El inicio de la operación - Hielo frío Kim Min-seok

박찬열

Yeoju, ¿estás bien? Escuché que Minseok ya recibió el alta.

박찬열

Ah, Baekhyun, ¿por qué tienes esa cara de enfado? Eh... ¿qué pasa?

변백현

No hay ninguna...

김여주

¡Ah, Park Chanyeol, qué ruido haces! ¡Pero me estoy asfixiando! ¿Me pueden dar de alta? ¡Me acabo de desmayar un poco!

박찬열

¿No funcionará? ¡A Minseok también le dieron el alta! ¡Juguemos juntos! Baekhyun, ¿quieres jugar también?

김여주

¿Miminseok también...?

박찬열

¡Oye! ¿Por qué? ¿No quieres estar con Minseok?

김여주

No... no es eso...

변백현

Yeoju, ¿jugarías conmigo? ¿Sí?

김여주

¿No podemos jugar todos juntos?

박찬열

¡Ah, sí! ¡Haz las maletas ahora!

변백현

...Oye, ¿por qué tengo que ir con Kim Min-seok?

박찬열

¿OK?

김여주

Um... ¿Baekhyun? ¿Por qué no quieres ir con Minseok?

변백현

Yeoju, ¿no te sientes incómoda? O sea, Kim Min-seok.

김여주

Uh uh....

박찬열

¡Byun Baekhyun! ¿Qué pasa con Minseok?

변백현

No... simplemente no voy a jugar porque tengo que ir a casa hoy.

김여주

¿Eh? Me pediste que saliera contigo antes, ¿verdad?

변백현

¡Tengo que ir a casa!

변백현

Oh, perdón por enojarme.

박찬열

¿Por qué Baekhyun es así...? (¡Está bien, sigamos con el plan!)

김여주

Sí... pero en realidad también me siento un poco incómodo...

박찬열

¿Sí?

김여주

¡No! ¡Olvidemos el pasado!

박찬열

¿Eh? ¿Eh...?

김종대

¿Oye? ¡Esa es Yeoju!

김민석

(Susurro, susurro, ¿su operación fue exitosa?)

박찬열

(¡Sí, sí! jajaja)

김종대

Oye, ¿no podemos salir a jugar?

김여주

¡Oh, no!

김민석

...

김여주

...

박찬열

Hey~ ¿Por qué están tan callados? Deberían hacerlo bien, Minseok y Yeoju.

김종대

¡Mazazaa! ¡Iba a jugar, pero ustedes dos son los únicos que están callados!

김여주

¿Eh? ¿Eh?...

박찬열

Oye, lo mire como lo mire, la protagonista es muy extraña. Ha estado distraída y callada desde hace un rato. Esta no es la Kim Yeo-ju que conocía... Mmm...

김종대

¡Oye! Duele cuando te golpeas la frente, ¿verdad?

이지은

Yeoju, ¡dijiste que te habían dado de alta! ¡Yeoju, aaaaaa~!

김종대

De repente apareció..

김여주

¿Eh? ¡Jieueeu! (¡Qué buen momento!)

이지은

Oigan, ¿van a salir a jugar sin mí? ¿Dónde está Baekhyun? Yo también quiero jugar.

김민석

(Sólo di que quieres pasar el rato juntos (susurrando))

김종대

(¡Ajá!)

김종대

¡Sí! ¡Juguemos juntos! Baekhyun no juega con nosotros, ¡pero tiene que irse a casa! ¿Vamos al centro?

김여주

¡Está bien! ¡Oh, sí!

김민석

Jajaja..

김민석

(Oye, ¿qué vas a hacer ahora?)

박찬열

(Iremos y guardaremos tu asiento.)

김민석

(¿Qué? ¿Quieres que esté con la protagonista femenina?)

박찬열

(sí)

김민석

(¿Qué?)

박찬열

(Estoy bien)

김민석

(Jajaja esto me está volviendo loco. ¿Qué quieres que haga?)

박찬열

(Te compraré una manzana. Discúlpate con la protagonista femenina.)

김민석

(Mierda....)

이지은

Park Chanyeol, Kim Minseok y Kim Jongdae, ¡llevan un rato susurrando! ¡Lo están haciendo muy bien!

김여주

¡Qué buena sidra hizo Ji-eun!

김종대

¡Sí, en eso somos buenos! Jejeje

박찬열

Ja ja ...

