Vuelve a mí [BL]

02.

최승철 image

최승철

Mch... ¿por qué tu apellido es tan elegante?

권순영 image

권순영

Quiero vivir aquí...

윤정한 image

윤정한

¡¡Dónde estás!!

Cheolkeong_

???

Jajaja estás aquí jajaja

윤정한 image

윤정한

¡¡¡Tú~!!

권순영 image

권순영

¿Dónde está el exponencial?

???

Bueno ahora comencemos el juego.

최승철 image

최승철

¿Qué juego?

???

¿No quieren encontrar el índice? Si quieren encontrarlo, deberían buscarlo.

윤정한 image

윤정한

¡¡¡Este tipo!!

???

Bien, déjenme explicarles el juego. Hay 10 pisos desde el sótano. ¿En qué piso está Jisoo encerrada en una habitación? Así que tienen que ir desde el sótano hasta el décimo piso para encontrar a Jisoo y entrar en la habitación. También tienen que encontrar la llave.

권순영 image

권순영

Esto es ridículo...

???

Jajajaja entonces buscalo con cuidado

???

¡Ah, claro! ¿Tienes curiosidad por mi identidad? ¡Te lo diré cuando encuentre a Jisoo! ¡Bien, entonces empecemos el juego!

Tan pronto como se escuchó el sonido de notificación de inicio del juego, ??? desapareció y Jeonghan, Seungcheol y Soonyoung comenzaron a planificar una estrategia.

윤정한 image

윤정한

¿Pero qué hora es?

최승철 image

최승철

¿Lo sé?

권순영 image

권순영

¿No me das una notificación?

윤정한 image

윤정한

Suspiro... Primero, la operación...

최승철 image

최승철

Primero buscaré en el sótano hasta el cuarto piso.

윤정한 image

윤정한

Luego buscaré en los pisos 5 al 7.

권순영 image

권순영

Luego buscaré en los pisos restantes 8 y 10.

최승철 image

최승철

Bueno, si surge cualquier cosa, llámame.

윤정한 image

윤정한

OK

권순영 image

권순영

윤정한 image

윤정한

Encuentra bien la clave

권순영 image

권순영

최승철 image

최승철

eh

권순영 image

권순영

¡Muy bien, volvamos a nuestras posiciones!

Seungcheol y Jeonghan tomaron el ascensor y se dirigieron a sus respectivos lugares.

권순영 image

권순영

¿Qué piso es este? Ah, es el décimo, pero ¿hay azotea?

En ese momento, alguien pasó junto a Sunyoung.

권순영 image

권순영

Debería preguntarle a esa persona

권순영 image

권순영

Disculpe... ¿Hay una azotea aquí?

???

Sí, la hay.

권순영 image

권순영

gracias

권순영 image

권순영

Estoy en la azotea, así que tengo que contárselo a mis hermanos más tarde.

권순영 image

권순영

En primer lugar, como este es el piso 10, necesito encontrar la llave y abrir las habitaciones una por una.

권순영 image

권순영

Pero... la habitación de allí es la habitación por donde salió el vampiro, así que tenemos que entrar ahí primero.

Cheolkeong_

estallido_

El punto de vista de Jeonghan

séptimo piso

윤정한 image

윤정한

Este es el séptimo piso...

윤정한 image

윤정한

En realidad es lo mismo que el piso 10...

Cheolkeong_

윤정한 image

윤정한

¿Eh? ¿De dónde salió el sonido de la puerta al abrirse...?

estallido_

윤정한 image

윤정한

¡Oye! ¡Allá!

Jeonghan corrió hacia la habitación con la puerta cerrada.

윤정한 image

윤정한

Haa... haa... la puerta de esta habitación se abrió y se cerró...

Clank clank_

윤정한 image

윤정한

¿Eh?... ¿Por qué no se abre la puerta?

Clank clank_

윤정한 image

윤정한

¿Qué...? ¿Por qué no me lo cuentas...?

Luego se realizó otra visita

윤정한 image

윤정한

¡Oye! ¡Esta vez por allá!

Jeonghan comenzó a correr hacia la habitación abierta.

Tan pronto como la puerta comenzó a cerrarse, Jeonghan agarró la manija.

윤정한 image

윤정한

Jaja... Lo tengo

Jeonghan entró en la habitación abierta para comprobar si Jisoo estaba allí, pero no había ninguna Jisoo dentro y había una llave de la habitación contigua.

