Bisakah vampir sepertimu mencintai seseorang?
Episode 61: Kyungsoo


인여주
Pukul saja apa pun.


김민석
/Terjebak pada Kyungsoo/


도경수
/Bertemu Minseok/

김우한
Ini sangat menyenangkan

백치한
Aku tahu

한주아
/Terkena sedikit serangan di Wuhan/Hei, jangan mengumpat..!


박찬열
Mari kita naiki sesuatu yang bisa kita kendarai bersama-sama.


인여신
Aku suka!!

Menaiki berbagai wahana

인여주
Ah...ini sulit


인여신
Sudah mengalami kesulitan?


김종대
Mari kita... beristirahat.


박찬열
Kita punya banyak hal yang harus disingkirkan


인여신
Bangun semuanya, ini kesempatan yang luar biasa, kita akan bersenang-senang lagi, siapa tahu


박찬열
Mari kita istirahat sejenak

인여주
Bermain itu menyenangkan, tetapi menunggu itu membosankan.


도경수
Lalu apa yang Anda lakukan?

한주아
Mari kita istirahat karena hanya sebentar saja..!

김우한
Jadi, kamu tidak akan menaikinya lagi?

백치한
Saya perlu istirahat sesekali.

한주아
Benar sekali, benar sekali

인여주
Aku lapar


인여신
Aku juga, aku juga!!


박찬열
Ayo makan dan bermain lagi!


김종대
Bagus!


인여신
Ayo makan es krim!!


박찬열
Oh, apakah ini enak?

인여주
Lalu, apa lagi yang kamu makan?


김민석
Makan apa saja dan bermain dengan cepat.


도경수
/Berdiri diam/

한주아
/Menusuk punggung Kyungsoo/


도경수
/Melihat Joo-ah/

한주아
/Berbisik di telinga Kyungsoo/Apa kau tidak tahu apa-apa tentang Chanyeol-sunbaenim?


도경수
Tidak terlalu

한주아
Bagaimana saya harus mendekati...


도경수
/Melihat Joo-ah/

김우한
Ayo kita makan sesuatu juga

백치한
Panas sekali

인여주
Kalau begitu, mari kita istirahat dan makan!!


인여신
Ayo cepat!!/Gam/

Makan es krim

인여주
Rasanya benar-benar enak.


인여신
Saya rasa saya akan baik-baik saja


박찬열
/Makan semuanya/


김종대
Makanlah dengan gembira


김민석
/Lokasi/


김종인
Kyungsoo, apa yang harus kita lakukan sekarang?


도경수
Sehat

김우한
Saya harus bermain

백치한
Istirahat

한주아
Ini juga tidak apa-apa.


인여신
Di mana kamar mandinya?

인여주
Ya Tuhan, aku juga ingin pergi


박찬열
Aku akan pergi bersamamu

인여주
Oke, kita bisa pergi sendiri!


인여신
Aku akan segera kembali! / Bersama Yeoju /

인여주
Selamat malam


인여신
Apakah kamu sedang menunggu anak-anak?

인여주
Kurasa begitu

주지한
/Berjongkok dan merokok/

백찬종
/Pim Berdiri/

조연후
/Memperhatikan tokoh protagonis wanita dengan saksama/

추허운
Setelah melihat tahunnya, ke mana kamu melihat?

조연후
Cantik banget sih lol

주지한
Hirup asap rokok dan tatap ke arah Yeoju sambil memegang puntung rokok di tanganmu.

백찬종
Wow, cewek di sebelahku itu bukan main-main.

주지한
/Lihat sang pahlawan wanita/malam

인여주
/Melihat Jihan/


인여신
..Apa

주지한
Kemarilah

인여주
.....?Apakah kamu membicarakan aku...?

주지한
/Bangkit dan pergi menuju Yeoju sambil menghisap asap/

인여주
(Di dalam: Bau rokok....)

주지한
Kamu harus datang saat aku menyuruhmu datang.

인여주
Siapakah kamu...ini Oramara

백찬종
Haha ... sangat lucu

조연후
Apakah kalian berdua? Ayo bermain bersama kami.


인여신
Mengapa kami...? Kami punya sebuah kelompok.

주지한
tertawa terbahak-bahak

백찬종
Ha ha ...

주지한
/Menggenggam tangan sang tokoh utama wanita/Jika kau bilang ayo bermain bersama, ayo bermain

인여주
Jihan mencoba menepis tangannya. Ha...jangan lakukan itu!

주지한
Aku menyisir rambut tokoh utama wanita itu. Dia sangat cantik.

인여주
Jangan lakukan itu..!!


인여신
Hentikan!!

주지한
/Melingkarkan tangan di pinggang pemeran utama wanita dan menatapnya/Hei, aku punya beberapa koneksi

주지한
Dengarkan aku


도경수
Jihan maju, meraih tangannya, dan menatap Yeoju. Mengapa kau terlambat sekali?

주지한
Ahhh!!..siapa orang ini?