김민석

¡Hola, hola! ¡Vamos! ¡Gogoring!

김종대

¡Ah, sí! ¿Cuánto tiempo hace que no vienes al centro?

이지은

Ah, en serio, ¿soy solo yo o es porque Kim Jongdae estuvo gritando y haciendo tanto ruido todo el tiempo que estuvo aquí que no oigo bien con el oído derecho? ¡Silencio!

김종대

Sí.

김여주

Entonces ¿vamos a comer un poco de sopa de pastel de arroz?

박찬열

Kim Yeo-ju, ¿vas a comerte cuatro raciones de arroz? ¿Dijiste arroz cuatro veces? Jajajajaja

김종대

Cerdo~

이지은

¡La heroína es un cerdo!

김민석

¡tienes razón!

박찬열

Oh, Dios mío, es Kim Min-seokㅋㅋㅋㅋㅋ De repente, me golpea por detrásㅋㅋㅋ.

김여주

Oigan, chicos, querían que les pegara, ¿y qué? Ya se decidieron, ¿no? ¡Oigan! ¡Qué demonios!

김종대

¡Qué asco, huyamos!

김여주

...

김여주

Oye, ¡vamos juntos~!

김민석

Venga conmigo.

김여주

¿Eh? Sí... pero esta mano en mi hombro...

김민석

Oh, lo siento..

박찬열

¡Comprando comida para los que llegan tarde! ¡Ah, sí!

김여주

?

김여주

¡Oye, entonces me estás diciendo que huya! ¡Soy un corredor lento! (Tadadadadada)

김민석

Jaja... ¿qué debería hacer? Porque es realmente lindo.

김민석

Oh Dios, ¿te caíste?

김여주

¿Eh? ¡Sí! (corre más fuerte)

김종대

¡Oh! ¡Kim Yeo-ju, date prisa!

김민석

Ay, ya es demasiado tarde. Voy a perder contra la protagonista femenina.

박찬열

(Vaya, ¿Kim Min-seok tiene un gran sentido?)

김민석

(No lo hagas;)

박찬열

(Para ser honesto, eres bastante genial jajaja)

이지은

¡Oye! Kim Min-seok llega tarde, ¡así que comamos algo caro!

김민석

¡Oye! ¡No es eso!

김종대

¡Oh! Te parecías a mí, jajaja

박찬열

¡Última hora! ¡Kim Jong-dae ha admitido haberse quejado! Bien, vayamos al lugar de los hechos. ¿La reportera Lee Ji-eun?

이지은

Ah, sí, estoy en la escena del incidente del lloriqueo de Kim Jong-dae. Cuando Kim Min-seok se quejó, Kim Jong-dae dijo algo como: "Simplemente se parecía a mí", ¡como si admitiera que estaba lloriqueando! Kim Jong-dae, por favor, cuéntanos qué piensas.

김종대

Oye, ¿me estás tomando el pelo?

김종대

¿Está bien si soy feo?

이지은

¡Sí, todos somos feos!

김종대

¡Habla informalmente!

박찬열

Sí, todos somos feos.

김여주

¡Tienen una química increíble! ¡Buen trabajo, Kim Jongdae! ㅋㅋㅋ

이지은

Oh, este lugar parece caro, jajaja

김여주

¿No parece caro?

김민석

¿Oh, no?

김여주

Sí, sí~ㅋㅋㅋㅋ

김민석

Esta C...

박찬열

¿Qué estamos comiendo?

김민석

¿Es este un restaurante de pasta?

김종대

¿Guau? ¿Es caro este lugar? ¡Guau!... ¡Uf! ¿13.000 wones por una pasta con tomate? ¿Eh? ¿De verdad es un buen restaurante? ¿En serio?

김민석

Sí, lo disparé.

이지은

Oh, Kim Min-seo, ¿se ve genial?

박찬열

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋEs muy ciertoㅋㅋㅋㅋㅋㅋKim Min-seok también tiene muchas cosas diferentesㅋㅋㅋㅋㅋ

김종대

Oye, Minseok, ¿alguna vez te ha dicho "de todo"? ㅋㅋㅋㅋ

김여주

Ja... Kim Jongdae, eso es realmente cierto.

직원

Te ayudaré a ordenar~

박찬열

¿Qué comer?

김종대

Soy... hmm... Krumpasta~

이지은

¡Me gusta la pasta bulgogi!

