Cerca pero lejos

a diario

Afuera

민윤기 image

민윤기

¡¡¡Heroína, despierta!!!!

민여주 image

민여주

Ugh...es ruidoso

Sonido metálico seco

민윤기 image

민윤기

¡Despertar!

민윤기 image

민윤기

Me desperté

민여주 image

민여주

Oppa, no grites, no vengas a despertarme.

민윤기 image

민윤기

Ya veo, ¿había mucho ruido?

민여주 image

민여주

민윤기 image

민윤기

Bueno, vamos a comer ahora.

민여주 image

민여주

민여주 image

민여주

Tengo que comer...¿por qué tú?

김태형 image

김태형

Jju, hola. Vine aquí para ir a la escuela contigo, pero Yoongi-hyung dijo que comiéramos antes de irnos.

민여주 image

민여주

¿bueno?

김태형 image

김태형

OK

민윤기 image

민윤기

Ven y siéntate y come.

민여주 image

민여주

OK

김태형 image

김태형

Pero hyung, todavía cocinas bien.

민윤기 image

민윤기

¿Qué, cuándo no he podido hacerlo nunca?

김태형 image

김태형

No

민여주 image

민여주

Comamos rápido y vayamos a la escuela.

김태형 image

김태형

Unos minutos más tarde

민윤기 image

민윤기

vamos

민여주 image

민여주

Sonido metálico seco

민여주 image

민여주

Vaya... ugh

김석진 image

김석진

Grita un sonido de sorpresa

민여주 image

민여주

No, ¿por qué estás aquí?

김석진 image

김석진

Queremos ir contigo

정호석 image

정호석

así es

박지민 image

박지민

Y hoy estamos seleccionando a 4 personas para la transmisión.

민여주 image

민여주

¿En serio? Quería estar en el club de radiodifusión.

전정국 image

전정국

Oh, yo, Park Jim y Kim Tae Do

민여주 image

민여주

Espero que todo siga unido

김남준 image

김남준

Bueno, te animaré. Vamos a la escuela primero.

김태형 image

김태형

Vamos, vamos

민여주 image

민여주

llegar

민윤기 image

민윤기

Llegaste a tiempo

민여주 image

민여주

Sí, pero oppa, ¿no vas a liderar el camino hoy?

민윤기 image

민윤기

Oh, hoy otras personas están de pie

민여주 image

민여주

Ajá, vamos

김태형 image

김태형

얘들

Wow, qué hombre y mujer tan guapos.../ㅇㅈ Entre ellos, el mayor Min Yoongi y Min Yeoju son hermanos/¿No son los hermanos tan lindos y guapos?/Así es.

여자얘들

Somos como zorros/Está bien, cuidémoslo/Está bien

goteo

현승희 image

현승희

Adelante

민여주 image

민여주

Vine a postularme para el club de radiodifusión.

현승희 image

현승희

¿En serio? ¿Y las tres personas detrás de ti?

박지민 image

박지민

Sí, vinimos a hacerlo también.

현승희 image

현승희

Bien, entonces ¿quién solicitó ser locutor?

민여주 image

민여주

A mí

현승희 image

현승희

¿En serio? ¿Y tú qué?

김태형 image

김태형

Somos ingenieros y PD

현승희 image

현승희

¿Pueden hacerlo? Será difícil.

전정국 image

전정국

Podemos lograrlo. Hemos estado en el club de radiodifusión desde nuestro primer año de secundaria. Y Kim Taehyung ha sido director de producción desde el segundo semestre de su segundo año.

박지민 image

박지민

Sí, Jeon Jungkook y yo continuamos trabajando como ingenieros.

현승희 image

현승희

¿En serio? ¿Entonces puedo creerlo?

모두

por supuesto

현승희 image

현승희

Sí, los cuatro pasaron.

민여주 image

민여주

gracias

현승희 image

현승희

Bueno, hoy tengo una transmisión especial a la hora del almuerzo. ¿Puedes empezar con el almuerzo?

민여주 image

민여주

Bien, entonces ¿qué debo hacer?

현승희 image

현승희

¿Puedo hablar informalmente contigo?

모두

현승희 image

현승희

Sí, no me presenté. Soy el presidente del club de radiodifusión. Soy estudiante de tercer año.

박지민 image

박지민

Eres mi mayor

현승희 image

현승희

Ustedes también pueden llamarme unnie o hermana.

