Hermanos mayores acosados y hermano menor acosado
amigo
김석진
¿Estas aquí?
박여주
Sí, dijiste que saldrías a comer esta noche, ¿verdad?
민윤기
Bien, ¿por qué?
박여주
No, solo tengo que terminar esta clase y la siguiente, pero ¿a qué hora vas a comer si quieres salir a jugar con Eunbi?
김태형
¿En serio? Eh... Voy a cenar sobre las 7, así que deberías estar en casa a las 6:30.
박여주
Sí, hermano.
김석진
Oye, Eunbi, toma esto y juega conmigo. Para celebrar que se hicieron amigos.
권은비
El dinero está bien...
김석진
No, te hiciste amiga de Ulaga. Y como Yeoju no ha podido jugar mucho últimamente, diviértete jugando con ella hoy.
권은비
Jaja, vale, lo entiendo.
박여주
Bien, Kook Oppa
전정국
¿por qué?
박여주
Díselo a Sena. Si no se lo dices, se enfadará. Jajaja
전정국
Está bien, hablaré contigo.
박지민
¿Debería decírselo también a Seunghee?
박여주
No importa, Seunghee es genial jajaja
박지민
Está bien, entiendo. Empecemos la clase.
박여주
Sí
정호석
Yeoju, siéntate aquí
박여주
Uh... no, quiero sentarme con Eunbi. Sentarme con Namjoon oppa.
정호석
...Ugh... La protagonista femenina me abandonó, Namjoon...
김남준
Ha-yu... Me da vergüenza. Vamos a sentarnos con Eun-bi.
박여주
ㅋㅋㅋㅋ Lo entiendo, Hoseok oppa, solo estás bromeando, quería sentarme con Eunbi.
정호석
Sí, porque puedo pasar mucho tiempo con la heroína.
김태형
...es mi hermano mayor, pero es como un hermano menor..
전정국
La parte donde haces ㅇㅈ
박지민
jajaja
박여주
Eunbi
권은비
¿por qué?
박여주
¿Adónde deberíamos ir después de terminar? Solo tengo a Seunghee y a Sena conmigo.
권은비
Hmm... ¿qué tal ir a una sala de karaoke, ir a una sala de escape y terminar en una cafetería?
박여주
Oh, bien, nunca había estado en una sala de escape antes, así que tenía curiosidad.
권은비
Yeoju, supongo que por eso eres tan popular entre tus hermanos.
박여주
¿Mmm?
권은비
No, eres la primera persona que veo que habla tan bien. Los amigos en los que siempre pienso solo me insultan.
박여주
Bueno, yo también maldigo a veces. Cuando alguien me toca o me hace enojar.
권은비
Bien. Entonces, ¿ahora soy una persona de Yeoju?
박여주
Por supuesto que eres mía también jaja
권은비
Ojalá pudiera conocerte más rápido
박여주
Bueno, nos hicimos cercanos de todos modos.
권은비
Jaja, vale, heroína, voy al baño. Tú descansa.
박여주
Sí, he vuelto.
권은비
Sí
Eunbi llega al baño y entra en el cubículo donde está el inodoro.
김민주
Oye, ¿sabes que Eunbi Kwon nos golpeó la nuca y se dirigió hacia esa perra de Yeoju Park?
안유진
¿En serio? Hice amiga a Kwon Eun-bi y enseguida se enamoró de mí.
김민주
Oye, ¿y lo que estás diciendo es que no somos amigos y no estamos pensando en eso?
안유진
Entonces, cuando vi por primera vez a Kwon Eun-bi, simplemente le dije que se fuera, ¿pero regresaste y hablaste con ella?
김민주
Lo lamento muchísimo
Sonido metálico seco
김민주
¿Quién es... Kwon Eun-bi?
권은비
qué
안유진
Oye, Kwon Eun-bi, ¿por qué te quedaste con esa zorra de Park Yeo-ju? ¿Es por esas zorras también? Suspiro... Estás volviendo la mirada hacia los hombres.
