Pasangan Kampus

#2

Aku melihat senyum tidak menyenangkan Seung-kwan.

Seungcheol berkata sambil meraih pergelangan tangan Yeoju.

최승철 image

최승철

Kim Yeo-ju, ayo pergi

Sudah lama aku tidak melihat Seungcheol berwajah dingin seperti ini.

Tokoh protagonis wanita itu sangat malu.

부승관 image

부승관

Tidak, saya tidak melakukan apa pun.

부승관 image

부승관

Mengapa kamu melakukan itu sejak tadi?

Seungcheol mengabaikan perkataan Seungkwan.

Aku menyuruh tokoh utama wanita itu lagi untuk pergi dengan cepat.

김여주

Hei...ada apa denganmu...

Pemeran utama wanita yang agak malu itu bertanya pada Seungcheol.

Tapi Seungcheol hanya mengerutkan wajahnya dan menyuruhku pergi.

Aku tidak bisa berkata apa-apa

최승철 image

최승철

Ikuti saja aku

부승관 image

부승관

Maksudmu, bukankah kamu memperlakukan temanmu seperti milikmu sendiri?

최승철 image

최승철

Apa yang tadi kamu katakan...?

Tokoh protagonis wanita memotong ucapan Seungcheol dan berkata

김여주

Boo Seung-kwan, bukan itu maksudnya

김여주

Jangan mengatakan hal-hal seperti itu dengan sembarangan.

Kepada Seung-kwan, yang memandang Seung-cheol secara negatif.

Tokoh utama wanita berbicara dengan tegas untuk pertama kalinya.

Dan Seungcheol menatap tajam ke arah Seungkwan

Dia mengambil tokoh protagonis wanita dan membawanya ke tempat lain.

부승관 image

부승관

Tidak, saya tidak mengatakan apa pun.

부승관 image

부승관

Saya tidak mengerti

권순영 image

권순영

Bukankah itu teh? LOL

권순영 image

권순영

Jika tokoh utamanya setuju, dia pasti sudah memberikannya padaku.

부승관 image

부승관

Diam saja

권순영 image

권순영

Oke, oke -

Seungkwan dan Soonyoung membicarakan apa yang terjadi sebelumnya.

Dia terus berbicara dan menunjukkan reaksi kebingungan.

Yeoju, seperti Seung-kwan, juga tidak mengerti Seung-cheol.

김여주

Mengapa kamu melakukan itu?

최승철 image

최승철

Apa

김여주

Kenapa kita bahkan tidak bisa berteman?

김여주

Apakah kamu tiba-tiba ingin berkelahi?

Mari kita mulai cerita seolah-olah tokoh utama wanitanya tidak mengerti.

Seungcheol berkata

최승철 image

최승철

Anda tidak perlu tahu

김여주

Mengapa kamu selalu bilang kamu tidak perlu tahu?

Seungcheol terkejut setelah mendengar kata-kata Yeoju.

최승철 image

최승철

Apa?

김여주

Mengapa kamu selalu mengatakan bahwa kamu tidak perlu tahu?

김여주

Bukankah teman seharusnya adalah orang-orang yang dapat dipercaya dan tidak memiliki rahasia?

김여주

Tapi mengapa kau menyimpan begitu banyak rahasia dariku?

최승철 image

최승철

Kim Yeo-ju, mari kita bicara nanti.

김여주

Kamu selalu seperti ini

김여주

Ini bukan kali pertama saya mengatakan ini.

김여주

Saya juga sudah sering mengatakan ini saat masih SMA.

최승철 image

최승철

Kamu tampak marah. Bicaralah denganku nanti.

Aku suka Yeoju

Saya juga sangat menyukainya sejak tahun pertama saya di sekolah menengah atas.

Seungcheol tidak memiliki keberanian untuk mengatakan itu.

Hal itu justru menenangkan tokoh protagonis wanita.

Namun sang tokoh utama menyadari hal itu.

Saya hanya berpikir hal yang sama akan terjadi lagi.

김여주

Apakah maksudmu aku bukan orang yang bisa dipercaya bagimu?

최승철 image

최승철

Bukan itu

김여주

Lalu apa sebenarnya itu?

최승철 image

최승철

….

김여주

Apakah kamu tidak akan mengatakannya lagi padaku?

최승철 image

최승철

Jika aku punya keberanian untuk memberitahumu

최승철 image

최승철

Aku akan menceritakan semuanya dari awal sampai akhir.

최승철 image

최승철

Jadi, pahami saya dulu untuk saat ini.

김여주

Apakah kamu butuh keberanian untuk memberitahuku?

김여주

Bukankah kita berteman?

최승철 image

최승철

Kami adalah… teman… .

Seungcheol, yang mengatakan bahwa Yeoju adalah temannya, tampak sedih.

Seungcheol mungkin terjebak pada anggapan bahwa mereka hanya berteman.

김여주

Aku tidak mengerti maksudmu saat ini.

김여주

Aku tidak bisa minum bersamamu hari ini.

김여주

Aku pulang duluan

최승철 image

최승철

Aku akan mengantarmu ke sana

Seungcheol sudah seperti itu sejak tahun pertama SMA-nya tiga tahun lalu.

Aku mengantar Yeoju pulang setiap hari.

Hal yang sama terjadi pada hari-hari seperti hari ini ketika kita bertarung.

김여주

Aku bukan anak kecil,

김여주

Aku pergi sendiri, jadi kamu pulang juga.

최승철 image

최승철

…Oke

김여주

Sampai jumpa di sekolah besok

Tokoh protagonis wanita itu hanya menyapaku dengan ekspresi kosong.

Aku tidak repot-repot mendengarkan jawaban Seungcheol.

