Hermana Chaebol, te dije que tengo novia.
Episodio°2 Iron Man, ¿Hombre Puro?
김여주
Ugh...acabas de disculparte conmigo...¿verdad?
김여주
Wow, Kim Yeo-ju es increíble - ((Se acaricia la cabeza)
김여주
Ugh, eres capaz, eres capaz.
Había alguien que observaba todo esto desde lejos...
정호석
...estás loco
김여주
¡¿Eh?! ¡Jung Ho-seok!
정호석
Sí, uh jaja...^^
김여주
Oye, oye, ven rápido ㅜㅜ.
정호석
¿Por qué, qué, recibiste una disculpa de Jeon Jungkook?
김여주
Ah- ¿Viste todo?
정호석
....él
김여주
...¿Fue muy extraño?
정호석
Era como un troll
disco)))
Puaj...
전정국
Kim Yeol-
전정국
¿Estás molesto?
김예린
.... ir
전정국
No... lo sientoㅠㅠ
김예린
¿Fue por culpa de esa hermana mayor que no pudiste salir conmigo por la mañana?
Escuché de alguien que Jungkook conoció a Yeoju.
전정국
Acabo de disculparme... ¡Realmente me acabo de disculpar!
김예린
Sí, podría haberme disculpado...
김예린
¿Pero qué excusa me diste?
전정국
Me quedé dormido...
김예린
Está bien, no hay contacto conmigo hoy.
전정국
Bueno...((sombrío
전정국
Jajaja en serio, ¿quién dijo eso?
전정국
Escribir-))
Ahí- ¿Estás preocupado, estudiante?
전정국
¿Sí?
김여주
¿Por qué estás tan serio?
전정국
.....
전정국
¿Qué es?
김여주
....y
김여주
¿Fue Jeongguk antes...?
전정국
Si me das tu apellido cualquiera que te vea pensará que eres mi amigo.
김여주
¿Por qué haces eso?
전정국
Mi novia se enojó por mi culpa.
김여주
¿Qué hice?
전정국
No lo sé. Entraré rápido y buscaré un trabajo a tiempo parcial.
전정국
Es como un caracol.
김여주
Un mendigo, un jinete...
김여주
Aún así, estoy preocupado porque lo he visto unas cuantas veces.
김여주
No te preocupes hermana, todavía tengo suficiente dinero para vivir.
전정국
¿A quién le importa?
전정국
Hago esto porque me molesta cuando mi hermana mayor no trabaja.
김여주
Probablemente te aburrirás sin mí.
전정국
¿De qué estás hablando? Solo quiero estar con mi novia.
김여주
¿Un poco decepcionado?
전정국
¿Qué es lo que nos arrepiente? El arrepentimiento,
전정국
Me voy, no me sigáis.
전정국
Estoy molesto porque mi novia está molesta ahora mismo.
전정국
entonces,
Jeongguk se va • • •
김여주
De todos modos, es un verdadero muro de hierro...
전정국
bajo...
Me acosté en la cama
전정국
(Coge el teléfono)
전정국
¿Por qué el teléfono es así?
전정국
¿¡Kim Yerin??!!
-Ausente (8)
Jeongguk se sintió momentáneamente incómodo.
전정국
señora....
Me preocupaba que tal vez hubiera visto mi conversación con la protagonista femenina, pero decidí llamarlo de todos modos.
¡Puertaaaaaa!
전정국
Espero que esto no sea un extraño malentendido...
El cliente no puede contestar el teléfono, por lo que se escucha un pitido...
전정국
...está arruinado
Agotador-
[❤] Romper.
전정국
....
Joder, esto no es todo
¡Puertaaaaaa!
Volví a llamar con prisa.
전정국
Ja... Esto no es todo...
Detener
김예린
- qué
전정국
Yerin... ¿por qué eres así?
김예린
¿Estás bromeando? ¿Por qué te comportas así?
김예린
-Aunque obviamente sabías que estaba molesto por esa chica hoy, ¿aún estabas dispuesto a volver a verla?
김예린
- Si ese es el caso, pensé que debería salir con esa chica, así que dije rompamos.
전정국
No... Yerin, te lo explicaré todo.
김예린
- ¡¡Explica qué!!
김예린
¡Seguro que querías conocer a esa mujer mayor tan guapa! ¿Preferirías una novia de tu edad con la que llevas dos años saliendo o una mujer mayor?
김예린
- Nos hemos visto mucho en dos años, ¿no estás empezando a cansarte?
전정국
Tú también... ¿Rani?
김예린
—¿Cómo puedes salir con un chico dos años, ingenua? No te vas a casar, eres estudiante. ¿No te basta?
김예린
- Así como tú conociste hombres mayores, yo también conocí hombres mayores.
전정국
M...¿qué?
김예린
-Terminemos ya, ¿vale...?
Toc-toc-
전정국
....
전정국
Estaba siendo sincero...
전정국
Eras solo alguien con quien me crucé
[Desde aquí, te recomendamos verlo junto con 'Love the Way You Lie' de Ariana Grande en SoundCloud o Melon]
[Disparar]
Jeongguk salió a recibir lluvia sin ningún plan.
Cualquiera podría decir que estaba de mal humor con solo mirar su atuendo.
Con el pelo revuelto, con una máscara y la mirada desenfocada,
Cualquiera podía ver que era una persona que había sido juzgada.
전정국
Suspiro...
전정국
bajo...
Cuanto más pensaba en ello, más afligido y triste me sentía.
Fue una situación que podría haberme hecho enojar, pero como lo amaba tanto, estaba más triste que enojada.
전정국
Ugh... sollozo....
전정국
Sí, yo era el único que estaba siendo sincero... suspiro...
M, ¿qué pasa? ¿Jeon Jungkook?
김여주
¡M, qué haces! ¡Te resfriaste! ¡Vete a la cama rápido!
전정국
Hermana... ugh... suspiro... suspiro...
김여주
Oh, ¿por qué...?
전정국
Rompimos... Oh Dios... Yerin... te está engañando... Ugh...
김여주
.....
전정국
Hermana... sollozo, suspiro... ¿qué debo hacer?... jeje...
Guau)))
전정국
(Enterrando su cara en el hombro de la heroína) Huh... suspiro, sorbo...
김여주
Sí, no...
김여주
(No creo que sea tan terco como pensaba...)
전정국
Hermana...suspiro...por favor ayúdame...eh...
Por ahora me conviene más un hombre puro.