Frères aînés et frères cadets victimes de harcèlement

ami

김석진

Êtes-vous ici?

박여주

Oui, tu as dit que tu allais dîner au restaurant ce soir, n'est-ce pas ?

민윤기

Ah oui, pourquoi ?

박여주

Non, je dois juste finir ce cours et le suivant, mais à quelle heure vas-tu manger si tu veux sortir jouer avec Eunbi ?

김태형

Vraiment ? Euh... Je vais manger vers 19h, donc tu devrais être rentré(e) vers 18h30.

박여주

Ouais, mon frère

김석진

Hé Eunbi, prends ça et joue avec moi. Pour fêter votre amitié naissante.

권은비

L'argent est correct...

김석진

Non, tu t'es liée d'amitié avec Ulaga. Et comme Yeoju n'a pas pu beaucoup jouer ces derniers temps, amuse-toi bien à jouer avec elle aujourd'hui.

권은비

Haha, d'accord, je comprends.

박여주

Bien, Kook Oppa

전정국

pourquoi ?

박여주

Dis ça à Sena. Si tu ne lui dis rien, elle sera fâchée. MDR

전정국

D'accord, je vais te parler.

박지민

Devrais-je le dire à Seunghee aussi ?

박여주

Ça n'a pas d'importance, Seunghee est cool lol

박지민

D'accord, je comprends. Commençons le cours.

박여주

Oui

정호석

Yeoju, assieds-toi ici.

박여주

Euh... non, je veux m'asseoir avec Eunbi. M'asseoir avec Namjoon oppa.

정호석

…Pff… L’héroïne m’a abandonné, Namjoon…

김남준

Ha-yu... Je suis gênée. Allons nous asseoir avec Eun-bi.

박여주

ㅋㅋㅋㅋ Je comprends, Hoseok oppa, tu plaisantes, je voulais juste m'asseoir avec Eunbi

정호석

Oui, parce que je peux passer beaucoup de temps avec l'héroïne.

김태형

...c'est mon grand frère, mais c'est comme un petit frère...

전정국

La partie où tu fais ㅇㅈ

박지민

mdr

박여주

Eunbi

권은비

pourquoi ?

박여주

Où irons-nous après ? Je n'ai que Seunghee et Sena avec moi.

권은비

Hmm... pourquoi ne pas aller dans une salle de karaoké, puis dans un escape game, et terminer dans un café ?

박여주

Ah, super ! Je n'ai jamais fait d'escape game auparavant, alors j'étais curieux.

권은비

Yeoju, je suppose que c'est pour ça que tu es si populaire auprès de tes frères.

박여주

Hmm?

권은비

Non, tu es la première personne que je vois parler aussi bien. Mes amis, eux, ne font que m'insulter.

박여주

Eh bien, il m'arrive aussi de jurer. Quand quelqu'un me touche ou me met en colère.

권은비

Bien. Alors, suis-je désormais une habitante de Yeoju ?

박여주

Bien sûr, tu es à moi aussi haha

권은비

J'aimerais pouvoir te connaître plus rapidement.

박여주

Eh bien, nous sommes devenus proches de toute façon

권은비

Haha, oui, héroïne, je vais aux toilettes. Repose-toi.

박여주

Oui, je suis de retour

권은비

Oui

Eunbi entre dans la salle de bain et pénètre dans la cabine des toilettes.

김민주

Hé, tu sais qu'Eunbi Kwon nous a frappés derrière la tête et qu'elle est allée voir cette garce de Yeoju Park ?

안유진

Vraiment ? Je me suis lié d'amitié avec Kwon Eun-bi et elle est rapidement tombée amoureuse de moi.

김민주

Donc, si je comprends bien, on n'est pas amis, on n'y pense même pas.

안유진

Alors quand j'ai vu Kwon Eun-bi pour la première fois, je lui ai juste dit de partir, mais toi, tu es revenu lui parler ?

김민주

Je le regrette tellement

Cliquetis

김민주

Qui est... Kwon Eun-bi ?

권은비

quoi

안유진

Hey Kwon Eun-bi, pourquoi es-tu restée avec cette garce de Park Yeo-ju ? C'est encore à cause de ces garces ? Soupir… Tu commences à t'intéresser aux hommes.

