Chocomi Iljin ! <En pause>

Le passé de Thumb

엄지 엄마

Hé, Thumbs Up ! Tu as un contrôle demain. Tu ne vas pas réviser ?

엄지

Regardez ça

엄지 엄마

Que veux-tu faire plus tard ? Être aussi douée que ta sœur !

엄지

Ha... Maman va encore dire ça combien de temps ?

엄지

C'est parce que ma sœur est douée pour les études. Pourquoi suis-je différente d'elle ? Ai-je tort ?

엄지 엄마

D'où tiens-tu ça, répondre à ta mère ?

엄지

Ha... Je ne peux plus regarder ça...

엄지

Euh... non, madame, je vais quitter cette maison, alors ne me revoyez plus.

소원

Bravo !

엄지

Ma sœur, si tu sors, prends de l'argent et viens.

소원

Oui, je comprends

엄지

Ma sœur, c'est ma maison

소원

Pouce ! Comment as-tu eu cette maison ?

엄지

Mon compte bancaire est en train d'être vidé.

소원

Combien d'argent as-tu sur ton compte... Ne le dis pas à ta sœur...

엄지

J'ai mis de l'argent de côté pour pouvoir m'éloigner un jour de cette vieille dame intelligente.

소원

Pouce...