¿Puede un vampiro como tú amar a alguien?
Episodio 61: Kyungsoo
인여주
Simplemente golpea cualquier cosa
김민석
/Pegado a Kyungsoo/
도경수
/Viendo a Minseok/
김우한
Esto es muy divertido
백치한
Sé
한주아
/Golpea ligeramente a Wuhan/¡Oye, no digas palabrotas!
박찬열
Vamos a montar algo que todos podamos montar juntos
인여신
¡¡Me gusta!!
Montar en varias atracciones
인여주
Ah...es difícil
인여신
¿Ya estás pasando por un momento difícil?
김종대
Vamos a descansar un poco
박찬열
Tenemos mucho de qué deshacernos
인여신
Todos despierten, qué gran oportunidad es esta, nos vamos a divertir de nuevo, quién sabe.
박찬열
Vamos a tomarnos un descanso
인여주
Jugar es bueno, pero esperar es aburrido.
도경수
¿Y entonces qué haces?
한주아
Descansemos que solo será un ratito..!
김우한
¿Entonces ya no vas a montarlo más?
백치한
Necesito tomar un descanso de vez en cuando.
한주아
Así es, así es.
인여주
Tengo hambre
인여신
¡Yo también, yo también!
박찬열
¡Comamos y juguemos de nuevo!
김종대
¡bien!
인여신
¡¡¡Vamos a comer helado!!!
박찬열
Oh, ¿está bueno?
인여주
¿Y qué más comes?
김민석
Come cualquier cosa y juega rápido.
도경수
/Quedarse quieto/
한주아
/Tocando la espalda de Kyungsoo/
도경수
/Viendo a Joo-ah/
한주아
/Susurra en el oído de Kyungsoo/¿No sabes nada sobre Chanyeol-sunbaenim?
도경수
No precisamente
한주아
¿Cómo me acerco a...?
도경수
/Viendo a Joo-ah/
김우한
Comamos algo también
백치한
Hace calor
인여주
¡Entonces tomemos un descanso y comamos!
인여신
¡¡¡Vamos rápido!!!/Gam/
Comiendo helado
인여주
Es realmente delicioso
인여신
Creo que viviré
박찬열
/Me lo comí todo/
김종대
/Come alegremente/
김민석
/Caja de tocador/
김종인
Kyungsoo, ¿qué hacemos ahora?
도경수
Bueno
김우한
Tengo que jugar
백치한
Descansar
한주아
Esto también está bien
인여신
¿Dónde está el baño aquí?
인여주
Diosa, yo también quiero ir
박찬열
Iré contigo
인여주
¡Está bien, podemos ir solos!
인여신
¡Volveré pronto! / Con Yeoju /
인여주
buenas noches
인여신
¿Estas esperando a los niños?
인여주
supongo que sí
주지한
/En cuclillas y fumando/
백찬종
/Pim de pie/
조연후
/Mirando atentamente a la protagonista femenina/
추허운
/Después de ver el año/¿Hacia dónde miras?
조연후
Es tan jodidamente bonito jajaja
주지한
/Inhala el humo del cigarrillo y mira hacia Yeoju mientras sostienes el humo en tu mano/
백찬종
Vaya, esa perra a mi lado no es ninguna broma.
주지한
/Ver a la heroína/noche
인여주
/Viendo a Jihan/
인여신
..qué
주지한
Ven aquí
인여주
.....?¿Estás hablando de mí...?
주지한
/Levántate y ve hacia Yeoju mientras inhalas humo/
인여주
(Adentro: El olor de los cigarrillos....)
주지한
Deberías venir cuando yo te diga que vengas.
인여주
¿Quién eres? Soy Oramara
백찬종
Jaja...que lindo
조연후
¿Sois dos? Venid a jugar con nosotros.
인여신
¿Por qué nosotros...? Tenemos un grupo.
주지한
jajaja
백찬종
Ja ja ...
주지한
/Tomando la mano de la heroína/Si dices juguemos juntos, juguemos
인여주
/Jihan intenta sacudirse la mano/Ja... no lo hagas
주지한
/Le cepillé el pelo a la heroína/Es tan bonita
인여주
¡¡¡no lo hagas..!!
인여신
¡¡Basta!!
주지한
/Envuélvete alrededor de la cintura de la protagonista femenina y mírala/Oye, tengo algunas conexiones
주지한
Escúchame
도경수
/Jihan avanza, toma su mano y mira a Yeoju/¿Por qué llegas tan tarde?
주지한
¡¡¡Ahhh!!..¿qué es este niño?