Cerca pero lejos

Personajes y novios

작가 image

작가

White Sheep ya ha publicado su sexto trabajo. No ha pasado ni un año, pero por favor, échenle un vistazo.

민여주 image

민여주

Tengo 17 años/Entré a la escuela secundaria del ejército/Tengo un hermano mayor llamado Min Yoongi/He sido amigo de Taehyung durante 10 años/No logré ingresar a la escuela secundaria con Taehyung, pero entramos a la misma escuela secundaria/Quiero ir al estudio de transmisión/Clase 3, Grado 1

김석진 image

김석진

Tengo 19 años/voy a la escuela secundaria del ejército/soy líder estudiantil/presidente estudiantil/amigo de Min Yoongi/siempre el número uno en estudios/clase de 3er grado

민윤기 image

민윤기

Tengo 19 años/voy a la escuela secundaria Ami/soy el presidente del cuerpo estudiantil/mi hermana menor Yeoju viene este año/es amiga de Seokjin Kim/es uno de los 5 hermanos mayores/líderes/clase de 3er grado 5

정호석 image

정호석

Tengo 18 años, voy a la escuela secundaria del ejército, soy amigo de Namjoon, cercano a Yoon Ki-hyung, líder, clase 10, segundo año.

김남준 image

김남준

Tengo 18 años, voy a la escuela secundaria del ejército, soy amigo de Hoseok, hermano menor de Yoon Ki-hyung, soy bueno estudiando, soy el primero de la clase en el segundo año, clase 10 del segundo año, club de liderazgo.

박지민 image

박지민

Tengo 17 años / Entré a la preparatoria Ami / Me hice amigo de Taehyung y Guk en la secundaria y éramos estudiantes de último año. Ahora somos amigos cercanos / Voy a unirme al club de radiodifusión con ellos / Clase 1, 3er grado

김태형 image

김태형

Tengo 17 años / Entré a la escuela secundaria Amimi / Me hice cercano a Jimin y sus hermanos mayores en la escuela secundaria y todavía somos cercanos ahora / He sido amigo de Yeoju durante 10 años, pero no nos conocimos en la escuela secundaria y nos conocimos en la escuela secundaria / No sé qué pasó cuando Yeoju estaba en la escuela secundaria / Clase 3, Grado 1

전정국 image

전정국

Tengo 17 años/Entré a la escuela secundaria del ejército/Soy cercano a Taehyung y Jimin/Voy a unirme al club de radiodifusión/Clase 3, Grado 1

작가 image

작가

Tengo 16 años/Estoy estudiando en la escuela secundaria/Pasatiempo: Leer fan fiction/Por favor, lee mucho White Sheep y deja comentarios.

민여주 image

민여주

Hermano

민윤기 image

민윤기

¿Estas aquí?

민여주 image

민여주

Oye, ¿a dónde debería ir?

민윤기 image

민윤기

Como es la ceremonia de entrada, puedo ir al auditorio, pero ¿puedo ir solo?

민여주 image

민여주

Solo dime dónde está y lo buscaré. Aún hay tiempo de sobra.

민윤기 image

민윤기

Sí, hay un gimnasio en el tercer piso. ¿Puedo ir al auditorio de al lado?

민여주 image

민여주

Sí, iré, oppa. Cuídate, líder.

민윤기 image

민윤기

Está bien, después de que termine la ceremonia de entrada, esperaré y iré a comer contigo.

민여주 image

민여주

¡Sí, trabaja duro!

Luego la protagonista femenina se dirige al auditorio.

민윤기 image

민윤기

jajaja

김석진 image

김석진

¿Quién es Min Yoongi?

민윤기 image

민윤기

qué

김석진 image

김석진

¿Tu rostro está relajado? ¿Como antes?

민윤기 image

민윤기

No me gusta por qué

김석진 image

김석진

¿Quién era esa chica que acaba de irse? Min-yong, ¿tienes novia? ¿Desde cuándo? ¿Dónde se conocen?

민윤기 image

민윤기

Oye, signo de interrogación, ¿por qué sigues haciendo preguntas? Es mi hermana pequeña. Así que ve y sé el líder. Presidente de la iglesia.

김석진 image

김석진

(Suspiro) Está bien, eres el vicepresidente y eres un mazo.

민윤기 image

민윤기

Jajajajajaja lo entiendo, no te enojes

김석진 image

김석진

OK

laborioso

김태형 image

김태형

Hyungdeuuul

정호석 image

정호석

¡Qué carajo!, viniste aquí.

박지민 image

박지민

Hola chicos, todos venimos aquí porque solíamos ir. Era divertido en la secundaria.

전정국 image

전정국

Sí, fue muy divertido.

