chico matón
HISTORIA 14
Oye, no corras, cállate y ve a la mitad del camino. Cuando las palabras de los profesores se ahogan entre el parloteo de los niños, yo sigo con mis asuntos en silencio.
정여주
"¿Es este el lugar llamado AirPods?"
최수연
"¿qué?"
¿Por qué me miras así? ¿No es "aeropuerto" la palabra inglesa para AirPods?
정여주
“AirPods, idiota inglés de aeropuerto”.
Tras escuchar lo que dije, Suyeon guardó silencio un rato antes de estallar en carcajadas. "¿Qué tiene de gracioso?"
최수연
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋEsto es muy gracioso, Airport es un idiota ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋSuspiroㅋㅋㅋ”.
정여주
¿Ah... eh? ¿De qué demonios estás hablando? Son AirPods, son AirPods.
최수연
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋSe llama Aeropuerto ㅠㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋ. AirPods ㅋㅋㅋㅋㅋㅋEs mejor llamarlos auriculares ㅋㅋㅋ큐ㅠ."
No entendía por qué discutíamos sobre esto. Pero siempre había pensado que "aeropuerto" significaba "AirPod" en inglés, así que tuve que convencerme de que estaba equivocado.
정여주
—No, hola Choi Soo-bin.
Choi Soobin estaba allí por casualidad. Era el momento perfecto para preguntar si eran AirPods o Airport Ports. Pero Choi Soobin ni siquiera se giró, como si no me hubiera oído.
정여주
¿No oíste? Oye, llama.
최수연
¿Estás loco? Me da vergüenza…
정여주
Mierda. Tú lo conoces como Aeropuerto y yo como AirPods.
최수연
“…Haa de verdad….ㅋㅋㅋㅋ”.
Es un aeropuerto. No unos AirPods. ¿Eres un retrasado mental?
정여주
“¡Qué asco!”
최수연
“Ay, estoy tan cansado que podría evaporarme”.
30 minutos antes de abordar el avión, Suyeon y yo terminamos todo muy rápido y decidimos sentarnos a descansar en los asientos de la ventana con vista directa al avión.
최수연
Oye, ¿hiciste algo especial con él hoy?
Si es él, debe estar hablando de Jeon Jungkook. ¿Qué más va a decir? ¿Es solo mi imaginación la que me incomoda?
정여주
—No. No. En serio, ¿por qué sigues vinculándonos?
최수연
“Estoy tratando de darte un consejo”.
정여주
—Está bien. No lo necesitas.
"ey."
De repente, una voz masculina gritó detrás de nosotros: "¡Hola!", y ambos miramos en esa dirección. Entonces, vimos a un chico tímido.
최수빈
“Tengo algo que hablar con mi amiga Jeong Yeo-ju…”
정여주
¿En serio? Entonces, adelante. ¡N, estaré aquí...!
Vaya, hasta yo creo que soy muy mala actuando. Sería divertidísimo si nuestro plan fracasara por mi culpa.
최수연
¿Eh…? ¿Tienes algo que decirme?
정여주
¡Es urgente! ¡Vámonos ya, jaja!
최수연
“…Sí…Sí….”
Suyeon se levantó de su asiento e hizo playback, enviándome una señal como, "Oye, creo que estoy loca, ¿qué debería hacer?" Supongo que está bien.
No me quedó nada más que un sentimiento de satisfacción en mi interior.
Así que me quedé sola, esperándolos. Estaba tan sola que me pregunté si los dejaría ir a cambio de nada. Pero supongo que no hay nada que pueda hacer.
정여주
“¿Qué… cuándo dormiste?”
Y así me quedé dormido. Quedarse despierto toda la noche debe ser agotador para la gente.
Ah. Un momento.
¿Que hora es ahora?
정여주
“¡Guau! ¡¿Qué hora es?!”
“32 minutos.”
"Oye, ¿quién es?" Escuché una voz justo frente a mí. Como no venía de frente, supe intuitivamente que probablemente estaba sentada donde había estado Sooyeon.
Y una voz familiar. La voz que me llamaba todos los días: «Jeong Yeo-ju, Yeo-ju». Ah, la reconocí.
정여주
"¿Por qué estás aquí?"
Era Jeon Jungkook.
전정국
“Estaba preocupado porque dormías solo”.