박찬열

Me gusta la pasta con tomate

김여주

yo también

김민석

Entonces yo también

김민석

Por favor, deme 3 pastas de tomate, 1 pasta de bulgogi y 1 pasta de crema.

직원

Sí

이지은

¿A dónde planeas ir después de terminar?

김민석

Vamos a comer el postre.

박찬열

Oh, esto es muy elegante, jajaja

김종대

¡llamar!

이지은

¡Está bien, vamos a Seolbyeok!

김여주

¡bien!

김종대

¡Sí! ¡Ahorremos y paguemos!

박찬열

sí

직원

¡La pasta que pediste ya llegó!

박찬열

¡Oh, esto se ve delicioso!

김여주

Miminseok, comeré bien jaja;;

김민석

oh..

이지은

¡Mmm, este es un restaurante genial! Exploremos los restaurantes la próxima vez, incluyendo Baekhyun.

박찬열

¡Guau, vamos con este miembro!

김종대

¡En cuanto termine!

이지은

¿Estás haciendo bullying a Baekhyun?

박찬열

(con los ojos) ¡Cállate!

이지은

Hmm...sí...

김여주

¿¿por qué??

김종대

¡No te preocupes, Yedu! ¡Tienes algo en la boca!

김여주

¿Mmm? (Suspiro) ¡Oye! ¡No pregunté! ¿Vas a mentir?

김종대

Kekekeke cerdo idiota Kim Yeo-ju ~ ¿Lo admites?

박찬열

Oh, lo admito~

김종대

¿acuerdo?

박찬열

¡Oh Dios mío!

김여주

Esos... ¡oye! Hay que darle con esta pasta una vez para entrar en razón, ¿no?

김종대

Oh, lo hice mal~

이지은

¿Dónde he visto esta escena antes? Ni siquiera es un déjà vu, jaja.

김여주

¡Me lo comí todo~!

박찬열

Yehi~¡Gracias Kim Min-seok!

김민석

¡Me estoy volviendo loco, dinero...! ¡Oye! ¡Kim Jongdae, te comiste lo más caro! ¿Quieres el de 20.000 wones?

이지은

Esta vez es Kim Min-seok...ㅋㅋㅋ ¿Cuántas veces Kim Jong-dae casi muere hoy?ㅋㅋㅋㅋ.

김여주

Lo admito, amigo mío.

박찬열

¡Oye, Seolbeom, ahí estás! ¿Lo vas a dividir esta vez? Bueno, ¿entonces no tengo que presumir de mis habilidades para correr? Jeje.

김여주

¿Quieres tener hielo raspado de fresa?

김종대

Yo comí un bingsu de mango... A Minseok también le gusta el bingsu de mango, ¿verdad?

김민석

Hoy quiero comer raspado de fresa. ¡Comamos raspado de fresa! ¡Allí estaré!

김여주

(¿Pensaste que fui considerado? Mi corazón late fuerte. ¡Olvídate de todo lo que pasó en el pasado!)

김여주

Minseok también está bien ahora...

김종대

Oye, ¿qué acabas de decir?

이지은

Jajajaja Kim Yeo-ju, ¿acabas de decir algo malo?

김여주

¿Nae-nae dijo algo extraño?

박찬열

Oh, eso también fue muy raro, jajaja

김민석

¡Oye, ya lo pedí! Tardará un poco, pero hay mucha gente.

이지은

Aunque era invierno comimos hielo raspado jajaja

김여주

Oh, hace fríoㅠ Me tiemblan los dientes, pero lo dejo pasar porque es deliciosoㅋㅋㅋㅋ

김종대

¿Qué clase de lógica es esa jajaja?

김여주

Eh

박찬열

(Tocando a Kim Jong-dae)

김종대

(¿por qué?)

박찬열

(¿Deberíamos ejecutar esa operación ahora?)

김종대

(¿Qué pasa con Lee Ji-eun?)

박찬열

(No me saques a la fuerza jajaja)

김종대

(Se lo diré a Kim Min-seok)

박찬열

(Decir "Oh" y hacer como que vas al baño)

김민석

(por qué)

김종대

(Comienza la operación)

김민석

(¡Oh no! Es incómodo.)

김종대

(Buen trabajo~)

박찬열

Oye, ¡fui al baño!

김여주

¡oh!

김종대

¡Oye! ¡Lee Ji-eun, ven aquí!

