Cohabitación con una persona mayor
La crisis repentina que se apoderó de la heroína.
Seongjae y Yeoju vuelven a casa por la noche después de la escuela.
여주
Hermano...
육성재
¿eh?
여주
¿Lo sabías, oppa?
육성재
¿qué?
여주
A Eun-kwang le agradé.
육성재
Me enteré después de conocerte también.
여주
......
Eun-kwang se va a casa (swoosh~)
서은광
Ja... No dije nada porque tenía miedo de que fuera incómodo...
En ese momento, Eun-kwang recibió una llamada de su padre (a quien Eun-kwang llamaba tío) a su teléfono.
서은광
¿señor?
서은광
¿Hola?
아빠
Hola Eun-kwang, soy un tío~
서은광
Sí, por favor habla.
De repente mi padre vino a buscarme con prisa.
아빠
¡¿Dónde está la heroína?!
서은광
¿Sí?
아빠
¡¿Dónde está la protagonista femenina?!
Pero Eun-kwang sabía que si se lo decía, ella estaría en peligro, así que no se lo dijo.
서은광
No sé dónde está el lugar.
아빠
No mientas. Sé que has estado viendo a Yeoju todo este tiempo.
서은광
Solo nos conocimos en la escuela, ¿verdad? ¿Pero cómo supiste que conocí a Yeoju?
Papá se quedó en silencio por un momento y luego volvió a hablar.
아빠
¡Ah, no lo sé! ¡Dime rápidamente la ubicación de Yeoju!
서은광
¡¿Dije que no me gusta?! Ni siquiera sé dónde está.
아빠
¿Si no me lo dices ahora, encontraré a la protagonista femenina y la mataré pronto?
Eun-kwang de repente comenzó a asustarse.
서은광
.......
아빠
¿Sabes? Dímelo rápido.
서은광
......
Eun-kwang finalmente habló
서은광
Es la habitación 606 en el sexto piso de OO Villa... En serio... no puedes matarlo.
아빠
Sí, está bien, lo entiendo.
(colgar)
서은광
Ja... ¿Qué...? ¿Por qué dijiste eso? Está haciendo a la heroína más peligrosa...
Eun-kwang se despertó de repente de su cama como si algo le hubiera ocurrido.
서은광
¡¡¡Se está volviendo más... peligroso?!!!
Eun-kwang maldijo y corrió rápidamente a la casa de su hermano.
ding dong
Alguien vino a nuestra casa. Mi hermano abrió la puerta.
Chirrido cansador~
Esa persona era mi padre. Estaba confundido. ¿Por qué vino de repente a casa de mi hermano? Y, más importante aún, ¿cómo llegó allí?
여주
Ah...papá...?
아빠
Señor Lee...
Mi padre debe haber estado enojado después de beber, así que de repente entró con los zapatos puestos y me estranguló.
여주
?!!
육성재
?!!
아빠
¿Dónde está tu libreta de ahorros?
여주
Sí....?
아빠
¡¡¡Libreta de ahorros!!!!
여주
Ugh...yo tampoco lo sé...ugh...
육성재
Señor, por favor cálmese primero...
아빠
(Pak)
Papá empujó a su hermano, que estaba a su lado, sin hacer fuerza.
여주
...!!
육성재
....¡¡señor!!
아빠
¡¡¡Te estás callando!!!
육성재
Ese hijo de puta....
Cuando mi hermano intentó entrar corriendo, hablé con la garganta ahogada.
여주
Papá... no hagas eso... ugh... este tipo está loco... ugh... ugh ugh...
아빠
¿Qué? ¿¡Este tipo!? ¿Qué le estás haciendo a mi padre ahora mismo?
여주
En fin...¡ya rompimos!!
아빠
¿Entonces no tienes libreta bancaria?
여주
....¡¡Sí!!
Cuando estaba perdiendo el conocimiento sin darme cuenta, mi padre dijo algo que me hizo llorar.
아빠
Entonces debería traer a ese tipo y venderlo para ganar dinero. Es guapo, así que probablemente se venda bien.
여주
Ugh... La gente... no vive para ser vendida... por dinero... no... (sollozo) Solo... te daré todo el dinero que tengo... ugh por favor... vete... toc, toc, toc... ugh...
Mientras mi mente se volvía cada vez más confusa, pensé: "Ah... si este tipo no me deja salir, voy a morir".
서은광
Ah, mierda... ¿por qué no cambia la señal? ¡Oye, en serio!
Eun-kwang cruzó la calle de forma imprudente porque la señal no cambió rápidamente.
¡¡Chirrido!!
서은광
Puaj...
Un coche a toda velocidad golpeó el brazo de Eun-kwang. Pero Eun-kwang corrió hacia adelante, sollozando y dolido.
여주
Jajajajajaja...
Papá soltó mi mano con una sonrisa asesina.
여주
Ugh...ugh...
아빠
Dame el dinero
여주
...Sí..
Saqué 17.000 wones de mi bolsillo de mi padre y él se fue.
여주
Negro...
육성재
Heroína...¿está bien tu garganta...?
여주
Eso es bueno...hermano...
육성재
¿oh?
여주
Mi hermano...está a salvo...
육성재
...En serio... ¿haces eso de vez en cuando?
여주
Sí...pero...realmente...
육성재
¿eh?
여주
No lo soporto
Terminé poniéndome mi uniforme escolar y mis zapatos y corriendo hacia el techo de otro edificio.
육성재
¡¡¡Heroína!!!
여주
Negro...
Quiero acabar con todo ahora. Si lo hago, no sufriré ni sentiré esta tristeza en el futuro. Podré renunciar a todo.
서은광
¡Jadeo, jadeo!
Eun-kwang me vio huyendo de allí, sosteniendo mi brazo herido, y me llamó.
서은광
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Heroína!!!!!!!!!
Pero corrí sin siquiera escucharlo.
Mi hermano salió poco después.
서은광
¡¡sénior!!
육성재
Eun-kwang, ¿has visto a la protagonista femenina?
Eun-kwang dijo, señalando el camino por el que estaba corriendo antes.
서은광
Corrí hacia allí
육성재
¿En serio? Hay muchos edificios por ahí... ¿Por casualidad...?
서은광
...De ninguna manera
육성재
Pero... ¿me has estado sujetando del brazo desde hace un rato? ¿Estás herido?
서은광
Hubo un accidente de camino, pero acabo de regresar. Corrí rápido porque me preocupaba que Yeoju estuviera en peligro, pero ya era demasiado tarde.
육성재
Fui al hospital y...
서은광
Está bien, puedo aguantar. Iré a buscar a la heroína.
육성재
....Está bien, vámonos.
Entonces mi hermano y Eun-kwang corrieron por la calle para encontrarme.