Qué curioso, ¿a quién le importa quién ahora? Mis preocupaciones me preocupan a mí. Aun así, agradezco que me dijeras la hora.
정여주
“……Tus amigos.”
전정국
"…disculpe."
Mirando hacia donde señalaba Jeon Jungkook, vi a un grupo de chicos pululando como gérmenes en un mismo lugar. ¿Era él el único allí? ¿Por qué?
Volví la mirada hacia Jeon Jungkook. ¿Dónde estoy ahora? ¿A quién siento? Y, sin embargo, el que lo causó todo, él, simplemente estaba charlando alegremente por teléfono.
정여주
“…….”
Pero hoy va muy bien vestido. Antes llevaba una sudadera blanca con capucha en el autobús, pero ahora lleva una camiseta negra y su pelo se ve diferente. O algo así.
정여주
“¿Qué…? ¿Por qué este niño lleva ropa diferente?”
Murmuré para mí misma: «Este tipo viste con un estilo que me encanta en secreto. Si Seokjin-sunbae hubiera aparecido con la ropa de Jeon Jungkook, me habría invitado a salir enseguida. ¿Por qué él?».
전정국
“Jaja, vine aquí y me cambié… jaja”
정여주
"¿eh?
정여주
"¿Eh? ¡Ay, ay…!"
¡Qué demonios! Seguro que me has oído hablando solo. ¿Por qué tienes los oídos tan perspicaces? ¿O acaso lo dije todo para que me oyeras? Sea lo que sea, ¿ahora me he vuelto un bicho raro?
No, solo lo dije porque la moda es mi estilo. Pero ¿qué puedo hacer si de repente me interesa la ropa de Jeon Jungkook?
Jeon Jungkook se rió entre dientes, molesto, preguntándose qué tenía de bueno, y volvió a mirar su teléfono, mientras yo me quedaba mirando a Jeon Jungkook con la mirada perdida. ¿Cuándo vendrían los niños? No empezarían a salir de repente, ¿verdad?
De repente, recuerdo ese momento.
Oye, ¿no crees que deberías hacer algo por él en el viaje escolar?
“¿Eh, por qué…?”
"¿Por qué, por qué? Dijiste que te gustaba Sooyeon. Entonces deberías esforzarte más, gamberro."
최수빈
“No sé… no puedo hacerlo.”
정여주
Maldita sea. Te lo dije. A Choi Soo-yeon también le gustas, ¿verdad?
최수빈
“Oh, vale… Eso está bien…”
정여주
"…. de todos modos"
La situación actual es que, mucho tiempo antes del viaje escolar, estaba tratando de conectarme con Sooyeon y Soobin, y Choi Soobin, quien me arrastró a su casa para hacer planes de inmediato, ahora está actuando así, diciendo que está avergonzada.
¿Qué tontería es ésta, que me trajiste aquí y ahora no puedes hacerlo?
최수빈
“Oye entonces…”
정여주
“Oh… eres un buen pensador.”
최수빈
—Ay, ¿qué demonios? ¿En serio…? No puedo…
정여주
"No lo hagas."
최수빈
"Aaaa...
최수빈
"¡¡¡No lo sé, huhuhuhuhuhuhu !!!!"
Oh, estoy tan molesto. Ojalá desaparecieras de mi vista.
"Suspiro-"
Me reí porque presentía que sería raro que salieran juntos. Si lo hicieran, tendría que verlos desde lejos, como una madre que ve una graduación de secundaria. ¿Y si me sentía sola?
Cuando recuperé la consciencia después de pensar en eso, el desafortunado Jeon Jungkook me miraba, pues había dejado de jugar con su teléfono. Simplemente haz lo que estabas haciendo.
Pero por alguna razón, sentí que no me miraba a mí, sino a la parte superior de mi cuerpo. Su expresión también parecía extrañamente podrida. ¡Dios mío! ¿¡Habrá un bicho ahí!?
Entonces me levanté de mi asiento y comencé a sentirme avergonzado.
¡¡¡ampliamente!!!
정여주
¡¿Qué?! ¿Por qué miras? ¿Hay algún bicho? ¿Dónde está?
En serio, lo que más odio son los bichos.
“Jeje, heroína.”
Una voz me llamó desde atrás. Sonrió y me llamó con ternura. Reconocí la voz al instante. Tengo mala vista, así que no veo bien a la gente, pero mi oído es excelente.
