chico matón
HISTORIA 16
“Entonces, ¿de qué hablaste con Choi Soo-bin?”
Así que subimos al avión sanos y salvos, y esperé y esperé este momento. Es un poco extraño decirlo, pero bueno.
최수연
“No…,, por eso me llamó Choi Soo-bin…”
Estaba tan nervioso que no sabía por qué de repente me llamaba, qué tenía que decirme, si le gustaba, qué estaba haciendo.
Casi me derrito, sorbo. Es tan guapo, es mi tipo ideal, de verdad... De verdad quiero a alguien como Choi Soo-bin.
정여주
—No, te dije que me contaras lo que pasó, no lo que pensaste.
최수연
—Ah. Está bien. Está bien.
최수연
En fin, lo seguí. El corazón me latía con fuerza mientras me preguntaba por qué me había llamado...
Choi Soo-bin me llevó a un lugar lleno de mesas con macetas de rosas. ¡Ay, solo imaginarlo es tan romántico!
최수연
“Uh… allá…….”
최수빈
—¡Siéntate aquí!... Ya vuelvo.
최수연
"Sí…."
Me sentó en una mesa con una maceta de rosas y luego se fue. Creo que estaba pidiendo comida o algo así.
"Ah, claro."
Seguí esperando. La espalda de Subin era tan genial... ¡Tienes que verla también, Dios mío! ¡De verdad...! Ja...
¿Y después de un rato volvió con algo? Eran dos. De verdad que compró algo delicioso solo para mí... ,,,,, ¡Ah, estoy tan emocionada!
“Te compré algo.”
Kimbap triangular.
"¿qué?"
정여주
“¿Triángulo kimbap?..?.?..?”
최수연
"¡Sí!"
정여주
“?????ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ¿Kimbap triangular?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.”
최수연
"¿Por qué te ríes?"
정여주
—No, jaja, ¿así que se lo comieron? ¿Los dos?
최수연
—Me lo comí. ¿Qué? ¿Hay algún problema?
"No, Sooyeon, ¿no lo entiendes? ¿Por qué solo comiste kimbap triangular en ese lugar romántico con esa maceta de rosas?", pregunté. Fue tan gracioso que casi me caigo.
최수연
—Mmm... Ahora que lo oigo, puede que sea cierto. Pero incluso ese kimbap triangular me pareció romántico, Yeoju.
정여주
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋNo podría vivir asíㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”.
La historia de la relación entre Sooyeon y Subin fue más interesante de lo que pensaba. Sooyeon no paraba de contarla, y casi me parto de risa.
En serio, pensaba que Choi Soo-yeon era la persona más graciosa del mundo, pero Choi Soo-bin es igual de graciosa. Pensándolo bien, me pregunto cómo se le ocurrió comprarme un kimbap triangular en un lugar tan romántico.
Después de que terminó la historia de amor entre Sooyeon y Soobin, decidí volver a dormir. Estás durmiendo muy bien hoy. Sooyeon dijo que me cuidaría dormir. ¿Para qué molestarse...?
“¡¡¡Hola, Jeong Yeo-ju!!!”
최수연
“¡Oye, despierta, estamos aquí!”
정여주
“¿Eh?…, eh….”
정여주
"¿잉? 아 뭐야, 아직 하늘이잖아!!! 개새끼가…."
최수연
“Aquí, aquí ...
Mientras Choi Soo-yeon, que estaba empezando a enojarse conmigo por despertarla y burlarme de ella mientras dormía profundamente, estaba empezando a perder los estribos, me sobresalté por la cantidad de vasos de papel colocados en la mesa pegada al respaldo del asiento frente a mí y perdí completamente el sueño.
정여주
Oye, ¿por qué tienes tantos vasos de papel?
최수연
"¿Eh? ¡Oh, estas son las copas que tomé!"
정여주
¿Eh…? ¿Te bebiste todo eso…?
Mirando con atención, vi la friolera de siete vasos de papel apilados. ¿No es una ganga? ¿Cuántos le pedí a la azafata? Me están jodiendo.
최수연
¡Sí! La azafata me daba un poco sin parar. No sabía que me lo darían. El jugo de tomate estaba delicioso.
¿Qué hago con este niño? Es tan brillante y alegre.
정여주
"¿Qué clase de hipopótamo bebedor de jugo eres?"
최수연
“Quiero ir detrás.”
“¡Clase 2, vengan aquí!”
¡Guau! ¡Es la isla de Jeju! ¡Jajajajajaja! ¡La isla de Jeju!
“Oh, Dios mío, hay un abuelo de piedra allí jajaja”.
¡Mucho gusto! ¡Llevémonos bien, Sr. Masi!
—¿Señor Bojama? ¿De qué demonios está hablando?
정여주
“Oye, el clima está muy lindo~”
Como era de esperar, los niños de nuestra escuela estaban tan emocionados de venir a la isla de Jeju, de la que sólo habían oído hablar, que los profesores tuvieron que sudar la gota gorda intentando controlarlos.
이석철 선생님
“Ahora, escucha atentamente.”
El profesor sentó a todos los niños frente a la puerta del aeropuerto y comenzó a hablar, como si estuviera tratando de explicarnos algo.
Los otros turistas que estaban a nuestro lado a menudo nos miraban, y yo era el que salía perdiendo.
이석철 선생님
Quienes hayan ido de excursión escolar lo sabrán. Como pueden ver, recorreremos toda la isla de Jeju, así que tardaremos bastante en llegar en autobús.
"¡¡¡Sí!!!"
이석철 선생님
“Por lo tanto, utilizaremos el AIT como medio de transporte”.
