Chocomi Iljin! <Sedang hiatus>
Masa lalu Thumb



엄지 엄마
Hei, Thumbs Up! Kamu ada ujian besok. Apa kamu tidak akan belajar?


엄지
Lihatlah ini


엄지 엄마
Kamu ingin jadi apa ketika dewasa nanti? Jadilah setengah sebaik kakakmu!


엄지
Ha... Sampai kapan Ibu akan terus mengatakan itu?


엄지
Itu karena kakakku pandai belajar. Mengapa aku berbeda dari kakakku? Apakah aku salah?


엄지 엄마
Kamu dapat sifat ini dari mana, berani membantah ibumu?


엄지
Ha... Aku tak sanggup menonton ini lagi...


엄지
Umm... tidak, Bu, saya akan meninggalkan rumah ini, jadi jangan temui saya lagi.


소원
Mantap!


엄지
Saudari, jika kamu mau keluar, bawalah uang dan datanglah.


소원
Ya, saya mengerti.


엄지
Saudari, ini rumahku


소원
Jempol! Bagaimana kamu bisa mendapatkan rumah ini?


엄지
Menguras rekening bank saya


소원
Berapa banyak uang di rekeningmu... Jangan beritahu adikmu...


엄지
Aku menabung dana darurat agar suatu hari nanti aku bisa menjauh dari wanita tua yang pintar itu.


소원
Ibu jari...