모두

현승희 image

현승희

Luego, la heroína debería venir rápido a la hora del almuerzo, leer la historia una vez y luego elegir una de ellas. Jimin y Jungkook pueden usar la máquina, así que, por favor, configúrenla.

민여주 image

민여주

Está bien, hermana.

박지민 image

박지민

김태형 image

김태형

Entonces ¿qué debo hacer?

현승희 image

현승희

Taehyung, creo que puedes elegir una historia con la protagonista femenina y luego puedes anunciar la transmisión del almuerzo.

김태형 image

김태형

현승희 image

현승희

Bueno, nos vemos en el almuerzo entonces.

모두

민여주 image

민여주

Hey hey hey, mantengámoslo en secreto para nuestros hermanos, nos sorprenderán en el almuerzo, ¿verdad?

전정국 image

전정국

buenas noches

김태형 image

김태형

Como era de esperar, Jju sigue juguetón.

박지민 image

박지민

Jajajaja eso no es algo que deberías decir

전정국 image

전정국

Jajajajajajajajajajajaja

민여주 image

민여주

Sí, Kim Tae y yo solíamos bromear mucho cuando éramos niños, así que Yoon Ki oppa nos regañaba mucho.

김태형 image

김태형

Es por eso

Hora de comer

Sonido metálico seco

민여주 image

민여주

Hermana, estamos aquí.

현승희 image

현승희

¿Estás aquí? Entonces, elige una historia con Taehyung y cuéntamela.

민여주 image

민여주

김태형 image

김태형

Oye, ¿te gusta esto?

민여주 image

민여주

Bueno, el tema es el amor no correspondido.

김태형 image

김태형

Ah, cierto

민여주 image

민여주

Hermana, te elegimos.

현승희 image

현승희

¿qué?

민여주 image

민여주

Estos son temas de amor no correspondido.

현승희 image

현승희

buenas noches

박지민 image

박지민

Entonces nosotros

전정국 image

전정국

¿Debería preparar una canción sobre el amor no correspondido?

현승희 image

현승희

Bien, entonces Taehyung te dirá que la transmisión del almuerzo está comenzando.

김태형 image

김태형

김태형 image

김태형

*La historia de la transmisión del almuerzo está lista, así que escúchala mientras almuerzas.

정호석 image

정호석

Esta es la voz de Taehyung

김남준 image

김남준

Entonces ¿A dónde fueron?

김석진 image

김석진

Bueno....

민여주 image

민여주

Hola, soy un chico que lleva 10 años enamorado de mí. Lo conozco desde hace 17 años y me gusta desde hace 10. Quiero confesárselo, pero me da mucho miedo porque solo somos amigos. ¿Qué hago?

민여주 image

민여주

*Eh... confiesa una vez. Tienes que empezar un amor no correspondido y llevarlo hasta el final. Si no tienes el valor de hacerlo, puede que no puedas confesarte y te roben. Así que confiesa rápido.

민윤기 image

민윤기

Esta es...la voz de la protagonista femenina.

정호석 image

정호석

Supongo que entró en el departamento de radiodifusión como locutor.

민여주 image

민여주

*En segundo lugar, soy Yeo Rin, estudiante de tercer año. Me gusta Yoongi, que tiene mi misma edad. Te lo confieso con valentía. Min Yoongi, ¿saldrías conmigo?

민윤기 image

민윤기

Zorro Lin... Zorro Perra...

민여주 image

민여주

*Habría sido mejor que ese señor Yeo-rin no se hubiera confesado. Es de los que se atreven a pasarse de la raya, pero es el hermano menor de Yoon-ki oppa, así que lo conozco muy bien^^

민윤기 image

민윤기

Dios mío, nuestro hijo sabe mucho.

민여주 image

민여주

*Luego terminaré la transmisión escuchando a Buzz-Coward.

*Soy un cobarde

Sonido metálico seco

김태형 image

김태형

Buen trabajo, heroína.

민여주 image

민여주

현승희 image

현승희

¿Qué pasa si de repente dices algo así?

민여주 image

민여주

Eso... Hay una mujer cerca de mi hermano, y es mi mayor, Yeorin. Así que me enojé un momento. Lo siento, unnie.

현승희 image

현승희

Sí, no puedo evitarlo. Hoy te esforzaste mucho. Nos vemos mañana.

민여주 image

민여주

Hola hermanas, vámonos ahora.

전정국 image

전정국

bueno

작가 image

작가

Ya es un poco tarde, ¿verdad? ¡Disfrútalo y danos tu opinión!

작가 image

작가

Por favor deja un comentario también