Jeonghan salió de la habitación y usó la llave para entrar a la habitación de al lado.

estallido_

El punto de vista de Seungcheol

bodega

최승철 image

최승철

¿Qué clase de sótano es una prisión...?

최승철 image

최승철

Vaya... ¿tengo que buscar por todo este lugar...?

Seungcheol gritó el nombre de Jisoo una vez, preguntándose si ella estaba allí.

최승철 image

최승철

¡Jisoo~!

No importaba cuantas veces lo llamara por su nombre, no había ningún Jisoo.

최승철 image

최승철

Suspiro... Supongo que tendré que adentrarme más.

Seungcheol entró y vio a una persona en la celda de la prisión a lo lejos.

최승철 image

최승철

¡¿Podría ser Jisoo?!

Seungcheol corrió hacia la celda de la prisión, donde estaba sentado un chico, no Jisoo.

최승철 image

최승철

¿Qué...? Esa no es Jisoo...

최승철 image

최승철

Pero me siento mal por dejarlo atrás, así que tendré que llevármelo conmigo.

최승철 image

최승철

¿Cómo se llama?

최범규 image

최범규

...Choi Beom-gyu...

최승철 image

최승철

Beomgyu, tu nombre es bonito. ¿Por qué estás atrapado aquí?

최범규 image

최범규

...No puedes decirlo...

최승철 image

최승철

¿oh?

최범규 image

최범규

Si te lo digo, te meterás en problemas...

최승철 image

최승철

¿A quien?

최범규 image

최범규

...

최승철 image

최승철

Sí, no tienes que forzarte a decirlo.

최범규 image

최범규

Quiero salir de aquí...

최승철 image

최승철

Bueno, no te preocupes. Te la traeré. Espera un momento. Encontraré la llave y volveré.

최범규 image

최범규

(Asentir)...

최승철 image

최승철

Ah, ¿y alguna vez has visto a alguien llamado Hong Ji-soo?

최범규 image

최범규

No lo he visto...

최승철 image

최승철

Está bien... lo tengo

최범규 image

최범규

Probablemente... desde el piso 9 hasta la azotea...

최승철 image

최승철

¿Del noveno piso a la azotea? ¿Hay azotea?

최범규 image

최범규

Sí...

최승철 image

최승철

Bueno, gracias por avisarme. Esperen un momento. Traigan las llaves rápido y salgamos de aquí con ustedes.

최범규 image

최범규

Sí...

Seungcheol llamó inmediatamente a Soonyoung.

Dooroo_dooroo_

띡_

최승철 image

최승철

📞¿Dónde estás, Soonyoung?_

권순영 image

권순영

📞Estoy en el piso 10_

최승철 image

최승철

📞Soonyoung, busca en la azotea desde el noveno piso, no hay nada en el sótano hasta el octavo piso_

권순영 image

권순영

¿Eh? Bueno, ya entendí. Se lo diré a Jeonghan hyung.

최승철 image

최승철

📞Sí, por favor_

권순영 image

권순영

📞Sí_

Ttuk_

최승철 image

최승철

Bueno entonces ¿vamos a buscar la llave?

최범규 image

최범규

disculpe...

최승철 image

최승철

¿oh?

최범규 image

최범규

Tengo otra pista...

최승철 image

최승철

¿Qué es?

최범규 image

최범규

En primer lugar, no hay ninguno en las habitaciones primera a quinta del noveno piso, ni tampoco en las habitaciones quinta a décima del décimo piso. Y es imprescindible subir a la azotea.

최승철 image

최승철

Luego, deberías mirar las habitaciones 6.ª a 10.ª del noveno piso, y las habitaciones 1.ª a 4.ª del décimo piso. Y es imprescindible que subas a la azotea. Bien, gracias.

Seungcheol agradeció a Beomgyu e inmediatamente salió del sótano para subir al noveno piso.

최범규 image

최범규

Asegúrate de encontrarlo...

Cheolkeong_

Entonces alguien entró al sótano.

최범규 image

최범규

?!...

???

Seungcheol entró y se fue jajaja. ¿Dijiste que lo viste todo y le diste una pista?

최범규 image

최범규

...

???

No, tengo que llevarte a otro lugar, entonces Seungcheol no podrá encontrarte jajaja

???

