EPSODIO 4. [Nuevas emociones] - Clase S barata

잎새달

El último que salió fue ㅇㅇㅇㅇ, que es un número de teléfono jaja

잎새달

Entonces comenzaré con esa línea.

한여주

¡Por favor dame tu número de teléfono..!

김재환

él

김재환

Aunque soy así, soy un hombre caro.

김재환

Estoy diciendo que un hombre no vale lo que tú crees que vale.

한여주

¿Sí? ¿Dónde aprendiste esas tonterías?

한여주

Incluso tuve una cita a ciegas con alguien a quien realmente quería, pero... ¿un número de teléfono? Es la primera vez que veo a alguien decir algo así por algo tan trivial, jaja.

김재환

Piensa lo que quieras, de todas formas no es asunto mío.

김재환

Voy

Toc... toc...

No quiero llorar

¿Por qué lloras?

Me pregunto si debería llorar por alguien así.

¿Qué es esto? Solo hiere mi orgullo.

Esta es la segunda vez que lloro por un chico.

Ese niño y ese tipo llamado Kim Jae-hwan o algo así...

??

J.. Disculpe, aquí está el papel higiénico.

한여주

N..si gracias..

??

¿Cuál es tu relación con ese tipo?

한여주

Solo... una cita a ciegas... pero ¿quién eres tú?

??

Ah... Ni siquiera te expliqué el nombre y simplemente empecé a hablarte. Lo siento. ㅎㅎ

박우진

Mi nombre es Park Woojin. Tengo 21 años.

한여주

Ah, no hay necesidad de disculparse... Por favor, perdóname... Yo también tengo 21 años.

박우진

¿Puedo decir algo?

한여주

Sí, sí

박우진

¿Cuál es exactamente tu relación con ese chico de antes...?

한여주

Ah, es que... Conocí a esta persona mientras trabajaba a tiempo parcial en una tienda... ¿No le hablas informalmente cuando lo conoces? ¿No le dices palabrotas? Pero la cita a ciegas de hoy resultó ser esa persona.

한여주

Iba a irme, pero mi papá me dijo que me iba a morir, así que no tuve más remedio que ir. Cuando le pedí su número, dijo algo como: "Soy un hombre caro" o algo así, y se fue... jaja...

박우진

Apuesto a que tú también estabas molesto

박우진

No hay necesidad de desperdiciar tus emociones en personas así.

박우진

Eres una persona valiosa, por lo que sería más fácil olvidar y borrar esos recuerdos de inmediato.

한여주

Oh, gracias.

한여주

Para ser honesto, nadie se acercó a mí por mi personalidad... y por culpa de ese niño, siempre fui yo el que quedó abandonado y no pude acercarme a él aunque quisiera.