Pareja del campus
#2
Vi la sonrisa desagradable de Seung-kwan.
Seungcheol dijo, agarrando la muñeca de Yeoju.
최승철
Kim Yeo-ju, vamos.
Ha pasado un tiempo desde que vi la apariencia fría de Seungcheol.
La protagonista femenina estaba muy avergonzada.
부승관
No, no estoy haciendo nada.
부승관
¿Por qué has estado haciendo eso desde antes?
Seungcheol ignoró las palabras de Seungkwan.
Le dije nuevamente a la heroína que se fuera rápido.
김여주
Oye...¿qué te pasa?
La protagonista femenina, bastante avergonzada, le preguntó a Seungcheol.
Pero Seungcheol simplemente arrugó su cara y me dijo que me fuera.
No pude decir nada
최승철
Sólo sígueme
부승관
¿Quieres decir que no estás tratando a tu amigo como si fuera algo propio?
최승철
Qué dijiste...
La protagonista femenina interrumpió las palabras de Seungcheol y dijo
김여주
Boo Seung-kwan, eso no es todo.
김여주
No digas cosas así tan a la ligera.
Para Seung-kwan, quien ve a Seung-cheol negativamente
La heroína habló con firmeza por primera vez.
Y Seungcheol miró fijamente a Seungkwan.
Tomó a la protagonista femenina y se fue a otro lugar.
부승관
No, no estoy diciendo nada.
부승관
No entiendo
권순영
¿No es té? Jajaja
권순영
Si a la heroína le hubiera parecido bien, me lo habría dado.
부승관
Cállate
권순영
Lo tengo, lo tengo.
Seungkwan y Soonyoung hablaron sobre lo que sucedió antes.
Continuó hablando y mostró una reacción desconcertada.
Yeoju, al igual que Seung-kwan, tampoco entendía a Seung-cheol.
김여주
¿Por qué hiciste eso?
최승철
qué
김여주
¿Por qué ni siquiera podemos ser amigos?
김여주
¿De repente estás intentando pelear?
Comencemos la historia como si la protagonista femenina no entendiera.
Seungcheol dijo
최승철
No tienes por qué saberlo
김여주
¿Por qué siempre dices que no necesitas saberlo?
Seungcheol se sorprendió después de escuchar las palabras de Yeoju.
최승철
¿qué?
김여주
¿Por qué siempre dices que no necesitas saberlo?
김여주
¿No se supone que los amigos deben ser personas confiables y sin secretos?
김여주
¿Pero por qué me ocultas tantos secretos?
최승철
Kim Yeo-ju, hablamos más tarde.
김여주
Siempre eres así
김여주
No es esta la única vez que digo esto.
김여주
Lo he dicho muchas veces también en la escuela secundaria.
최승철
Pareces enojado. Hablamos luego.
Me gusta Yeoju
También me gustó mucho desde mi primer año de secundaria.
Seungcheol no tuvo el coraje de decir eso.
Sólo calmó a la protagonista femenina.
Pero la heroína ve que
Solo pensé que volvería a pasar lo mismo.
김여주
¿Estás diciendo que no soy una persona confiable para ti?
최승철
Eso no es todo
김여주
Entonces ¿qué es?
최승철
….
김여주
¿No me lo vas a decir otra vez?
최승철
Si tengo el coraje de decírtelo
최승철
Te lo contaré todo desde el principio hasta el final.
최승철
Así que simplemente entiéndeme por ahora.
김여주
¿Necesitas coraje para decírmelo?
김여주
¿No somos amigos?
최승철
Somos… amigos… .
Seungcheol, quien dijo que Yeoju era su amigo, parecía triste.
Seungcheol probablemente se obsesionó con asumir que eran solo amigos.
김여주
No te entiendo ahora mismo
김여주
No puedo beber contigo hoy.
김여주
Iré a casa primero
최승철
Te llevaré allí
Seungcheol ha estado desde su primer año de secundaria hace tres años.
Llevé a Yeoju a casa todos los días.
Lo mismo ocurrió en días como hoy cuando peleábamos.
김여주
No soy un niño,
김여주
Me voy solo, así que vete a casa también
최승철
…bueno
김여주
Nos vemos mañana en la escuela.
La protagonista femenina simplemente me saludó con una expresión en blanco.