민윤지
¿AIT? ¿Qué es eso?
민윤기
—Yo tampoco lo sé. ¿Y qué hay del recorte de iguanas que viven en Argentina?
박지민
“Ugh jajajajajajajajaja.”
Todo el mundo hablaba de AIT, un término desconocido, y el ambiente se volvió caótico rápidamente. Se oían voces que preguntaban: "¿Qué es AIT?", "¿Es algo que se come?", "¿Pensé que era un medio de transporte para idiotas?", etc.
이석철 선생님
¡Silencio, silencio! El AIT es un medio de transporte relativamente nuevo, y como solo está disponible en la isla de Jeju, probablemente no lo conocías.
박지민
¡¿Por qué solo están en la isla de Jeju?! ¡Qué idiotas tan selectivos!
전정국
“Ah, cállate;;”
이석철 선생님
Silencio. Responderemos a todas las preguntas más tarde. Este AIT es un medio de transporte que puede llegar a cualquier lugar remoto en solo 15 minutos. Alquilaremos tres y abordaremos los números 1, 2 y 3.
민윤기
“Oh, jajaja, ven aquí por los asuntos de Park Jimin”.
박지민
"?por qué."
박지민
“…………ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋQué diablos, este niño”.
El profesor continuó su explicación y la clase 1 tomó el autobús 1, la clase 2 tomó el autobús 2 y la clase 3 tomó el autobús 3. Como eran 15 minutos para cualquier distancia... todos los estudiantes, incluyéndome a mí, estábamos confundidos.
Al poco tiempo-
“Oiganㅋㅋㅋㅋㅋㅋ niños locosㅋㅋㅋ”.
박지민
“Ve rápido, Jeon Jungkook ㅋㅋㅋㅋㅋ La televisión es nuestra ㅋㅋㅋ”.
전정국
“Oh, en serio, ¿qué estás haciendo… kekekekekekeke…”
Después de que la maestra terminó de explicar AIT, estuve esperando un momento cuando giré la cabeza hacia el sonido de las voces ruidosas de los niños y vi a uno, dos, tres niños corriendo emocionados en la distancia.
민윤기
—Maestro, corre rápido. Jaja.
No sé a dónde huyó, pero una cosa es segura: el profesor de 3º de 2º grado se sumó a la situación.
한복희 선생님
“Dios mío… este es mi primer descanso en mis 58 años de vida~ Gracias por darme buenos recuerdos antes de mi 60 cumpleaños”.
박지민
“Joder ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Esta es la primera vez que hago trampa, maestro ㅋㅋㅋ”
전정국
“Oye, vivir una vida apropiada es poderoso~”
Pensé: "No sé qué es, pero parece muy interesante". Debí haberme estado rascando la cabeza.
Resultó que los gérmenes habían robado en secreto el auto número 1 de AIT a la maestra de clase 1, y la maestra de clase 1 no tenía idea de esto, por lo que buscaron el auto número 1 y la clase 1 salió 10 minutos tarde.
Vi que Jeon Jungkook se había unido antes, pero como era de esperar, la gente no cambia fácilmente. ¿Por qué te quedaste a mi lado cuando estaba solo y dormido en el aeropuerto? Fui un tonto al creerme un buen chico.
Si no tenemos cuidado, podríamos arruinar fácilmente la excursión de 1.er grado, así que no deberíamos hacer algo así. En fin, tengo más curiosidad por saber cómo se les ocurrió esa idea.
En fin, la Clase 1 es la Clase 1. Por suerte, no le hicieron daño. Si su objetivo hubiera sido nuestra clase y no la Clase 1..., la idea es aterradora.
En fin, por fin nos embarcamos en el AIT y estamos a punto de emprender la primera parte de nuestro viaje escolar. Nuestra primera parada es el hotel. Desempacaremos, jugaremos en la piscina cubierta y almorzaremos. Es un horario un poco confuso.
정여주
"Vaya…."
El AIT es más avanzado de lo que pensaba. Parece un poco caro, pero supongo que nuestra escuela tiene mucho dinero.
No solo tiene un sofá de mezclilla de alta gama, sino también una pared, una ventana, una silla y una mesa de mezclilla de alta gama, e incluso un televisor. Esto, esto, esto... se siente mejor que una casa de huéspedes. Ah, y también hay iluminación de mezclilla de alta gama.
“¡Vaya! No debería vivir sola. Debería vivir aquí”.
Sí, suena bien. Es más barato que un estudio, pero es mejor.
이석철 선생님
“¡No seas ridículo, siéntate donde puedas!”
김도희
"Ss...
¿Puedes hacerlo, idiota? Rodar hacia adelante y pensarlo, rodar hacia atrás y pensarlo, no funcionará.
이석철 선생님
“Oye~ No te quedes mirando cosas raras~”
고유진
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋNo lo veo ㅋㅋㅋ”
ah.
En fin. Ahora que todos mis amigos están sentados, estamos listos para irnos. Ay, estoy muy, muy, muy, muy nervioso. Espero no ser el único que se siente así. En medio de todo este nerviosismo,
[AIT 2, el avión en el que se encuentra, despegará en 5 segundos. Por favor, permanezca sentado.]
[Damas y caballeros, nos vamos en cinco segundos. Tomen asiento, por favor. Gracias.]
“¡¡¡5!!!”
“¡¡¡4!!!”
“¡¡¡3!!!”
“¡¡¡2!!!”
“¡¡¡1!!!”
[Nos vamos.]
"Waaa...
최수연
"Oh ...
Nos pusimos en marcha.