정여주
“¡Guau…! ¡Sénior!”
김석진
¿Ustedes también están esperando su vuelo?
Ah, cierto, Seokjin-senpai también se va de viaje de graduación a la isla de Jeju. Por eso hubo un día en que me quedé dormida. ¿Cómo pude olvidarlo? Debería haberlo buscado en cuanto llegué al aeropuerto. ¡Qué cabrón, Jeong Yeo-ju!
정여주
—¡Ah, cierto! ¡Tú también vas a la isla de Jeju, señor...! Estamos esperando el avión, ¿pero ya te subes?
En serio, veo lo fácil que es hablar delante de alguien que me gusta. Me da miedo equivocarme y decir algo.
김석진
—Sí. Te vi y quería saludarte.
정여주
“Ahhh….”
Ay, qué... No pensé en Seokjin-sunbae y me fui a dormir, pero Seokjin-sunbae vino a saludarme. Necesito reflexionar sobre mí mismo.
“¡¡¡Kim Dol-jin no vendrá!!!”
¿Se fue con esa chica? Jajaja
Seokjin, ¿tienes novia? Jajajajajajaja
김석진
“Ah…esos niños…”
Desde lejos, unos estudiantes de último año que parecían amigos de Seokjin me molestaban, preguntándome si era su novia. Ojalá fuera cierto, pero no lo es, así que no me haré ilusiones.
정여주
—Ja, je, je, je... ¡Sénior, date prisa! ¿Y si pierdes el vuelo...?
김석진
Jaja, ya entiendo. Dile hola si nos vemos en la isla de Jeju.
정여주
"¡¡¡por supuesto!!!"
Seokjin fue con sus amigos, quienes me saludaban y se burlaban de mí, preguntándome si tenía novia. Se peleaban camino al avión.
“Doljin, ¿eres una novia o un interés amoroso?”
"callarse la boca."
"Jinjinjinjinjinjinjin, este hyung te está animando".
—Ah, te dije que no te emocionaras tanto. ¡Tampoco te apresures tanto! Jajaja.
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”.
Me quedé mirando la espalda de Seokjin mientras se iba, y cuando desapareció de mi vista, volví a sentarme. Miré mi reloj y vi que me quedaban unos cinco minutos.
정여주
“Oh, ¿cuándo vienen los niños?”
Parecía que había pasado mucho tiempo desde que ambos se separaron, pero me pregunté si realmente estaban saliendo.
Justo cuando pensaba: "¿De verdad tengo que aburrirme tanto otra vez?", Jeon Jungkook me llamó. Parecía un poco ofendido. Pero no me importó.
전정국
"Eh, tú."
전정국
“¿Está bien si no me gusta ese mayor?”
정여주
"……¿oh?"
¿De qué hablaba? Me latía con fuerza el corazón. Como si me hubieran pillado haciendo algo malo. ¿Por qué actuaba así?
Detrás de Stroy_
“¡Jeon Jungkook, cámbiate de ropa rápido!”
전정국
“Oh, espera un minuto, ¿se te está acabando la paciencia?”
박지민
¡Maldito seas! Eres el único que se cambia de ropa. ¡¿Por qué no empiezas a usarla desde el principio?!
전정국
“Jajajajajaja lo siento hijo de puta.”
박지민
¿A quién intentas impresionar? ¡Sal rápido!
Sonido metálico seco-
박지민
“Wow… eso es genial.”
전정국
Oye, espera. Déjame verte la cabeza.
박지민
Oye, maldito Rom, jaja. ¿Me dejas atrás?
전정국
—¡En serio! No lo tires. Es una pena estar solo.
박지민
“Ah… realmente quiero matarte.”
전정국
—Cállate. Aquí... Me encargo yo... Aquí también... Oye, ¿qué te parece?
박지민
"Es una mierda."
전정국
—Hijo de puta... ¿En serio? ¿Entonces te lo retoco un poco más?
박지민
"Ah, AA...
전정국
—¡¡¡Ah, oye, oye!!! ¡¡¡Qué demonios!!!... ¡Se ha ido de verdad, eh!
Fue Jeong-guk quien puso todo su esfuerzo para lucir bien ante la protagonista femenina.
Faltan 9 días para el examen, pero tenía muchas ganas de hacer la serie, así que lo hice :) Estoy loca.