Sorella Chaebol, ti ho detto che ho una ragazza.
Episodio°2 Iron Man, Uomo Puro?


김여주
Ugh...ti sei appena scusato con me...vero??

김여주
Wow, Kim Yeo-ju è incredibile - ((Si accarezza la testa

김여주
Ugh - sei capace, sei capace


C'era qualcuno che osservava tutto questo da lontano...


정호석
...sei pazzo?


김여주
Eh?! Jung Ho-seok!


정호석
Sì, uh haha...^^

김여주
Ehi, ehi, vieni presto ㅜㅜ


정호석
Perché, cosa, hai ricevuto delle scuse da Jeon Jungkook?

김여주
Ah- Hai visto tutto?


정호석
....Lui

김여주
...era molto strano?



정호석
Era come un troll

disco)))

Uffa...


전정국
Kim Yeol-


전정국
Sei arrabbiato?


김예린
.... andare


전정국
No... mi dispiaceㅠㅠ


김예린
Era per via di quella sorella maggiore che non potevi uscire con me la mattina?

Ho sentito dire da qualcuno che Jungkook ha incontrato Yeoju.


전정국
Mi sono appena scusato... Mi sono appena scusato davvero!!


김예린
Sì, avrei potuto scusarmi...


김예린
Ma che scusa mi hai dato?


전정국
Ho dormito troppo...


김예린
Ok, niente contatti con me oggi.


전정국
Okay...((cupo


전정국
Ah... Davvero, chi ha detto questo...


전정국
Scrivere-))

Ecco- Sei preoccupato, studente?


전정국
SÌ?

김여주
Perché sei così serio?



전정국
.....



전정국
Che cos'è?

김여주
....E

김여주
Era Jeongguk prima...?


전정국
Se mi dici il tuo cognome, chiunque ti veda penserà che sei mio amico.

김여주
Perché lo fai?


전정국
La mia ragazza si è arrabbiata con me per colpa tua.

김여주
?? Cosa ho fatto?


전정국
Non lo so. Andrò subito a cercare un lavoro part-time.


전정국
È come una lumaca.

김여주
Un mendicante, un cavaliere...

김여주
Tuttavia, sono preoccupato perché l'ho visto un paio di volte

김여주
Non preoccuparti, sorella, ho ancora abbastanza soldi per vivere.


전정국
Che importa?


전정국
Lo faccio perché mi dà fastidio quando mia sorella maggiore non lavora.

김여주
Probabilmente ti annoierai senza di me


전정국
Di cosa stai parlando? Voglio solo stare con la mia ragazza.

김여주
Un po' deluso?


전정국
Qual è il rimpianto tra noi? Il rimpianto,


전정국
Vado, non seguirmi.


전정국
Sono arrabbiato perché la mia ragazza è arrabbiata in questo momento.


전정국
Poi,


Jeongguk se ne va • • •

김여주
Comunque è un vero muro di ferro...


전정국
Sotto...

Mi sono sdraiato sul letto


전정국
(Rispondi al telefono)


전정국
Perché il telefono è così...


전정국
Kim Yerin??!!

-Assente (8)

Jeongguk si sentì momentaneamente a disagio


전정국
signora....

Temevo che avesse visto la mia conversazione con la protagonista femminile, ma decisi di chiamarlo comunque.

Dooroo...


전정국
Spero che non si tratti di uno strano malinteso...

Il cliente non riesce a rispondere al telefono, quindi il segnale acustico proviene...


전정국
... è rovinato

Stancante-

[❤] Lasciarsi.


전정국
....

Cazzo, non è questo

Dooroo...

Ho richiamato di nuovo in fretta.


전정국
Ah... Non è questo...

Fermare


김예린
- Che cosa


전정국
Yerin... perché sei così...


김예린
- Stai scherzando? Perché sei così?


김예린
- Anche se ovviamente sapevi che ero arrabbiato per quella ragazza oggi, eri comunque disposto a incontrarla di nuovo?


김예린
- Se è così, ho pensato che avrei dovuto uscire con quella ragazza, quindi ho detto di lasciarci.


전정국
No.. Yerin, ti spiegherò tutto..


김예린
- Spiega cosa!!


김예린
- Avresti voluto incontrare quella bella donna matura!! Preferiresti avere una ragazza della tua stessa età con cui ti frequenti da due anni o una nuova donna matura?


김예린
- Ci siamo visti molto in questi due anni, non cominci a stancarti?


전정국
Anche tu... Rani?


김예린
- Come puoi uscire con un ragazzo per due anni, ingenua? Non ti sposerai, sei una studentessa. Non ti basta?


김예린
- Proprio come tu hai incontrato uomini più grandi, anch'io ho incontrato uomini più grandi.


전정국
M...cosa?


김예린
-Finiamo adesso, okay...

Toc-toc-


전정국
....



전정국
Ero sincero...


전정국
Eri solo qualcuno che ho incrociato

[Da qui, ti consigliamo di guardarlo con "Love the Way You Lie" di Ariana Grande su SoundCloud o Melon]

[Sparare]

Jeongguk è uscito per farsi inondare dalla pioggia senza alcun piano


Chiunque avrebbe potuto capire che era di cattivo umore guardando il suo abbigliamento.

Con i capelli spettinati, indossando una maschera e gli occhi sfocati,

Chiunque poteva vedere che era una persona che era stata processata.


전정국
Sospiro...


전정국
Sotto...

Più ci pensavo, più mi sentivo addolorato e triste.

Era una situazione che avrebbe potuto farmi arrabbiare, ma poiché lo amavo così tanto, ero più triste che arrabbiata.


전정국
Ugh...singhiozzo....



전정국
Sì, ero l'unico ad essere sincero... sigh...

M, cosa c'è... Jeon Jungkook?

김여주
M, cosa stai facendo!! Hai preso un raffreddore, vai subito a letto


전정국
Sorella... ugh... sospiro... sospiro...

김여주
Oh, perché...


전정국
Ci siamo lasciati... Oh mio... Yerin... mi tradisce... Ugh...

김여주
.....



전정국
Sorella... singhiozzo, sospiro... cosa dovrei fare?... eh...

Oh)))


전정국
(Nascondendo il viso sulla spalla dell'eroina) Huh.... sigh, slurp...

김여주
Sì, no...

김여주
(Non credo che sia così testardo come pensavo...)


전정국
Sorella... sospiro... per favore aiutami... eh...

Per ora, un uomo puro mi si addice di più