권은비
Oye... no digas esas cosas. Era más cómodo y mejor para ti estar conmigo que con las otras chicas. ¿Y no eran ustedes las que tenían ojos para los hombres? Entonces, Kim Min-joo, coqueteaste con Min Yoon-gi-sunbae, y An Yu-jin, ¿qué le hiciste a Kim Tae-hyung-sunbae?
안유진
Oye, cállate
권은비
Así que no me hables a mis espaldas. Solo me estabas usando, no eras mi amigo. Lo sentí durante años, pero ¿cuándo supe que te abrirías a mí? Pero no lo hiciste.
김민주
Oye, perra, dime que me calle. No te considero una amiga. Me acerqué a ti porque parecías rica y solo intentaba usarte. Pero lo sabías y no me lo dijiste, así que es tu culpa. ¿Por qué no me dijiste que cortara lazos?
안유진
Amigo, no tenía amigos en ese entonces, pero desde que nos hicimos amigos, tiene amigos. Si no nos hubiéramos acercado a él, habría sido un solitario. ¿No sigue siendo un solitario ahora?
김민주
acordado
권은비
....
Eunbi, solitaria, no digas tonterías.
김민주
¿Park Yeo-ju?
권은비
Dama...
박여주
Oigan, ¿se volvieron locos antes? Oigan, Kim Min-joo, ¿no se lo dijeron a su amiga An Yu-jin? Eun-bi es mi amiga. Y ustedes, ¿están sufriendo un complejo de inferioridad y hablando mal de Eun-bi?
안유진
Esta perra
Levanta la mano
Tup
현승희
¿Qué están haciendo chicos?
안유진
¿OMS?
현승희
¿Yo? ¿Soy la protagonista? ¿Pero te atreviste a golpearla?
안유진
Oye, suelta mi mano.
현승희
No me gusta
안유진
Minju, deberías hacer eso. Descarga tu ira con Yoongi oppa por romper con él.
김민주
OK
Levanta la mano
Tup
김민주
¿¡¡Quién más!!!
이세나
Pero Hyun Seung-hee no salió en mucho tiempo, así que ¿qué pasó? ¿Intentas golpear a Yeo-ju?
김민주
Ja... entonces Eunbi Kwon, toma mi lugar.
fósforo
권은비
......(lágrimas corriendo)
이세나
perra loca
현승희
Ustedes hasta el final
박여주
Sena y Seunghee entran al aula con Eunbi.
이세나
pero...
박여주
Está bien, Sena. Ve a la enfermería, trae una compresa fría y dásela a Eunbi. Seunghee, lleva a Eunbi al aula. Te lo pediré.
현승희
Está bien, Eunbi, vámonos.
권은비
Sí... sí
권은비
¿Yeoju estará bien...?
현승희
No te preocupes, Yeoju, aunque te veas así, aprendió taekwondo. Los hermanos estaban preocupados por Yeoju, así que la obligaron a aprender taekwondo.
권은비
ajá..
이세나
Bueno, ya lo traje. Vamos al aula a calentarnos un poco.
권은비
Sí... ¿pero por qué me ayudan? Incluso le dije palabrotas a Yeoju...
현승희
¿Eres amiga de la protagonista femenina?
권은비
bien..
현승희
También soy amiga de una protagonista femenina. Sena también es amiga de una protagonista femenina. Entonces tú también eres amiga nuestra.
이세나
Bien, si eres amigo de nuestra heroína, también eres amigo mío.
권은비
Ugh...gracias
현승희
No llores, te van a picar los ojos. Te han dado.
권은비
Sí, vamos a entrar también.
현승희
bueno
박여주
Oye, Kim Min-joo, ¿no te lo dije antes en la cafetería? No insultes a Eun-bi ni hables mal de ella a sus espaldas.
김민주
Así que lo que
박여주
Jajaja no entiendo lo que dices
안유진
Oigan, ¿pero no tienen ustedes esa personalidad? Si no lo saben, hipócritas, deberían decírselo para que no les hagan caso.
