Vida universitaria
33-Encuentro



배주현
Oh... lo siento....

En el momento en que estaba a punto de pasar, el hombre agarró a Bae Joo-hyun.


배주현
Ah...


강다니엘
Joo..Hyun-ah, sígueme un momento.


배주현
Por favor, no finjas que no lo sabes porque aún no me he disculpado con el autor.

A Bae Joo-hyun sinceramente le gustaba Kang Daniel


강다니엘
Lo siento....


배주현
Sí...?


강다니엘
Lo siento... me equivoqué...


배주현
¿Ahora?


배주현
¿Cómo llegaste a pensar eso?


강다니엘
Después de clase, salía por la puerta principal y Ji-eun estaba bien. Así que le pedí al guardia de seguridad que me mostrara las cámaras de seguridad.


강다니엘
Pero lo siento porque tenías razón...


강다니엘
Me equivoqué, por favor perdóname.


배주현
Me alegro que hayas admitido tu error, pero pensaré más en perdonarte.


강다니엘
Sí...lo siento....

El estudiante de último año Kang Daniel subió las escaleras.


배주현
Oh Dios mío... me siento tan triste


오빠(옹성우)
Cerdo, yo también lo sé


배주현
En serio, mantenlo breve.


배주현
Esto es una broma para la persona que fue dada de alta hoy.


오빠(옹성우)
Sí, lo siento, señor Cerdo.

Soplé el caramelo y volví al aula.


배주현
Suspiro....


황민현
¿Está pasando algo malo?


배주현
eh.....


배주현
Probablemente todo el mundo sabe que hice algo mal.


배주현
Incluso Sooyoung, que era mi amiga más cercana, me evitaba...


배주현
No sé por qué

Me sequé las lágrimas que corrían por mi cara.


황민현
¿Eh?


배주현
No llores...


황민현
Une


황민현
¿Por qué lloras? Como un bebé...

En ese momento, Hwang Min-hyun me abrazó.

En ese momento tampoco había nadie en la fiesta.

Derramé lágrimas nuevamente de alivio.


황민현
Oye...pero...


황민현
Es tu ropa nueva... No te mojes los ojos...


배주현
Ah...


배주현
Lo siento