¿A prueba de balas en mi vida hospitalaria?
Episodio 16 - Exnovio


Al día siguiente


한수정
(estirándose) Ugh~ Dormí bien~


한수정
¿Oh? ¡Todos arriba!


김석진
Oye, ¿dormiste bien?


한수정
Jaja si


박지민
¿Y qué pasa con los otros niños?


한수정
Todavía durmiendo jaja


한수정
(Voy hacia Taehyung) ¡Oppa! ¿Dormiste bien?


김태형
oh


전정국
Amigo, ¿por qué eres tan duro con tu novia?


김태형
¿Qué soy yo?


한수정
¿Estás molesto, oppa?


김태형
No


한수정
¿Por qué estás molesto?


김태형
Te dije que no estaba molesto


한수정
Puedo decir que estás molesto con solo mirarme.


김태형
¡Oh, no estoy enojado!


한수정
!


한수정
bueno..

Sujeong entró en la habitación.


김태형
ah..


박지민
Oh Dios... Creo que finalmente estoy logrando hacer las cosas...


김태형
¡¡¡Eeeeeee!!


김태형
¿Qué tengo que hacer?


민윤기
¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer?


김남준
Tengo que pedirlo prestado

Mientras tanto en la habitación


김여주
Ugh... Sujeong, estás despierto...


한수정
..Sí...eh...


김여주
!


김여주
Sujeong-ah...¿estás llorando?


한수정
Oh Dios mío...


김여주
¿Por qué...qué está pasando...?


한수정
Eso es... ugh..

Año Nuevo

explicación

Explicando

Año Nuevo

explicación

¡Fin de la explicación!


소은주
dios mío..


김여주
¡¿Qué diablos?! ¿Estaban escuchando?


정윤서
(Asentir)


김나은
¡eh!


임하진
Lo escuché por casualidad


정윤서
De todos modos, Soo-jung, ¿estás diciendo que Tae-hyung está molesto, pero no sabes por qué?


한수정
Sí... uh huh...


김여주
Sujeong-ah


한수정
¿eh?


김여주
Solo llora fuerte


소은주
Sí, no fue tu culpa.


임하진
Sólo llora fuerte, nadie dirá nada si lloras fuerte.


한수정
Puaj..


한수정
¡Hwaaaaang! Si estás molesto, ¡dime por qué!


한수정
¡En serio! Si hice algo mal, me disculparé, así que dímelo. ¿No?


김여주
¡Así es!


한수정
Hmm...¡pero por qué no me lo dices!


정윤서
¡por lo tanto!


소은주
¡Tienes que decírmelo para saberlo!


김나은
¡Entonces! ¡Tienes que decírmelo!


임하진
Y ella es mi novia


한수정
¡Así es!


김여주
Voy al baño.


한수정
¿No vas a ir a preguntarle a Taehyung oppa?


김여주
No, me desperté para ir al baño, pero estabas llorando así que no pude ir.


한수정
Está bien... voy y vuelvo.


김여주
Jajaja


김여주
Iré y volveré

De repente

¡Toc! (Puede que no lo creas, pero es el sonido de una puerta cerrándose).


김여주
(¡Hormigueo!)

La protagonista femenina miró fijamente a Taehyung.


김태형
(estremecimiento)

La heroína se dirigió al baño.


김태형
Heroína... ¿Me viste mirándote fijamente?


박지민
Oh... fue brutal...

La protagonista femenina salió del baño y caminó hacia Taehyung.


김여주
¿Porqué es eso?


김태형
¿oh?


김여주
¿Por qué estás enojado con Soo-jung?


김태형
No tienes por qué saberlo


김여주
No, necesito saberlo


김여주
Si me enojo por algo pequeño y el nivel del agua baja, no me quedaré quieto.


김태형
¡¿Sujeong está llorando?! (salta)


김여주
Sentarse


김태형
Sí..


김여주
¿Por qué cuál es la razón?


김태형
eso es..


김여주
Dime


김태형
...


김여주
¡¡Qué es!!


방탄소년단
!


김여주
(Se sienta vacilante) ¡Qué...! ¡Rayos! ¿Qué demonios pasa? ¡Rayos!


전정국
(Sentado frente a la protagonista femenina y secándose las lágrimas) ¿Por qué lloras?


김여주
(Abrazando a Jungkook) Oppa...


전정국
(Mientras acaricia a la protagonista femenina) ¿Eh? ¿Por qué?


김여주
Oppa, ¿no deberías decirme que estás rompiendo conmigo?

De repente


한수정
lo sabía

El punto de vista de Taehyung

No sé por qué Yeoju está llorando, pero Soo-Jeong me mira con lágrimas en su rostro y dice: "Sabía que harías eso".

No sé por qué, pero sentí que todo era culpa mía.

A partir de ahora, volvemos a la perspectiva del autor.


김태형
Yo... Sujeong...


한수정
Por qué

Sujeong lloró tanto que le dolía la cabeza y tenía dificultad para pronunciar las palabras con claridad.


김태형
Te extraño...


김태형
Estoy tan enojado que realmente me estoy volviendo loco...


한수정
¿De verdad me extrañas?


김태형
Sí..


한수정
(Abrazando a Taehyung) No vuelvas a hacer eso...


김태형
Sí..


전정국
Pero lo siento, ¿por qué está llorando Yeoju?


한수정
Pregúntale a la protagonista femenina


전정국
Yeoju..


전정국
gobernante..

La heroína se quedó dormida en los brazos de Jeongguk.


임하진
jajaja


소은주
jajaja


김나은
Yeoju, normalmente duermes cuando lloras.


전정국
Te acostaré y volveré.

Jungkook cargó a Yeoju en sus brazos, la llevó a la habitación, la acostó y salió.


전정국
¿Entonces me lo puedes decir?


전정국
¿Por qué lloró la protagonista femenina?


정윤서
Yeoju..


정윤서
Yo tenía un ex novio.


한수정
Ese ex novio se enojaba por pequeñas cosas.


한수정
Entonces, la razón por la que Taehyung se enojó conmigo fue porque recordó algo que sucedió en el pasado.


전정국
ah..


소은주
Ese ex novio...


이재민
Me detendré de inmediato

--


ARMY화월
Es el final


ARMY화월
Aquellos que recuerdan bien el contenido recordarán que Jae-min es el ex novio de la protagonista femenina.


ARMY화월
Entonces, en el episodio 1, Jaemin le preguntó a la protagonista femenina si todavía lo odiaba.


ARMY화월
Entonces por favor deja muchos comentarios.