박여주
Cállate, oppas, ya sabes que soy así, y si no me haces caso, tampoco te interesaré. Solo mírate las caras y piensa: "¿Sabes si son bonitas porque dicen que lo son?". Si lo fueran, ¿no te habrías convertido en la mejor estudiante? Pero acabé así.
안유진
Dos años
fósforo
박여주
¿Me pegaste? Golpéame otra vez.
fósforo
박여주
Vaya, le has dado otra vez. Si le doy otra vez, ¿le darás otra vez?
안유진
Es obvio
Levanta la mano
Turup
박여주
Oye, me pueden golpear dos veces, pero no tres.
안유진
¿En serio? Entonces, si los dos se atacan, estás acabado.
김민주
Está bien, Park Yeo-ju, bajemos aquí.
La violencia ha comenzado
안유진
Jajajajaja esta perra es persistente
김민주
acordado
박여주
...Joder, sigue adelante
안유진
Esta perra tiene un don para hacer enojar a la gente.
Estoy tratando de golpearte
Turup
안유진
¿Quién... mayor?
김태형
¡¡¡Qué carajo estás haciendo ahora!!!!
안유진
Por eso la protagonista me golpeó para decirme que no saliera con un chico mayor que ella. Por eso la golpeé. Porque te quiero tanto.
김태형
Jajaja, chicos, si golpeaste a Eunbi antes, entonces es por eso que Eunbi vino aquí, porque estaba preocupada por Yeoju, pero ¿sabes por qué Yeoju no te golpeó?
안유진
¿por qué?
김태형
Yeoju aprendió Taekwondo hasta el primer grado. Si Yeoju te golpea, fácilmente te romperás al menos un hueso.
김민주
......
김태형
Y An Yu-jin, no tengo intención de salir contigo y no quiero que me llames oppa. Y no te presentes delante de mí. No sé qué haré entonces, así que deberían ser buenos amigos.
Sal y abraza a la princesa.
안유진
¡Ja! ¡¡¡Está todo arruinado!!!
Después de que Yeoju y Taehyung fueron a la enfermería
김태형
No, ¿por qué te lastimaste? No te hice hacer taekwondo por nada, princesa.
박여주
Oppa, estoy bien y solo un poco aturdido, así que deja de reaccionar exageradamente.
김태형
Está bien, lo entiendo.
민윤기
¿Por qué llegas tan tarde, heroína?
민윤기
¿Qué pasa con la cara y la muñeca de mi bebé?
김석진
¿Qué pasó?
전정국
Entonces, Seunghee y Sena llegaron con Eunbi antes, y tú...
박지민
¿Peleaste?
박여주
Ahhh, te lo voy a decir, así que abre la cara.
김석진
..Bueno, ¿qué pasó?
박여주
No, Kim Min-joo y Ahn Yu-jin estaban hablando mal de Eun-bi, y les pregunté si podían soportarlo. Entonces Eun-bi me golpeó, así que me enojé y la insulté, y ellos me golpearon. Pero yo también les golpeé, así que no tienen que salir, ¿de acuerdo?
민윤기
Pero
박여주
Oppa, sé que se preocupan por mí, así que me encargaré de ello. ¿No es por eso que me obligaron a hacer taekwondo?
김남준
bien
전정국
Sí, si es difícil, dímelo.
박여주
Sí
권은비
Heroína...¿estás bien gracias a mí?
박여주
No es por ti. ¿Y quién se quedaría quieto cuando insultan a su amigo? Eso no es un amigo.
권은비
Jaja gracias
작가
El autor llegó hoy a casa de su abuela, así que escribe tarde. Y mientras escribía, pensaba en sus amigos, así que el volumen ha aumentado.
작가
Aun así, disfrútenlo y comenten. Además, últimamente lo está pasando mal por culpa de sus dos amigos, así que por favor, consuélenlo.