Estás encerrado en mi habitación

최범규 image

최범규

...

El punto de vista de Sunyoung

décimo piso

권순영 image

권순영

Mmm... No está en las habitaciones 5.ª a 10.ª del décimo piso. Entonces debería estar en las habitaciones 1.ª a 4.ª. Si no está ahí, probablemente esté en el noveno piso o en la azotea.

권순영 image

권순영

Primero necesito usar la cuarta tarjeta llave que tengo para ingresar a la cuarta habitación.

Sunyoung entró en la habitación usando la cuarta tarjeta llave.

권순영 image

권순영

Tampoco está aquí... Necesito conseguir la tercera tarjeta llave y salir rápido. Está oscuro y da miedo...

estallido_

Timbre_

권순영 image

권순영

¿Eh? Jeonghan hyung

윤정한 image

윤정한

¿Viste la primera y cuarta sala?

권순영 image

권순영

No existe la habitación número cuatro y ahora estoy intentando entrar a la tercera habitación.

윤정한 image

윤정한

Entraré y comprobaré, tú quédate aquí.

권순영 image

권순영

Agotador_

sonido metálico

윤정한 image

윤정한

Sujeta la puerta

권순영 image

권순영

Timbre_

권순영 image

권순영

¿Eh? Seungcheol hyung

최승철 image

최승철

Miré por todo el noveno piso, pero no está allí... Entonces debe estar en el décimo piso o en la azotea...

권순영 image

권순영

Estoy mirando la tercera habitación ahora mismo, Jeonghan hyung.

최승철 image

최승철

¿No está en la cuarta habitación?

권순영 image

권순영

윤정한 image

윤정한

Suspiro... Nada

최승철 image

최승철

Dame la tarjeta llave de la segunda habitación para poder entrar.

윤정한 image

윤정한

aquí

Agotador_

Cheolkeong_

권순영 image

권순영

Si tampoco está en la primera habitación, ¿eso significa que Jisoo está en la azotea...?

윤정한 image

윤정한

bien...

권순영 image

권순영

Suspiro...estoy cansado...

윤정한 image

윤정한

Estoy cansado también

최승철 image

최승철

No... tampoco en la segunda habitación...

권순영 image

권순영

Tienes que entrar en la última primera habitación.

윤정한 image

윤정한

Iré a la última habitación.

최승철 image

최승철

bueno

Agotador_

Cheolkeong_

윤정한 image

윤정한

por favor...

권순영 image

권순영

Mmm...

최승철 image

최승철

Sunyoung, encontré a alguien en el sótano antes.

권순영 image

권순영

¿Sí?

최승철 image

최승철

Es cierto, el sótano... es una prisión... Estuve encerrado en una habitación de la prisión...

권순영 image

권순영

dios mío...

최승철 image

최승철

Primero, necesitamos encontrar el índice y la clave y salvar a esos niños.

권순영 image

권순영

El sótano es una prisión...

권순영 image

권순영

Esta casa es rara...

최승철 image

최승철

por lo tanto...

윤정한 image

윤정한

¡Aaah! ¡Ni hablar! ¡Es la azotea!

권순영 image

권순영

¡Vamos a la azotea!

최승철 image

최승철

¡vamos!

Seungcheol, Jeonghan y Sunyoung tomaron el ascensor hasta la azotea y subieron allí.

El punto de vista de Seungcheol

azotea

Clank clank_

최승철 image

최승철

¡Qué...! La puerta del tejado no se abre...

권순영 image

권순영

¡¿Sí?!

윤정한 image

윤정한

No te preocupes, tengo la llave de la azotea.

권순영 image

권순영

¡Ábrelo rápido!

Cheolkeong_

En el momento en que abrí la puerta de la azotea, Jisoo estaba tumbada en ella.

최승철 image

최승철

¡Jisoo!

윤정한 image

윤정한

¡¡Jisoo!!

권순영 image

권순영

¡Exponencial!

홍지수 image

홍지수

Uf... Jeonghan... Seungcheol... Sunyoung...

윤정한 image

윤정한

Haa...ㅠ Finalmente... Finalmente lo encontré...ㅠ

권순영 image

권순영

Exponencial...ㅠ

최승철 image

최승철

Jisoo...ㅠ

홍지수 image

홍지수

Chicos... Fue difícil venir hasta aquí... Gracias por venir hasta aquí para encontrarme...ㅠ

윤정한 image

윤정한

¿Estás herido en alguna parte...?

