sehari-hari - Dekat tapi jauh

Di luar

민윤기

Pahlawan wanita, bangunlah!!!!

민여주

Ugh...berisik sekali

Mendering

민윤기

Bangun!

민윤기

aku terbangun

민여주

Oppa, jangan berteriak dan masuklah untuk membangunkan aku.

민윤기

Oh, begitu. Apakah benar-benar berisik?

민여주

Ya

민윤기

Oke, sekarang kita makan.

민여주

Ya

민여주

Aku harus makan....kenapa kamu?

김태형

Jju, hai. Aku datang ke sini untuk pergi sekolah bersamamu, tapi Yoongi-hyung bilang kita makan dulu sebelum berangkat.

민여주

Oke?

김태형

Oke

민윤기

Silakan duduk dan makan.

민여주

Oke

김태형

Tapi hyung, kamu masih pandai memasak.

민윤기

Apa, sejak kapan aku tidak pernah bisa melakukannya?

김태형

TIDAK

민여주

Ayo kita makan cepat dan berangkat ke sekolah.

김태형

Ya

Beberapa menit kemudian

민윤기

Ayo pergi

민여주

Ya

Mendering

민여주

Ayo...ugh

김석진

Berteriaklah dengan suara terkejut.

민여주

Tidak, kenapa kamu di sini?

김석진

Kami ingin pergi bersamamu

정호석

itu benar

박지민

Dan hari ini, kami memilih 4 orang untuk siaran ini.

민여주

Benarkah? Saya ingin bergabung dengan klub penyiaran.

전정국

Oh, aku, Park Jim, dan Kim Tae Do

민여주

Saya harap semuanya tetap berjalan lancar.

김남준

Oke, aku akan menyemangatimu. Ayo kita ke sekolah dulu.

김태형

Pergi pergi

민여주

tiba

민윤기

Anda datang tepat waktu.

민여주

Ya, tapi oppa, bukankah kamu yang akan memimpin jalan hari ini?

민윤기

Oh, hari ini orang lain juga sedang berdiri.

민여주

Aha, ayo pergi

김태형

Ya

얘들

Wow, pria dan wanita yang tampan sekali.../ㅇㅈ Di antara mereka, senior Min Yoongi dan Min Yeoju adalah saudara kandung/Bukankah saudara kandung ini sangat cantik dan tampan?/Benar sekali

여자얘들

Kita seperti rubah/Oke, mari kita urus ini/Oke

menetes

현승희

Datang

민여주

Saya datang untuk mendaftar ke klub penyiaran.

현승희

Benarkah? Lalu tiga orang di belakangmu?

박지민

Ya, kami juga datang untuk melakukannya.

현승희

Oke, jadi siapa saja yang melamar menjadi penyiar?

민여주

Aku

현승희

Benarkah? Lalu bagaimana denganmu?

김태형

Kami adalah insinyur dan PD (Project Director).

현승희

Bisakah kalian melakukannya? Ini akan sulit.

전정국

Kita bisa melakukannya. Kita sudah tergabung dalam klub penyiaran sejak tahun pertama SMP. Dan Kim Taehyung sudah menjadi PD sejak semester kedua tahun keduanya.

박지민

Ya, Jeon Jungkook dan saya terus bekerja sebagai insinyur.

현승희

Benarkah? Kalau begitu, bolehkah aku mempercayainya?

모두

Tentu saja

현승희

Ya, kalian berempat lulus.

민여주

Terima kasih

현승희

Kemudian, saya ada siaran khusus saat makan siang hari ini. Bisakah Anda mulai dengan siaran makan siang hari ini?

민여주

Oke, lalu apa yang harus saya lakukan?

현승희

Bolehkah saya berbicara secara informal dengan Anda?

모두

Ya

현승희

Ya, saya belum memperkenalkan diri. Saya ketua klub penyiaran. Saya mahasiswa tahun ketiga.

박지민

Anda adalah senior saya.

현승희

Kalian juga bisa memanggilku unnie atau sister.

모두

Ya

현승희

Kemudian, sang tokoh utama wanita harus datang dengan cepat saat waktu makan siang, membaca cerita sekali, lalu memilih satu dari sana dan membacanya. Jimin dan Jungkook bisa menggunakan mesin ini, jadi tolong siapkan.

민여주

Oke, saudari

박지민

Ya

김태형

Lalu apa yang harus saya lakukan?

현승희

Taehyung, menurutku kamu bisa memilih cerita dengan pemeran utama wanita, lalu kamu bisa mengumumkan siaran makan siangnya.

김태형

Ya

현승희

Oke, sampai jumpa saat makan siang nanti.

모두

Ya

민여주

Hei hei hei, mari kita rahasiakan ini dari saudara-saudara kita, mereka akan mengejutkan kita saat makan siang, kan?

전정국

Selamat malam

김태형

Seperti yang diharapkan, Jju masih tetap ceria.

박지민

Hahaha, itu bukan sesuatu yang seharusnya kamu katakan.

전정국

Hahahaha oke

민여주

Ya, dulu aku dan Kim Tae sering bermain-main saat masih kecil, jadi kami sering dimarahi oleh Yoon Ki oppa.

김태형

Itulah mengapa

Waktu makan siang

Mendering

민여주

Saudari, kami di sini

현승희

Apakah kamu di sini? Kalau begitu, pilihlah sebuah cerita yang menampilkan Taehyung dan ceritakan padaku.

민여주

Ya

김태형

Hei, apakah kamu suka ini?

민여주

Bagus, temanya adalah cinta yang tak berbalas.

김태형

Oh, benar

민여주

Saudari, kami memilihmu.

현승희

Apa?

민여주

Ini adalah topik-topik tentang cinta yang tak berbalas.

현승희

Selamat malam

박지민

Lalu kami

전정국

Haruskah saya menyiapkan lagu tentang cinta yang tak berbalas?

현승희

Oke, kalau begitu Taehyung akan memberitahukan bahwa siaran makan siang akan segera dimulai.

김태형

Ya

김태형

*Cerita siaran makan siang sudah siap, jadi silakan dengarkan sambil makan siang.

정호석

Ini suara Taehyung

김남준

Jadi, ke mana mereka pergi?

김석진

Sehat....

민여주

Halo, saya seorang pria yang sudah menyukai saya selama 10 tahun. Saya sudah mengenalnya selama 17 tahun dan menyukainya selama 10 tahun. Saya ingin menyatakan perasaan saya kepadanya, tetapi saya terlalu takut karena kami hanya berteman. Apa yang harus saya lakukan?

민여주

*Um... akui saja sekali. Kamu harus memulai cinta sepihak dan menjalaninya sampai akhir. Jika kamu tidak memiliki keberanian untuk melakukan ini, kamu mungkin tidak dapat mengakui perasaanmu dan mungkin akan direbut. Jadi, akui perasaanmu dengan cepat.

민윤기

Ini adalah...suara tokoh protagonis wanita.

정호석

Kurasa dia masuk ke departemen penyiaran sebagai penyiar.

민여주

*Kedua, saya Yeo Rin, seorang mahasiswi tahun ketiga. Saya menyukai Yoongi, yang seumuran dengan saya. Saya menyatakan perasaan saya dengan berani. Min Yoongi, maukah kau berkencan denganku?

민윤기

Fox Lin... Fox Bitch...

민여주

*Akan lebih baik jika Yeo-rin senior itu tidak menyatakan perasaannya. Dia tipe orang yang berani melewati batas, tapi dia adik laki-laki Yoon-ki oppa, jadi aku sangat mengenalnya^^