¡Chocomi Iljin! <En pausa>

El pasado del pulgar

엄지 엄마 image

엄지 엄마

¡Oye, Pulgares Arriba! Tienes un examen mañana. ¿No vas a estudiar?

엄지 image

엄지

Sólo mira esto

엄지 엄마 image

엄지 엄마

¿Qué quieres ser de mayor? ¡Ser la mitad de bueno que tu hermana!

엄지 image

엄지

Jajajajaja ¿Hasta cuándo va a seguir mamá diciendo eso?

엄지 image

엄지

Eso es porque mi hermana es buena estudiando. ¿Por qué soy diferente a ella? ¿Me equivoco?

엄지 엄마 image

엄지 엄마

¿De dónde sacaste eso de contestarle a tu mamá?

엄지 image

엄지

Jajajaja ya no puedo ver esto...

엄지 image

엄지

Umm... no señora, me voy de esta casa, así que no me vuelva a ver.

소원 image

소원

¡Pulgares hacia arriba!

엄지 image

엄지

Hermana, si vas a salir, trae algo de dinero y sal.

소원 image

소원

Sí, lo entiendo.

엄지 image

엄지

Hermana, esta es mi casa.

소원 image

소원

¡Pulgar! ¿Cómo conseguiste esta casa?

엄지 image

엄지

Rompiendo mi cuenta bancaria

소원 image

소원

¿Cuánto dinero tienes en tu cuenta...? No se lo digas a tu hermana...

엄지 image

엄지

Ahorré un fondo de emergencia para poder alejarme de esa anciana inteligente algún día.

소원 image

소원

Pulgar...