홍지수 image

홍지수

No... Está bien...

최승철 image

최승철

Jaja... eso es un alivio

권순영 image

권순영

¡Salgamos de aquí rápido!

윤정한 image

윤정한

Si me quedo aquí me dolerá tanto la cabeza que moriré...

최승철 image

최승철

Jisoo, ¿puedes caminar?

홍지수 image

홍지수

eh...

윤정한 image

윤정한

Te apoyaré

홍지수 image

홍지수

gracias...

Aplaudir. Aplaudir. Aplaudir.

홍지수 image

홍지수

?...

윤정한 image

윤정한

¡¡¡Ese tipo!! ¡¡¡Oye!!!

???

¡Guau! Son realmente increíbles. ¡Qué difícil debió ser llegar hasta aquí!

???

Buen trabajo jaja

최승철 image

최승철

Joder... ¡Ese tipo es real!

윤정한 image

윤정한

¡Ahora revela tu identidad!

???

Bien, ahora que he encontrado el índice, necesito revelar mi identidad.

???

Soy

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Es Park Jimin

최승철 image

최승철

¡¡¿qué?!!

윤정한 image

윤정한

¡¿Parque Jimin?!

홍지수 image

홍지수

...

권순영 image

권순영

dios mío...!!

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Jaja, yo también encontré a Jisoo. Ya puedes irte. Te llevaré a casa.

윤정한 image

윤정한

¡No! ¿Por qué hiciste algo así?

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

¿Por qué lo hiciste? Todo fue por Jisoo.

홍지수 image

홍지수

¿Qué? ¿Por mi culpa?

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Sí, fue una venganza por lo mucho que me hiciste enojar.

홍지수 image

홍지수

...

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Ah, por cierto, Jisoo tiene un secreto. ¿Te lo conto?

윤정한 image

윤정한

¿Jisoo tiene un secreto?

홍지수 image

홍지수

Espera un minuto... ¡No, no hables!

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

De hecho, Jisoo firmó un contrato conmigo y Jisoo ha estado haciendo algunas cosas malas.

윤정한 image

윤정한

¡¡qué!!

홍지수 image

홍지수

No... jaja...

권순영 image

권순영

Hermano, ¿por qué hiciste eso?

최승철 image

최승철

Jisoo...

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Pero Jisoo hizo muchas cosas buenas, así que no te enojes con ella.

윤정한 image

윤정한

¿Entonces Jisoo y Jimin han estado viéndose todo este tiempo?

홍지수 image

홍지수

eh...

최승철 image

최승철

¿Y entonces qué pasa con las heridas en el cuerpo?

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Ah, Jisoo tiene una herida en el cuerpo. Se lastima sola, así que aunque la trate, sigue lastimándose.

윤정한 image

윤정한

Ah... voy por ahí haciéndome daño solo...

홍지수 image

홍지수

eh...

최승철 image

최승철

Ja...

권순영 image

권순영

qué...

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Y Jisoo, puedes dejar de venir a verme ahora.

홍지수 image

홍지수

¿Eh? ¿Por qué?

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Ahora tienes que trabajar, así que ya no tienes que venir a mí.

홍지수 image

홍지수

oh...

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Jaja, no te preocupes, me pondré en contacto contigo en algún momento. Nos vemos cuando me ponga en contacto contigo.

홍지수 image

홍지수

bueno

권순영 image

권순영

Oscurecerá pronto

윤정한 image

윤정한

Bueno, vayamos a casa rápidamente.

최승철 image

최승철

Entonces

홍지수 image

홍지수

eh

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Bueno, te llevaré a casa, así que no te preocupes demasiado y sígueme. Hay un atajo a tu casa.

윤정한 image

윤정한

Oh, genial

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Vamos, sígueme

최승철 image

최승철

eh

윤정한 image

윤정한

bueno

홍지수 image

홍지수

oh

권순영 image

권순영

권순영 image

권순영

¡llegar!

윤정한 image

윤정한

Wow... Hoy fue realmente difícil...

최승철 image

최승철

Estoy cansado...

홍지수 image

홍지수

Has trabajado duro

Cheolkeong_

이지훈 image

이지훈

¿vino?