김남준 image

김남준

¿Pero no van a entrar rápido? La ceremonia de entrada está a punto de comenzar.

김석진 image

김석진

Bien, entremos con nosotros. Hermana Yoongi, vamos a ver esta escuela también. Hoy no hay clases.

김태형 image

김태형

!!!!Yoon Ki-hyung, ¿esta también es la escuela para la protagonista femenina?

민윤기 image

민윤기

Oh, acabo de subir

Cosa

박지민 image

박지민

¿Qué acaba de pasar?

전정국 image

전정국

¿Por qué Kim Taehyung es así?

민윤기 image

민윤기

Entiendo, pero vayamos rápido también.

모두

oh

김태형 image

김태형

Ja... ¿Dónde está Yeoju?

여자얘들

¡Guau, qué guapo es! ¡Dios mío, un chico así entra en nuestra escuela! ¡Lo recogeré enseguida! Espera, voy y vuelvo.

김태형 image

김태형

Jajaja...hay tanta gente que no puedo encontrarlo

Toc toc

김태형 image

김태형

?

여자얘들

Oye, yo también entré a la escuela este año. Vamos a conocernos e intercambiar números.

김태형 image

김태형

Vete de aquí. Estoy ocupado ahora mismo. Y no me hago amigo de chicas. Solo tengo una amiga. Así que vete de aquí.

여자얘들

Pero compartamos la última vez. Creo que me he enamorado de ti. ¿Quieres conocerme?

김태형 image

김태형

Jajaja, te dije que no me gusta, así que sal de aquí.

박지민 image

박지민

Qué pasa

김태형 image

김태형

No, esa perra sigue pidiendo mi número de teléfono.

박지민 image

박지민

Hmm...ese tipo

여자얘들

¿por qué?

박지민 image

박지민

Es mi amigo, pero su estilo no es el tuyo. Y tampoco tuvo novia en la secundaria. Así que ya basta. Si se enoja, será un gran problema.

여자얘들

pero...

전정국 image

전정국

Oye, tranquilo. Es el primer día de clases, así que no te puedes equivocar.

여자얘들

...oh...

김태형 image

김태형

Jajajaja al final no lo pude encontrar

전정국 image

전정국

¿OMS?

김태형 image

김태형

No tienes por qué saberlo, pero ¿qué pasa con ustedes?

박지민 image

박지민

Está en el cuarto piso.

김태형 image

김태형

OK

선생님

Comenzará la decimotercera ceremonia de entrada. Por favor, todos, de pie, saluden a la bandera nacional.

.....

선생님

Todos, por favor, tomen asiento. Ahora, el director dará su discurso y la ceremonia de ingreso finalizará.

교장선생님

Bueno, me alegra muchísimo ver a nuestros alumnos de primer año. Si empiezan a estudiar desde el primer año de preparatoria, el siguiente no será difícil. Así que no dejen de estudiar, todos.

모두

교장선생님

Bueno, nos vemos mañana a todos. Adiós.

선생님

Bueno, termino mi charla aquí. Como mañana hay clase, iré a su aula un rato y hablaré con su profesor.

모두

선생님

Entonces todos se dividen por la mitad.

김태형 image

김태형

Estamos todos en 3er grado, 1º, ¿verdad?

전정국 image

전정국

Oh, vamos

박지민 image

박지민

OK

민여주 image

민여주

Ja... Me alegro de estar lejos de los niños de secundaria...

Toc toc

민여주 image

민여주

¿eh?

김슬기 image

김슬기

Yo también estoy solo ahí. ¿Tú también estás solo?

민여주 image

민여주

eh

김슬기 image

김슬기

Seamos amigos, soy Kim Seul-gi.

민여주 image

민여주

Sí, soy Min Yeo-ju.

김슬기 image

김슬기

El nombre es bonito

민여주 image

민여주

Muchas gracias

김슬기 image

김슬기

Oye, ¿sabías que? Entre los nuevos estudiantes de nuestra escuela, vi a tres chicos guapos, y vaya, eran muy testarudos. Cuando vi sus etiquetas, eran Park Jimin, Kim Taehyung y Jeon Jungkook.

민여주 image

민여주

¡¡¡Qué Kim Taehyung!!!

김슬기 image

김슬기

Oye, ¿lo conoces?

민여주 image

민여주

Bueno, sólo podíamos tener el mismo nombre, así que fuimos amigos durante 10 años, pero abandonamos la escuela secundaria y nunca nos volvimos a ver.

김슬기 image

김슬기

Oh...lo siento

민여주 image

민여주

No, está bien.

Redoble de tambores

전정국 image

전정국

Llegó a la clase 3, grado 1

김태형 image

김태형

¿Qué haces? Cállate y siéntate.

