-ce que c'est ?
소은주
Je... t'aime bien, mais tu ne m'aimes pas, n'est-ce pas ?
박지민
Bien..
소은주
Ça ne vous plaît pas… Veuillez oublier ma confession…
Quand Eun-ju va là où sont ses amis
largement
박지민
Où vas-tu?
소은주
Oui?
박지민
répondre
박지민
Je devrais écouter et partir ? lol
소은주
Oui?
박지민
Je n'ai pas encore répondu...
소은주
Ah...
박지민
Sortons ensemble
소은주
Oui?
박지민
Sors avec moi
소은주
Vraiment?
박지민
Ouais
소은주
mdr
박지민
Pourquoi ? lol
소은주
J'aime ça haha
박지민
(Tendant la main) Allons-y
소은주
Oui
박지민
Ah...
박지민
Pas ça...
소은주
Oui ? Pourquoi ?
박지민
Ne soyez pas poli...
소은주
Pouvez-vous me parler de manière informelle ?
박지민
Oui..
소은주
D'accord, mon frère~ㅎ
박지민
Héhéhé, allons-y !
소은주
Ouais ! (Pensées intérieures : Je te l'avais dit, il est vraiment comme un enfant, lol)
--
Dans les coulisses : les hommes et les femmes ont des chambres séparées.
소은주
Salut les gars, vous dormez ?
김여주
Non?
한수정
Anjam
정윤서
moi aussi
김나은
Ne dormez pas !
임하진
Je n'arrive pas à dormir non plus.
소은주
Puis-je... vous faire part de mes préoccupations ?
김여주
Comme vous le souhaitez
한수정
Tu peux le faire
정윤서
Qu'est-ce que c'est ? Essayez !
김나은
Tu peux le faire !
임하진
Fais ce que tu veux
소은주
J'aime Jimin oppa
정윤서
Hé
정윤서
Moi aussi, j'aime ça
정윤서
Je suis une idole
소은주
À part ça, c'est vraiment de l'homme à la femme...
김나은
vraiment ?
소은주
hein..
임하진
Mais ce type est une idole
임하진
Même si quelqu'un vous plaît, n'est-il pas vrai que vous ne pouvez pas sortir avec cette personne ?
김여주
Qu'est-ce qui ne va pas ? Je sors aussi avec Jungkook.
김여주
Ayons une relation secrète
한수정
C'est exact
한수정
(Regardant l'actrice principale) Oh, on doit se fréquenter en secret ?
김여주
N'est-ce pas évident ?
한수정
Ah, c'était une idole… Je le voyais simplement comme mon voisin et nous sommes devenus très proches.
김여주
mdr
정윤서
mdr
김나은
Haha, je suis dans le coin haha
임하진
Haha, comment peut-on appeler une idole un oppa de quartier ?
소은주
Bref ! Que dois-je faire ?
정윤서
Avoue-le~
한수정
Oui, avoue. J'ai avoué aussi et nous sommes devenus un couple.
소은주
Est-ce ainsi?
김여주
D'accord, sors demain matin et avoue tout, et on t'aidera !
정윤서
D'accord, faisons ça !
임하진
Alors, on a fini de parler ? Je vais dormir.
소은주
Bonne nuit les gars~
김나은
Toi aussi~
--
Un autre aperçu des coulisses
※Considérez-le comme la porte d'entrée de la pièce※
김태형
moi..
김태형
Je croyais que c'était le grand frère de mon quartier… (L'air de Taemu)
Taehyung était plus préoccupé par le fait que Soo-jung le considère, lui et les autres membres, comme des oppas du quartier que par sa déclaration d'amour à la plage demain.
ARMY화월
C'est fini ! N'hésitez pas à laisser plein de commentaires !