💜Venez jouer à la maternelle BTS💜
Épisode 38
자까선생님
règle
자까선생님
C'était un moment anglais amusant.
김석진(6)
C'est amusant, non ?
자까선생님
…Alors aujourd’hui, nous avons amené un professeur spécial !
자까선생님
Tada !
자까선생님
Je suis professeur d'anglais et j'ai vécu aux États-Unis.
자까선생님
Le nom est un peu long, alors écoutez attentivement.
탄이들
Oui
탄이들
(concentration)
자까선생님
C'est 'Alakkara Michelle Hamjay Slouhop Warinjeil'
김남준(4)
Oui?
자까선생님
'Alaka kara Michelle Hamjay Slouhop Warinjeil'
자까선생님
Eh bien, je dois y aller maintenant, professeur.
정호석(4)
Seo..Professeur..Ne nous quittez pas..8ㅁ8
박지민(3)
Je ne parle pas anglais...
김석진(6)
C'est bon, Namjoon, on va faire de notre mieux !
정호석(4)
Parle-moi, Namjoon !!
김남준(4)
à...
김남준(4)
Ha..salut ! (Salut)
김남준(4)
Euh… mon nom est… Namjoon, d’accord ?
외쿡인 선생님
(Hocher la tête)
김남준(4)
Euh... je suis à toi (j'ai la flemme d'écrire en anglais...)
외쿡인 선생님
..?
김남준(4)
Ah..Po..Potiearthold (Ce n'est pas que je ne peux pas l'utiliser, c'est juste que je ne l'utilise pas)
Nam Joo-ni, qui a soudainement fêté ses 40 ans
김남준(4)
Euh... donc les yeux...
김남준(4)
8ㅁ8 Ne l'écrivez pas..
박지민(3)
Ça va ! Ça va !
김남준(4)
Euh... Professeur, dites quelque chose...
외쿡인 선생님
Hmm?
외쿡인 선생님
Salut, je viens d'Amérique... Vous avez déjà entendu parler de moi, n'est-ce pas ?
외쿡인 선생님
J'ai 26 ans et je suis là pour être votre professeur particulier.
외쿡인 선생님
Oh, j'ai entendu dire que vous êtes mignons
외쿡인 선생님
C'est vraiment mignon quand on le voit en vrai.
김석진(6)
Ah..ha..ha..heh
외쿡인 선생님
Très bien, alors commençons le cours.
외쿡인 선생님
Commençons par lire quelques mots de base.
외쿡인 선생님
Alors, est-ce que quelqu'un peut lire ceci ?
[aligator] Prononciation réelle : Alligator
민윤기(5)
cave..
김남준(4)
Oh, je sais...
전정국(2)
Hé!!
외쿡인 선생님
Oh, Charles est très actif.
외쿡인 선생님
Veuillez lire ceci
전정국(2)
Arigato?
탄이들
...
김남준(4)
El. Li. G. I. R. (Sogun)
전정국(2)
Ah... Arigatou, n'est-ce pas ?
외쿡인 선생님
Euh... oh... (gênée)
Oui, « Alakkara Michelle Hamjay Slouhop Warinjeil » est enseignante depuis 8 ans.
Les étudiants qui lisent Allegaire comme Arigato
étape
Jamais une seule fois
Je ne l'ai jamais vu auparavant
외쿡인 선생님
Eh bien… cela pourrait être dû à son jeune âge…
외쿡인 선생님
Alors je vais simplifier un peu les choses.
외쿡인 선생님
C'est un mot que tout le monde a déjà vu.
[McDonald's] Mot exact : McDonald's
김태형(3)
Euh... McDonald's ?
외쿡인 선생님
...
외쿡인 선생님
Alors… qu’en pensez-vous ?
[Salut Mart] Prononciation réelle : Salut Mart
김태형(3)
Euh... euh...
김태형(3)
Himart ?
외쿡인 선생님
...
Dès que le cours est terminé
On dit que le professeur étranger s'est enfui.
Mais soyons clairs à partir de maintenant.
Si Jungkook dit merci, alors merci.
Si Taehyung est McDonald's, alors il est McDonald's.
Faisons-le
et
en fait..
Taehyung dit aussi : « Interdit de fumer ! »
On a interprété cela comme signifiant qu'il n'y a pas de roi du sumo...
(Source : BTS Cafe)