박지민 image

박지민

ㅋㅋㅋㅋㅋ Wow... pero la chica sentada allí es realmente bonita

Taehyung gira la cabeza después de ver la posición de los dedos de Jimin.

김태형 image

김태형

¿Min Yeo Ju??

민여주 image

민여주

!!

Eligieron los iconos de cada uno.

Wadadadak

김태형 image

김태형

Min Yeo-ju, ¿cuánto tiempo ha pasado?

민여주 image

민여주

Oh, ahora eres más alto...

김태형 image

김태형

¿Qué? ¿Eso es todo lo que tienes que decirle a un amigo que no has visto en mucho tiempo?

민여주 image

민여주

No, solo me sorprendí y no sabía que estarías aquí.

전정국 image

전정국

¿OMS?

김태형 image

김태형

Aha, el hermano menor de Yoon Ki-hyung y mi amigo desde hace 10 años.

전정국 image

전정국

Ajá, hola

민여주 image

민여주

Ugh...hola

김태형 image

김태형

La protagonista femenina es muy tímida, pero se lleva bien con el sexo opuesto.

박지민 image

박지민

Ah... bueno, solo tenemos que hacernos amigos.

민여주 image

민여주

Está bien, lo intentaré.

김태형 image

김태형

Estoy sentado con la protagonista femenina. Ustedes dos, siéntense.

민여주 image

민여주

Tengo que sentarme con Seolgi.

김슬기 image

김슬기

No, ha pasado un tiempo desde que se conocieron.

민여주 image

민여주

gracias

김슬기 image

김슬기

김태형 image

김태형

¿Por qué no hemos estado en contacto desde la secundaria?

민여주 image

민여주

Bueno... en realidad estuve ocupado.

김태형 image

김태형

Sí, supongo que Jju está ocupado estudiando mucho.

민여주 image

민여주

¿Y cómo has estado?

김태형 image

김태형

Yo... me hice amigo de los chicos que estaban detrás de mí y también de los otros hyungs. Conocí a Yoongi hyung desde el principio.

민여주 image

민여주

¿Ah, pero todavía no te llevas bien con tus padres?

김태형 image

김태형

Oye, sigues diciéndome que me case por razones políticas, pero todavía soy menor de edad.

민여주 image

민여주

Bueno, su empresa es una gran corporación y es la empresa número uno del mundo.

김태형 image

김태형

Oye, ¿y luego qué? No tengo opción. Intenté encontrarte mucho en la secundaria, pero los guardias de seguridad te llevaron, así que no pude conocerte. Pero ahora te veo aquí.

민여주 image

민여주

Tus padres no saben que voy aquí si te dejan inscribirte aquí.

김태형 image

김태형

bien

민여주 image

민여주

Bueno, ya que no nos hemos visto por un tiempo, vamos a quedar después de la escuela.

김태형 image

김태형

llamar

민여주 image

민여주

Y hay alguien a quien puedo mostrarte

김태형 image

김태형

¿OMS?

민여주 image

민여주

mi novio

김태형 image

김태형

¿En serio? ¿Tienes novio?

민여주 image

민여주

Oh, ya llevamos saliendo unos 3 años.

김태형 image

김태형

Ajá... vale, preséntame.

민여주 image

민여주

Sí, es nuestra escuela de todos modos.

김태형 image

김태형

¿bueno?...

민여주 image

민여주

¿Qué, por qué estoy tan apático?

김태형 image

김태형

No, no dormí bien hoy.

민여주 image

민여주

bueno

Agotador

김태형 image

김태형

¿quién es?

민여주 image

민여주

Iré a buscar la llamada de mi novio, Taehyung.

김태형 image

김태형

bueno

La protagonista femenina se va con un ruido sordo.

김태형 image

김태형

Oh...tienes novio

박지민 image

박지민

¿Qué...qué te pasa?

김태형 image

김태형

No es nada

전정국 image

전정국

Sí, pareces cansado y dejas escapar un suspiro.

김태형 image

김태형

OK

전정국 image

전정국

(Susurrando) Se puede decir a simple vista que a Kim Tae le gusta Min Yeo-ju, pero ella actúa así porque tiene novio.

박지민 image

박지민

(Susurrando) ¿En serio? ¿Kim Taehyung? ¿Es por eso que Kim Taehyung odia a las mujeres?

전정국 image

전정국

Sí, chico

disco

박지민 image

박지민

¡Oh no! ¡Me duele!

전정국 image

전정국

¿Qué puedo hacer?

박지민 image

박지민

¿Qué tengo que hacer?

작가 image

작가

¿Disfrutaste leyendo esto? Si es así, deja un comentario.

작가 image

작가

Y buenas noches