권은비

Hé… ne dis pas des choses pareilles. C'était plus confortable et mieux pour toi d'être avec moi qu'avec les autres filles. Et vous, vous n'étiez pas celles qui avaient des vues sur les hommes ? Alors, Kim Min-joo, tu as flirté avec Min Yoon-gi-sunbae, et An Yu-jin, qu'as-tu fait à Kim Tae-hyung-sunbae ?

안유진

Hé, tais-toi !

권은비

Alors arrête de me trahir. Tu t'es servi de moi, tu n'étais pas mon ami. Je l'ai senti pendant des années, mais quand aurais-je pu croire que tu te confierais à moi ? Tu ne l'as pas fait.

김민주

Hé, salope, dis-moi de la fermer. Je ne te considère pas comme une amie. Je t'ai juste abordée parce que tu avais l'air riche et que je voulais juste profiter de toi. Mais tu le savais et tu ne me l'as pas dit, alors c'est de ta faute. Pourquoi tu ne m'as pas simplement dit de couper les ponts ?

안유진

Mec, il n'avait pas d'amis avant, mais depuis qu'on est devenus potes, il en a. Si on ne l'avait pas approché, il serait resté tout seul. Il l'est toujours, non ?

김민주

convenu

권은비

....

Eunbi, toi la solitaire, ne dis pas de bêtises.

김민주

Parc Yeo-ju ?

권은비

Dame...

박여주

Hé, vous étiez complètement à côté de la plaque tout à l'heure ? Kim Min-joo, tu n'as rien dit à ton amie An Yu-jin ? Eun-bi est mon amie. Et vous, vous souffrez d'un complexe d'infériorité et vous dites du mal d'Eun-bi ?

안유진

Cette salope

Levez la main

Mouton

현승희

Que faites-vous, les gars ?

안유진

OMS?

현승희

Moi ? Je suis l'héroïne ? Mais avez-vous osé la frapper ?

안유진

Hé, lâche ma main

현승희

Je n'aime pas ça

안유진

Minju, tu devrais faire ça. Défoule-toi sur Yoongi oppa pour avoir rompu avec lui.

김민주

d'accord

Levez la main

Mouton

김민주

Qui d'autre !!!

이세나

Mais Hyun Seung-hee n'est pas apparue depuis longtemps, alors que s'est-il passé ? Essaies-tu de t'en prendre à Yeo-ju ?

김민주

Ha... alors Eunbi Kwon, prends ma place.

correspondre

권은비

…(des larmes coulent)

이세나

folle

현승희

Vous jusqu'au bout

박여주

Sena, Seunghee, entrez dans la salle de classe avec Eunbi.

이세나

mais...

박여주

Ça va, Sena. Va à l'infirmerie chercher une poche de glace et donne-la à Eunbi. Seunghee, emmène Eunbi en classe. Je te le demanderai.

현승희

D'accord, Eunbi, allons-y.

권은비

Ouais... ouais

권은비

Yeoju va-t-elle bien...?

현승희

Ne t'inquiète pas, Yeoju, même si tu as cette apparence, elle a appris le taekwondo. Les frères s'inquiétaient pour Yeoju, alors ils l'ont inscrite à des cours de taekwondo.

권은비

Ah ah...

이세나

D'accord, je l'ai apporté. Allons en classe et faisons-le cuire à la vapeur.

권은비

Oui… mais pourquoi m’aidez-vous ? J’ai même insulté Yeoju…

현승희

Êtes-vous l'ami(e) de l'héroïne ?

권은비

droite..

현승희

Je suis aussi une amie de l'héroïne. Sena est aussi une amie de l'héroïne. Alors tu es notre amie aussi.

이세나

Eh bien, si vous êtes ami avec notre héroïne, vous êtes aussi ami avec moi.

권은비

Pff... merci

현승희

Ne pleure pas, ça va te piquer les yeux. Tu as été touché.

권은비

Oui, entrons aussi

현승희

d'accord

박여주

Hé Kim Min-joo, je te l'avais déjà dit à la cafétéria, non ? Ne jure pas après Eun-bi et ne dis pas de mal d'elle dans son dos.

김민주

Et alors ?

박여주

Ha... Je ne comprends pas ce que vous dites.

안유진

Hé, mais vous n'avez pas ce genre de personnalité ? Si vous ne le savez pas, bande d'hypocrites, vous devriez le leur dire pour qu'ils vous ignorent.