문준휘 image

문준휘

¿Qué estabas haciendo? ¿Por qué llegas tan tarde?

전원우 image

전원우

¡Te he estado buscando!

서명호 image

서명호

¿Qué has estado haciendo?

김민규 image

김민규

¿De donde viniste a jugar?

이석민 image

이석민

¡Seokmin te ha estado esperando durante mucho tiempo!

부승관 image

부승관

Hermano...tenemos hambre...

최한솔 image

최한솔

Sí, por favor dame algo de comida...

이찬 image

이찬

Hermanos... ¿Por qué llegan tan tarde? Los extrañé...

최승철 image

최승철

Niños... Lo siento, lo siento...

홍지수 image

홍지수

Lo siento... chicos...

이지훈 image

이지훈

¿Tu también me seguiste?

권순영 image

권순영

Ugh... jaja

윤정한 image

윤정한

Espera, ¡te prepararé algo de comer!

문준휘 image

문준휘

¡Arroz frito!

전원우 image

전원우

¡yo también!

윤정한 image

윤정한

¡Sí, quiero comer arroz frito otra vez!

권순영 image

권순영

Quiero comer pasta por primera vez en mucho tiempo.

윤정한 image

윤정한

¡Sí, pasta!

최승철 image

최승철

Wow... Jeonghan parece cansado pero todavía está alimentando a los niños.

홍지수 image

홍지수

Eso es increíble...

최승철 image

최승철

Sí, jajaja

홍지수 image

홍지수

Jeonghan, yo también te ayudaré.

윤정한 image

윤정한

Oh, soy yo, gracias.

최승철 image

최승철

Haam...estoy cansado...

최승철 image

최승철

Pero... siento que he perdido algo... ¿Qué es?

최승철 image

최승철

Oye, no sé, necesito descansar un rato en el sofá.

최승철 image

최승철

Suspiro~ Tengo sueño...

Cheolkeong_

estallido_

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Uf... Estoy cansado... ¿Eh? Claro, estabas ahí, jaja

최범규 image

최범규

Jimin...

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Jaja, Beomgyu, ¿ya solo quedamos los dos? ¿Qué pasó? Seungcheol no pudo salvarte y se fue a casa.

최범규 image

최범규

Ugh...ㅠ Prometiste salvarme...ㅠ Ir a casa es demasiado...ㅠ

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

¿Qué quieres hacer por Beomgyu? ¿No quieres vengarte? Jajaja.

최범규 image

최범규

Venganza, sí quiero venganza, por favor déjame vengarme.

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Bueno, lo entiendo. Entonces te conviertes en vampiro y te vengas.

최범규 image

최범규

excelente

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Bueno, si bebes mi sangre, te convertirás en vampiro. Entonces serás mi subordinado.

Trago_ Trago_

최범규 image

최범규

¡Uf...! Me... me duele la cabeza...

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Beomgyu, ¿estás bien?

최범규(뱀파이어) image

최범규(뱀파이어)

Sí, está bien.

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Bien, ahora eres libre de vengarte de Seungcheol.

최범규(뱀파이어) image

최범규(뱀파이어)

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

En cambio, ven conmigo. Eres un vampiro de bajo nivel, así que no puedes ir solo. Así que, cuando te conviertas en un vampiro de nivel medio o alto, podrás ir solo.

최범규(뱀파이어) image

최범규(뱀파이어)

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Está bien, ya es tarde hoy, así que vayamos a dormir ahora y vengamos al mundo humano conmigo mañana.

최범규(뱀파이어) image

최범규(뱀파이어)

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

La habitación de Beomgyu ya no está en el sótano, así que puedes usarla del primer al décimo piso cuando quieras. Al fin y al cabo, es nuestra casa.

최범규(뱀파이어) image

최범규(뱀파이어)

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Entonces buenas noches, Beomgyu.

최범규(뱀파이어) image

최범규(뱀파이어)

Jimin, duerme bien también

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

bueno

estallido_

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Oh, no le di esto a Jisoo... Bueno, supongo que debería dárselo mañana. La veré mañana de todos modos.

박지민(뱀파이어) image

박지민(뱀파이어)

Mmm... ¿Qué hora es? Ya son las 10 de la noche... Yo también debería irme a la cama...

estallido_

continuar.