No me molesté en escuchar la respuesta de Seungcheol.
최승철
¿Cómo puedo decirlo?
최승철
Desde hace 3 años hasta ahora
최승철
Te amo todos los días.
Después de que la protagonista femenina caminó rápidamente,
Seungcheol murmuró, mirando al aire.
La heroína salió del callejón a la calle principal para volver a casa.
Solo quería irme a casa hoy.
El hombro de la protagonista femenina que había estado caminando durante mucho tiempo.
Alguien lo golpeó con la mano.
Cuando Yeo-ju se dio la vuelta, Seung-kwan y Sun-young estaban allí.
부승관
¿Por qué te ves así?
김여주
No es nada..
Decir que no es nada
Seungcheol dijo anteriormente que no significaba nada para él.
La protagonista femenina pensó en decir eso
Seungcheol estaba en mi mente
부승관
¿Qué? ¿Por qué haces eso?
부승관
¿Qué está sucediendo?
김여주
No, está bien.
La heroína dijo con una sonrisa forzada.
부승관
¿Peleaste con Choi Seung-cheol?
김여주
No es eso jaja
Seung-kwan es ingenioso
Estaba seguro de que Seungcheol y Yeoju habían peleado.
Pero la heroína no parecía querer hablar.
Según la mente de la protagonista femenina que se dio cuenta
Seung-kwan decidió simplemente cerrar los ojos.
권순영
¿Adónde vas?
김여주
Estoy en casa...
권순영
¿Vives por aquí?
김여주
No, solo quería darme la vuelta e irme.
권순영
¿por qué?
부승관
¿Por qué me preguntas esto?
권순영
Porque tengo curiosidad...
김여주
Sólo quiero caminar...
권순영
¿Qué está sucediendo?
김여주
No es eso jaja
부승관
Entonces ¿quieres jugar con nosotros?
김여주
Quiero ir a casa y descansar ahora... Lo siento.
부승관
Bueno si lo sientes dime tu numero
김여주
Tienes mucha curiosidad por mi número.
부승관
Sí, tengo curiosidad.
La protagonista femenina tomó el teléfono de Seung-kwan, marcó su número y preguntó.
김여주
¿Por qué tienes tanta curiosidad?
Seung-kwan dijo: "Recibí un teléfono con el número de Yeo-ju.
부승관
Porque me gustas
La protagonista femenina se quedó sin palabras ante las repentinas palabras de Seung-kwan.
부승관
No te preocupes, no es una confesión.
부승관
Sólo para que lo sepas...
김여주
Ah... vale, ya veo...
Ni siquiera me gusta Seung-kwan
La protagonista femenina, sintiéndose avergonzada sin motivo, lo saludó rápidamente.
Para salir de ese lugar
Caminé rápidamente de nuevo
권순영
Um… Seungkwan
부승관
decir
권순영
Te gusta alguien
권순영
Me pregunto si dolerá
부승관
¿Estas intentando pelear?
권순영
Eso no es todo...
권순영
Pero antes eras bastante genial
부승관
¿bueno?
권순영
Pero también necesito el número de la protagonista femenina.
부승관
¿Por qué tú también...?
권순영
No me gusta Kim Yeo-ju
권순영
¡Solo como amigos!
Después de escuchar las palabras de Sunyoung, Seungkwan le dio su número a Yeoju.
La protagonista femenina que entró en la casa.
Me acosté en la cama sin siquiera cambiarme de ropa.
김여주
¿Cuántas cosas pasan en un día?
La heroína murmuró para sí misma.
KakaoTalk_
La protagonista femenina arrojó su teléfono sobre la cama y lo dejó allí.
Encendí mi teléfono cuando escuché una notificación de KakaoTalk.
¿Será porque no lo traje?
Era un mensaje de KakaoTalk de Seungcheol preguntando si había llegado bien a casa.
김여주
Este tipo... es realmente bueno cambiando temas de conversación...
La heroína murmuró de nuevo.
La heroína murmuró y luego respondió de nuevo.
La protagonista femenina que escuchó una confesión que no era una confesión antes.
Seungcheol incluso dijo que sería bueno tenerte a su lado.
Me sentí extraño
La protagonista femenina finalizó la conversación de KakaoTalk y la cambió al modo No molestar.
Mi cabeza se volvía cada vez más complicada.