이지은

¡Ay, por qué! ¿Vas a perder si vuelves a hacer una broma rara?

김종대

¡Deja de hablar y ven! (Me arrastra)

김민석

¡Oye! ¿Por qué, por qué...?

...

여주민석

eso..

김여주

Dime primero...

김민석

Uh uh....

김민석

Lo siento...

김여주

¿Eh? ¡Oye, no pasa nada! Ya es cosa del pasado, así que olvídalo.

김민석

Estoy segura de que te quedaste muy sorprendida... y yo... te obligué... a hacer eso y me escapé con mamá...

김여주

¿Qué? Está bien, ¡estoy bien mientras esté vivo así!

김민석

Ufff...lo siento...y gracias...

김여주

Yo también... Entonces ¿aún puedes usar ese superpoder?

김민석

Sí, jajaja

김여주

¡Enséñame! ¡Oh, ponle hielo a mi jugo! Jaja

김민석

¡Oh! Pero shhh, es un secreto. ¡Si alguien ve esto, me llamarán monstruo!

(Shuruuk)

(de nuevo, de nuevo)

(Puede que no lo creas, pero ese es el sonido del hielo cayendo en el jugo, ¡no el sonido de la caca cayendo! ¡Jaja!)

김여주

¡Oh! ¡Esto es tan genial!

김민석

¿Qué es tan raro? Ya lo he visto muchas veces, jaja.

김여주

Bueno, de todos modos, jajaja

박찬열

Oh~ ¿Se volvieron a hacer amigos? Ahora que lo pienso, ¡Minseok también ha estado hablando mucho últimamente!

이지은

Oye, perdón por haber sido tan insensible antes... jaja

이지은

Escuché todo de Kim Jong-dae.

김민석

Bueno...de todos modos, gracias jaja;;

김종대

Si estás agradecido, puedes fotografiar todo esto~

김여주

Oye Kim Jongdae, esta vez quiero darte un golpe con hielo raspado^^

김여주

¡Aún no hemos gastado ni un centavo!

김여주

Además, de lo que comimos antes, tú comiste el de 20.000 wones, ¿pero Minseok gastó casi 100.000 wones solo en comida? Cuando Minseok me dijo que no pagara esta vez, también le compré comida antes.

김종대

Grande... irrefutable

김민석

Jaja, gracias, Yeoju.

박찬열

Kim Yeo-jeonㅋㅋㅋEs lógicoㅋㅋㅋSi escribes eso en forma descriptiva del estudio, probablemente obtendrás un premio ligero, ¿no?

김여주

Eres el primero en hacer el trabajo sucio^^

박찬열

Vaya... ¿Cuántas veces he sentido que mi vida estaba en juego hoy? Supongo que no debería salir con Kim Yeo-ju.

김여주

(Ignorar) ¡Oye, vamos a recolectar dinero!

직원

¡Sí~!@#~+×won~

김여주

Aquí está~

직원

Sí, adiós~

김여주

Ugh, hace frío... (Temblando)

이지은

Yeoju es más sensible al frío que nadie, así que ¿no se está resfriando? No puedo quitarme la ropa por ella...

박찬열

Oye, ¿es cierto que el cuerpo de Kim Yeo-ju tiembla mucho? ¿Estás bien?

김민석

(oler)

김민석

(Quítate la chaqueta)

김여주

Oye, ¿no tienes frío? Tú también debes tener mucho frío.

김민석

Mi superpoder es el hielo, ¿y qué si me resfrío? (En realidad, tener frío y los superpoderes no están relacionados).

김여주

Uh... eso es cierto, ¡pero qué pasa si te resfrías!

김민석

Está bien~ Tienes frío. Es mejor a que te resfríes.

김여주

Oh, oh, gracias (Oh, mi corazón late más rápidoㅠ)

김종대

Jejeje, la cara de Kim Yeo-joo se puso como un tomate. Kim Min-seok era genial.

이지은

¡Guau! No sabía que Kim Min-seok pudiera hacer algo así... ¡Qué chiste! ¡Tengo aún más ganas de verlo, jaja!

박찬열

Bueno... realmente no tengo ganas, pero ¿no eres un poco idiota?

박찬열

No me gusta que la gente se porte fría, pero no quiero quitarme el abrigo porque tengo frío, y Kim Yeo-ju es bajita, así que si se pone mi abrigo largo, ¡lo arrastrará! No quiero que se ensucie, jaja.