¿Puedes verme?
No lo sé...yo tampoco.



오세훈
¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí?


변여주
No sé..


오세훈
Si no dices nada, el malentendido se resolverá. Jung Soo-jung y Park Soo-young no paran de quejarse y preguntar dónde estás.


변여주
¿Los niños?


오세훈
oh


변여주
Yo también quiero jugar con los niños.


오세훈
Así que vete a casa


변여주
No... tengo un hermano mayor.


오세훈
¿Vas a vivir toda tu vida sin verme?


변여주
No es eso, pero... ¡te pasaste! No me escuchaste...


오세훈
Puaj...


변여주
¿oh?


김태형
Kkeuk


오세훈
¿Por qué estás aquí?


김태형
¡Mi corazón! Pero tú también me ves.


변여주
oh..?


변여주
La última vez también en la habitación del hospital...


김태형
Así es, así es.


오세훈
¿Qué te trae por aquí?


김태형
Es muy genial


오세훈
salir


김태형
Oh, vale, vale


변여주
Entonces ve y dile a mi hermano...


김태형
Yo también quiero hacer eso... pero tu hermano no puede verme.


변여주
¿Eh?


오세훈
Este tipo es un fantasma


변여주
¿Un...fantasma..?


김태형
Oye, no tengas miedo, tranquilízate.


변여주
Sí..


김태형
Pero esa chica era muy graciosa. Cuando vas a la escuela, se junta con los chicos y les cuenta chismes a las chicas. Cuando le preguntan si está bien, dice que sí y se porta bien.


변여주
bajo....


오세훈
Díselo a Byun Baek


변여주
¿¿¿I???


오세훈
Oh. Entonces ¿qué debería decir?


변여주
¡eh!


오세훈
Los niños no saben que veo fantasmas.


변여주
Ah, claro


김태형
Ese tipo que dice ser tu hermano también es gracioso. No escucha a su hermano menor.


변여주
No me insultes, oppa.


김태형
Ah, de verdad


오세훈
¿Qué vas a hacer?


변여주
No iré a casa... solo iré a la escuela


오세훈
O eso es


변여주
Luego tengo que llevar mi uniforme escolar...


오세훈
Byun Baek debe estar en la academia ahora mismo.


변여주
Entonces ¡vamos ahora!


오세훈
Jajajajajaja

아주머니
Oye, heroína, ¿dónde te alojas?


변여주
Jaja... No le digas a oppa que fui allí, ¿de acuerdo?

아주머니
Entiendo, pero por favor, arreglenlo rápido. El ambiente en casa está tenso.


변여주
....Sí

Al día siguiente

Señorita... usted está sentada a mi lado...


변백현
........

Mi hermano me mira con los ojos muy abiertos, sorprendido de ver a su hermano menor, que nunca regresó a casa, en la escuela.


변여주
.....

선생님
Está bien, me prepararé para la clase y me iré.


변여주
Ajá...ajá

Mi hermano me agarró mientras intentaba ir con los niños y me dirigí a la azotea.


변여주
ah....


변백현
Lo siento..

Me duele la muñeca porque mi hermano la agarró con mucha fuerza. Me pregunto si estará magullada.

Mi hermano, quien me llevó a la azotea, me miró sin hacerme preguntas, y casi se me llenan los ojos de lágrimas. Lo odio, lo odio tanto, pero solo mirarlo a la cara me dan ganas de llorar.


변백현
¿Dónde...dónde has estado?


변여주
¿Por qué te preocupas por alguien que ni siquiera se ha puesto en contacto contigo una vez?


변백현
Byun Yeo-ju


변여주
No necesito nada más. Viviré toda mi vida con Bae Joo-hyun.

estallido-

Aunque sé que no está bien... Aunque sé que Bae Joo-hyun hizo algo mal, ¿qué debería hacer al respecto? Byun Yeo-ju...


변여주
Puaj....


정수정
Heroína...no llores, ¿de acuerdo?


박수영
Jajajaja este color raro...


변여주
No te vayas... Ugh... No lo hagas... Ugh...

학생
¿Qué crimen cometieron los chicos para cuidar a un niño así?


정수정
¿Ya terminaste de hablar?


박수영
Jeong Su-jeong


정수정
¡Ah, qué saben ustedes! ¡¡¡No eres la protagonista femenina!!!


박수영
cálmate


정수정
¿Estas hablando en serio ahora mismo?


박수영
Eso no va a ser bueno


정수정
bajo....


박수영
Oye, no digas tonterías cuando no sabes nada.

학생
Así es...


박수영
¿Estuviste conmigo en la habitación del hospital? ¿Lo estuviste? No escuches acusaciones infundadas ni insultes a inocentes.


변여주
.......


정수정
Sal y ve a la casa de Byun Yeo-ju.


변여주
¿Eh...? Estoy bien.


박수영
Yo también iré.

Así que los tres salimos temprano del trabajo y llegamos a un café.


정수정
Ah, ese bastardo de Byun Baekhyun.


박수영
Pero heroína...¿qué vas a hacer...?


변여주
No lo sé...yo tampoco.