최승철 image

최승철

Bagaimana saya harus mengatakannya...

최승철 image

최승철

Dari 3 tahun lalu hingga sekarang

최승철 image

최승철

Aku mencintaimu setiap hari...

Setelah tokoh protagonis wanita berjalan cepat,

Seungcheol bergumam sambil menatap ke udara.

Tokoh utama wanita itu keluar dari gang menuju jalan utama untuk pulang.

Aku hanya ingin pulang hari ini

Bahu tokoh protagonis wanita yang telah berjalan cukup lama.

Seseorang mengetuknya dengan tangannya.

Saat Yeo-ju menoleh, Seung-kwan dan Sun-young sudah ada di sana.

부승관 image

부승관

Kenapa kamu terlihat seperti itu?

김여주

Bukan apa-apa...

Mengatakan itu bukan apa-apa

Seungcheol sebelumnya mengatakan bahwa dia bukan apa-apa baginya.

Tokoh protagonis wanita itu berpikir untuk mengatakan itu.

Seungcheol terlintas di pikiranku

부승관 image

부승관

Apa, kenapa kamu melakukan itu?

부승관 image

부승관

Apa yang sedang terjadi?

김여주

Tidak, tidak apa-apa.

Sang tokoh utama wanita berkata dengan senyum yang dipaksakan.

부승관 image

부승관

Apakah kamu bertengkar dengan Choi Seung-cheol?

김여주

Bukan itu haha

Seung-kwan memiliki kecerdasan yang cepat.

Aku yakin Seungcheol dan Yeoju telah bertengkar.

Namun sang tokoh utama wanita tampaknya tidak ingin berbicara.

Menurut pemikiran tokoh protagonis wanita yang memperhatikan

Seung-kwan memutuskan untuk memejamkan matanya saja.

권순영 image

권순영

Kamu mau pergi ke mana?

김여주

Aku sudah di rumah...

권순영 image

권순영

Apakah kamu tinggal di sekitar sini?

김여주

Tidak, saya hanya ingin berbalik dan pergi.

권순영 image

권순영

Mengapa?

부승관 image

부승관

Mengapa kamu menanyakan ini padaku?

권순영 image

권순영

Karena aku penasaran...

김여주

Aku hanya ingin berjalan...

권순영 image

권순영

Apa yang sedang terjadi?

김여주

Bukan itu haha

부승관 image

부승관

Lalu, apakah kamu mau bermain bersama kami?

김여주

Aku ingin pulang dan beristirahat sekarang... Maaf.

부승관 image

부승관

Baiklah, jika kamu menyesal, beri tahu aku nomor teleponmu.

김여주

Kamu sangat penasaran dengan nomor teleponku -

부승관 image

부승관

Ya, aku penasaran.

Tokoh protagonis wanita mengambil ponsel Seung-kwan, menekan nomornya, dan bertanya.

김여주

Mengapa kamu begitu penasaran?

Seung-kwan berkata, "Saya menerima telepon dengan nomor Yeo-ju di dalamnya."

부승관 image

부승관

Karena aku menyukaimu

Tokoh protagonis wanita itu terdiam mendengar kata-kata Seung-kwan yang tiba-tiba.

부승관 image

부승관

Jangan khawatir, ini bukan pengakuan dosa.

부승관 image

부승관

Asal kamu tahu...

김여주

Ah... oke, saya mengerti...

Aku bahkan tidak menyukai Seung-kwan.

Tokoh utama wanita, merasa malu tanpa alasan, dengan cepat menyapanya.

Untuk keluar dari tempat itu

Aku berjalan cepat lagi

권순영 image

권순영

Um… Seungkwan

부승관 image

부승관

mengatakan

권순영 image

권순영

Kamu menyukai seseorang

권순영 image

권순영

Aku penasaran apakah itu akan sakit.

부승관 image

부승관

Apakah kamu mencoba berkelahi?

권순영 image

권순영

Bukan itu...

권순영 image

권순영

Tapi tadi kamu cukup keren.

부승관 image

부승관

Oke?

권순영 image

권순영

Tapi aku juga butuh nomor telepon pemeran utama wanitanya.

부승관 image

부승관

Kamu juga...

권순영 image

권순영

Aku tidak suka Kim Yeo-ju

권순영 image

권순영

Hanya sebagai teman!

Setelah mendengar kata-kata Sunyoung, Seungkwan memberikan nomor teleponnya kepada Yeoju.

Tokoh protagonis wanita yang datang ke rumah

Aku berbaring di tempat tidur tanpa mengganti pakaianku terlebih dahulu.

김여주

Berapa banyak hal yang terjadi dalam sehari?

Tokoh utama wanita itu bergumam sendiri.

KakaoTalk_

Tokoh protagonis wanita itu melemparkan ponselnya ke tempat tidur dan meninggalkannya di sana.

Saya menyalakan ponsel saya dan mendengar suara notifikasi KakaoTalk.

Apakah karena aku tidak membawanya?

Itu adalah pesan KakaoTalk dari Seungcheol yang menanyakan apakah dia sampai di rumah dengan selamat.

김여주

Pria ini... sangat pandai mengubah topik pembicaraan...

Sang tokoh utama wanita bergumam lagi.

Sang tokoh utama wanita bergumam lalu menjawab lagi.

Tokoh protagonis wanita yang mendengar pengakuan yang sebenarnya bukanlah pengakuan sebelumnya.

Seungcheol bahkan mengatakan bahwa akan menyenangkan jika kau berada di sisinya.

Rasanya aneh

Tokoh protagonis wanita mengakhiri percakapan KakaoTalk dan mengubahnya ke mode Jangan Ganggu.

Pikiranku semakin lama semakin rumit.