color
Episodio 4



임선아
Fusionar...¿por qué es transparente..?


배주현
¿Qué es transparente?


임선아
¿Mamá? ¿Qué?


배주현
Dijiste que eras transparente


임선아
¿Yo? ¿Cuándo?


배주현
Suspiro...

Seulgi-Yerim


김예림
¡¡¡Hermana!!!


강슬기
¡¡Mucho tiempo sin verlo!!


김예림
¡¡¡La hermana que quería ver está justo frente a mis ojos!!!


강슬기
Je, yo también

자까
¡El pasado de Yerim y Seulgi en el próximo episodio!

Timbre de clase


임선아
Inicio de clase

선생님
Si no te gusta la clase, simplemente sáltatela.


임선아
¡No!


배주현
¡Hola, soy Seon-ah!


임선아
??

¡Zas!


임선아
qué

설명
Lo que Joohyun lanzó fue una nota.


배주현
Nota-Oye, ¿vas a dormir hoy?


임선아
Nota-¡¡¡Está bien!!


배주현
Nota: Vayamos a la tienda cuando terminemos.


임선아
zzzz


이태용
Maestro

선생님
??


이태용
Estoy durmiendo

zzzz

선생님
Estos dos están ignorando totalmente al profesor.


임선아
zzz


이태용
zzz

학생들
Perdieron jajaja/De ninguna manera, el profesor se dio por vencido con ellos/¡Lee Taeyong es genial!

선생님
Suspiro... La próxima vez, club.


전정국
Lulú

disco


임선아
Niño fácil


전정국
Eso es lo que voy a decir.


임선아
(Es rojo...¿Eres una persona apasionada?)


전정국
¿Qué tengo en la cabeza? Sigue mirando hacia arriba.


임선아
..?


김예림
ey


전정국
??


김예림
Eres guapo, así que únete a nuestro club.

arrojar

설명
Lo que Yerim entregó fue un formulario de solicitud del club.


김예림
¡Seon-ah! Me convertí en el presidente del club.


임선아
Hola~


전정국
yo iré


김예림
Por favor, ven esta vez


임선아
¿Qué tarea?


김예림
¡Departamento vocal!


임선아
Oye, ¿parece que eres bueno cantando?


김예림
No soy muy bueno en eso


임선아
yo iré


김예림
Adiós


임선아
Adiós~

Druk


임선아
Soy un novato


민윤기
Sentarse


김태형
Hermano, yo también soy nuevo.


민윤기
Eres el vocalista principal y el coro.


김태형
Mierda... ¿Soy peor que esa perra?


임선아
¿Qué? ¿Esa zorra? Dilo otra vez, hijo de puta.


김태형
¿Que te jodan? Es jodidamente ridículo.


임선아
Oh Dios, eso también es pequeño.

설명
Taehyung miró hacia abajo naturalmente.


김태형
Esa maldita perra es mi debilidad...


민윤기
callarse la boca


김태형
Sí


임선아
Es tan pequeño


배주현
Ja ja ...


강슬기
Opua Seolgi Hagisireo


민윤기
No


임선아
Oh mierda... voy a vomitar


김태형
acordado

설명
Taehyung puso su brazo sobre el hombro de Seon-ah.


임선아
Esta sucio


김태형
Sí, claro.


임선아
ㅗ


김태형
^^ㅗ


배주현
^-^ㅗ


김태형
¿Qué vas a?


배주현
Tomaste lo que era mío


김태형
^-^ㅗ Cállate


강슬기
Cierra la puta boca

Druk


민윤기
¿Llegaste tarde?


전정국
No, solo quería preguntar.


민윤기
?


전정국
¿Quién es Im Seon-ah aquí?


임선아
¿Por qué yo?


전정국
Sígueme