💜Ven a jugar al jardín de infantes BTS💜
Episodio 38


자까선생님
gobernante

자까선생님
Fue una época inglesa muy divertida.


김석진(6)
¿No es divertido?

자까선생님
¡Así que hoy trajimos a un profesor especial!

자까선생님
Ta-da☆

자까선생님
Soy profesora de inglés y viví en Estados Unidos.

자까선생님
El nombre es un poco largo, así que escucha con atención.


탄이들
Sí


탄이들
(concentración)

자까선생님
Es 'Alakkara Michelle Hamjay Slouhop Warinjeil'


김남준(4)
¿Sí?

자까선생님
'Alaka kara Michelle Hamjay Slouhop Warinjeil'

자까선생님
Bueno entonces me voy ahora, profesor.


정호석(4)
Señor... no nos deje atrás...8ㅁ8


박지민(3)
No puedo hablar inglés...


김석진(6)
Está bien, Namjoon, ¡hagámoslo bien!


정호석(4)
¡Háblame, Namjoon!


김남준(4)
a...


김남준(4)
¡Ja, hola! (Hola)


김남준(4)
Uh... mi nombre es... Namjoon, ¿de acuerdo? (Mi nombre es Namjoon, ¿de acuerdo?)


외쿡인 선생님
(Asentir)


김남준(4)
Uh...soy tuyo (soy demasiado perezoso para escribir en inglés...)


외쿡인 선생님
..?


김남준(4)
Ah..Po..Potiearthold (No es que no pueda usarlo, simplemente no lo uso)

Nam Joo-ni, quien de repente cumplió 40 años


김남준(4)
Uh...entonces ojos...


김남준(4)
8ㅁ8 No lo escribas..


박지민(3)
¡Está bien! ¡Está bien!


김남준(4)
Eh...Maestro, diga algo...


외쿡인 선생님
¿Mmm?


외쿡인 선생님
Hola, soy de Estados Unidos... Has oído mi nombre antes, ¿verdad?


외쿡인 선생님
Tengo 26 años y estoy aquí para ser tu maestra especial.


외쿡인 선생님
Oh, escuché que ustedes son lindos.


외쿡인 선생님
Es realmente lindo cuando lo ves en persona.


김석진(6)
Ajá, ja, ja, je.


외쿡인 선생님
Bueno entonces comencemos la clase.


외쿡인 선생님
Primero, leamos algunas palabras básicas.


외쿡인 선생님
Entonces ¿alguien puede leer esto?

[aligator] Pronunciación real: Alligator


민윤기(5)
bodega..


김남준(4)
Oh, lo sé...


전정국(2)
¡¡Ey!!


외쿡인 선생님
Oh, muy activo Charles.


외쿡인 선생님
Por favor léelo


전정국(2)
¿Arigato?


탄이들
...


김남준(4)
El. Li. G. I. R. (Sogun)


전정국(2)
Ah...Arigatou, ¿no?


외쿡인 선생님
Uh...oh...(avergonzado)

Sí, 'Alakkara Michelle Hamjay Slouhop Warinjeil' ha sido profesora durante 8 años.

Estudiantes que leen Allegaire como Arigato

paso

Nunca ni una vez

Nunca lo había visto antes


외쿡인 선생님
Bueno... eso podría ser porque es joven..;;


외쿡인 선생님
Entonces lo haré un poco más fácil.


외쿡인 선생님
Esta es una palabra que todos hemos visto antes.

[Mcdonalds] Palabra real: McDonald's


김태형(3)
Eh...¿MC Donald?


외쿡인 선생님
..


외쿡인 선생님
Entonces... ¿qué pasa con esto?

[Hola mart] Pronunciación real: Hola mart


김태형(3)
Um...um...


김태형(3)
..¿Himart?


외쿡인 선생님
...

Tan pronto como termine la clase

Dicen que el profesor extranjero se escapó.

Pero seamos claros a partir de ahora.

Si Jungkook dice gracias, entonces gracias.

Si Taehyung es MC Donald, entonces es MC Donald.

Vamos a hacer eso

y

de hecho..

Taehyung también dice No fumar

Se interpretó que no existe ningún rey del sumo...

(Fuente: BTS Cafe)