박여주

Taisez-vous, les oppas, vous savez que je suis comme ça, et si vous ne faites pas attention à moi, vous ne vous intéresserez pas à moi non plus. Regardez-vous et demandez-vous : savez-vous si elles sont belles juste parce qu'elles le disent ? Si vous étiez belles, ne seriez-vous pas devenues les meilleures élèves ? Mais voilà où j'en suis.

안유진

Deux ans

correspondre

박여주

Tu m'as frappé ? Frappe-moi encore.

correspondre

박여주

Waouh, tu as encore réussi ! Si j'y arrive encore, tu y arriveras aussi ?

안유진

C'est évident

Levez la main

Turup

박여주

Hé, je peux encaisser deux coups, mais pas trois.

안유진

Vraiment ? Alors si vous attaquez tous les deux, c'est fini pour vous.

김민주

D'accord, Park Yeo-ju, descendons ici.

La violence a commencé

안유진

Ha... cette garce est tenace

김민주

convenu

박여주

Putain, continue.

안유진

Cette garce a le don d'énerver les gens.

J'essaie de te frapper

Turup

안유진

Qui...senior ?

김태형

Mais qu'est-ce que tu fais encore ?!

안유진

C'est pour ça que l'héroïne m'a frappé pour me dire de ne pas sortir avec son aîné. C'est pour ça que je l'ai frappée. Parce que je t'aime tellement.

김태형

Hah... allez vous faire foutre ! Si vous avez frappé Eunbi plus tôt, c'est pour ça qu'elle est venue ici, parce qu'elle s'inquiétait pour Yeoju. Mais savez-vous pourquoi Yeoju ne vous a pas frappés ?

안유진

pourquoi ?

김태형

Yeoju a pratiqué le taekwondo jusqu'au 1er dan. Si vous êtes touché par Yeoju, vous vous casserez facilement au moins un os.

김민주

......

김태형

Et An Yu-jin, je n'ai aucune intention de sortir avec toi et je ne veux pas que tu m'appelles oppa. Et ne te présente pas devant moi. Je ne sais pas ce que je ferais ensuite, alors restez de bons amis.

Sortez et embrassez la princesse

안유진

Ha... tout est gâché !!!

Après que Yeoju et Taehyung soient allés à l'infirmerie

김태형

Non, pourquoi t'es-tu blessée ? Je ne t'ai pas fait faire du taekwondo pour rien, princesse.

박여주

Oppa, je vais bien, je suis juste un peu sonnée, alors arrête de surréagir.

김태형

D'accord, je comprends.

민윤기

Pourquoi es-tu si en retard, héroïne ?

민윤기

Qu'est-ce qui se passe avec le visage et le poignet de mon bébé ?

김석진

Ce qui s'est passé?

전정국

Donc, Seunghee et Sena sont arrivées avec Eunbi plus tôt, et toi

박지민

Vous vous êtes battus ?

박여주

Ahhh, je vais te le dire, alors ouvre grand la tête

김석진

…D’accord, que s’est-il passé ?

박여주

Non, Kim Min-joo et Ahn Yu-jin disaient du mal d'Eun-bi, et je leur ai demandé si elles pouvaient supporter ça. Eun-bi m'a alors frappée, je me suis énervée et je l'ai insultée, et elles m'ont frappée à leur tour. Mais je les ai frappées aussi, alors vous n'avez pas besoin de venir, d'accord ?

민윤기

Mais

박여주

Oppa, je sais que vous tenez à moi, alors je vais m'en occuper. C'est pas pour ça que vous m'avez fait faire du taekwondo ?

김남준

droite

전정국

Oui, si c'est difficile, dis-le-moi.

박여주

Oui

권은비

Héroïne... est-ce que je te permets d'aller bien ?

박여주

Ce n'est pas à cause de toi. Et qui resterait les bras croisés quand son ami se fait insulter ? Ce n'est pas un ami.

권은비

Haha merci

작가

L'auteur est allé chez sa grand-mère aujourd'hui, c'est pourquoi il écrit tard. Et en écrivant ceci, il pensait à ses amis, ce qui explique le volume sonore plus élevé.

작가

Néanmoins, j'espère que vous apprécierez et n'hésitez pas à laisser un commentaire. De plus, il traverse une période difficile en ce moment à cause de ses deux amis, alors réconfortez-le s'il vous plaît ㅜㅜ