Nombre en clave MI Masoquista.
#51 El final de la etiqueta.
정호석
¿Acabas de saltar de ahí?
김석진
Tengo que saltar. Solo quedan 2 minutos.
김석진
No hay forma de que pueda bajar las escaleras.
김남준
¿Por qué no bajan? No tengo tiempo.
민여주
Simplemente vámonos. Dejémoslos atrás (de repente)
정호석
¡¡¡Guau!!! (¡Sorpresa!
정호석
Ah. Es una sorpresa (incómoda).
민여주
58 segundos.
김남준
? (mirando su reloj de pulsera)
김남준
¿Cómo no lo supiste? Ni siquiera miraste el reloj ni sacaste el teléfono. (murmura)
“¡Qué asco!!!!!!!!”
“¡Guau, que te jodan!!!!!”
“Kkiyaaaaaaaaak (?)”
민여주
Es una pena. Fue una oportunidad que perdí.
민윤기
¿Por qué gritan así (corriendo y subiendo al coche)?
민여주
Si lo hubiera dejado atrás, habría sido un desastre.
민윤기
¿Ibas a abandonarnos..?
민여주
Olvidé que tenía un hermano mayor (refrescante)
전정국
Vaya, ¿podemos tirarlo? (jadeando mientras se sube al auto)
박지민
Eh... ¿Cuántos segundos quedan?
김태형
No lo sé, simplemente vete, ¿eh?
민여주
Tres. (murmura)
Banco de iglesia-!!!!
민여주
(Snickers
전정국
Ya es de noche.
김태형
Hermano, ¿ya llegamos? Siento que voy a vomitar.
박지민
Yo también...despacio
김석진
El tráfico es muy malo
김석진
¿No te mareas fácilmente, pero te sientes muy mareado?
김태형
Ugh... me estoy volviendo loco
김태형
¿Por qué estás así hoy?
김태형
Estoy tan nervioso... Creo que voy a...
민여주
Kim Seok-jin, ¿hay algo así como una aguja en el botiquín?
김석진
¿Oh, tal vez?
La protagonista femenina, que ha tomado la caja de medicinas, le pide a Jimin que cambie de asiento.
민여주
Park Jimin, ven detrás de mí.
박지민
¿¿¿Eh???
민여주
Pondré un poco de aire en mi asiento para no marearme.
박지민
Uh...uh
Park Jimin cayó hacia atrás y Yeoju cayó hacia adelante.
김태형
?? Puaj..
La protagonista femenina sentada junto a Taehyung sostenía una aguja.
민여주
mano.
김태형
..(da la mano
민여주
Normalmente no me mareo, pero viendo lo mal que estoy ahora, tengo prisa.
민여주
¿Cuánto comiste?
김태형
No he comido mucho todavía...
Tok - (Me sale sangre del pulgar)
민여주
Chupar.
김태형
¿qué?
민여주
¿Debería lavarlo? (=Entonces ¿debería lavarlo?
김태형
Oh Dios mío -
전정국
¿Tienes prisa? Jaja...
김태형
Cállate Jeon Jungkook (molesto)
민여주
Espera, Kim Seokjin, detén el auto rápidamente.
김석진
¿qué?
민여주
Sewoorago
김석진
¿Cómo llegaste tan loco aquí?
민여주
Entonces simplemente me bajaré.
민여주
Kim Taehyung, sal del camino.
(Taehyung sentado junto a la puerta del auto)
김태형
¿Qué está sucediendo?
민여주
El juego ha terminado.
El final de la etiqueta está a la vista
민윤기
Etiqueta..
민윤기
¡¡¡Oh, de ninguna manera!!! (con una expresión como si acabara de pensar en algo)
민여주
Goo Harang. (La protagonista femenina salta del auto gritando su nombre.)
Cuando juegues a la mancha, escóndete bien y asegúrate de que tu cabello no sea visible.
No olvides que el ladrón es siempre el que tiene el control, y el fugitivo es sólo una víctima que morirá de todos modos.
Por cierto, ese borracho está bastante enfermo.
Dijo que se sintió tan herido que perdió todas las emociones.
Entonces el ladrón anda buscando al fugitivo, y el fugitivo se esconde para evitar ser atrapado por el ladrón.
Tengo que vivir con la ansiedad de encontrarme con un borracho en cualquier momento, caminando con cuidado para que no se vea ni un solo cabello ni se escuchen pasos.
Ah, pero lo que es aún más aterrador es que el juego termina cuando el buscador atrapa al fugitivo.
구하랑
¡Oh... ah...! ¿Cómo llego aquí...? (escalofríos, escalofríos)
민여주
Huiste mucho, pero mientras luchabas con esas dos piernas
민여주
Estaba sentado en el auto camino a casa y “accidentalmente” te encontré (sonríe)
No había pensado en buscarlo todavía, pero ahora que lo tengo delante
Tu salvavidas termina aquí.
민여주
¿Te pillé, Harang? (Muestra una risa espeluznante)
#El_significado_de_la_etiqueta
El autor vive de los comentarios ^_^