💜Vieni a giocare all'asilo BTS💜

Episodio 38

자까선생님

governate

자까선생님

È stato un periodo divertente in Inghilterra.

김석진(6)

Non è divertente?

자까선생님

..Quindi oggi abbiamo portato un'insegnante speciale!

자까선생님

Ta-da☆

자까선생님

Sono un insegnante di inglese che ha vissuto negli Stati Uniti.

자까선생님

Il nome è un po' lungo, quindi ascoltatelo attentamente.

탄이들

SÌ

탄이들

(concentrazione)

자까선생님

È "Alakkara Michelle Hamjay Slouhop Warinjeil"

김남준(4)

SÌ?

자까선생님

"Alaka kara Michelle Hamjay Slouhop Warinjeil"

자까선생님

Bene, allora vado subito, insegnante.

정호석(4)

Signore...non lasciarci indietro...8ㅁ8

박지민(3)

Non so parlare inglese...

김석진(6)

Va bene, Namjoon, facciamolo bene!

정호석(4)

Parlami, Namjoon!!

김남준(4)

A...

김남준(4)

Ah...ciao! (Ciao)

김남준(4)

Uh...mi chiamo... Namjoon, okay? (Mi chiamo Namjoon, okay?)

외쿡인 선생님

(Cenno)

김남준(4)

Uh...sono tuo (sono troppo pigro per scrivere in inglese...)

외쿡인 선생님

..?

김남준(4)

Ah..Po..Potiearthold (Non è che non posso usarlo, semplicemente non lo uso)

Nam Joo-ni, che improvvisamente ha compiuto 40 anni

김남준(4)

Uh...quindi gli occhi...

김남준(4)

8ㅁ8 Non scriverlo..

박지민(3)

Va tutto bene! Va tutto bene!

김남준(4)

Ehm...Maestra, di' qualcosa...

외쿡인 선생님

Hmm?

외쿡인 선생님

Ciao, sono americano... Hai già sentito il mio nome, vero?

외쿡인 선생님

Ho 26 anni e sono qui per essere la tua insegnante speciale.

외쿡인 선생님

Oh, ho sentito che siete carini.

외쿡인 선생님

È davvero carino vederlo dal vivo.

김석진(6)

Ah..ha..ha..heh

외쿡인 선생님

Bene, allora iniziamo la lezione.

외쿡인 선생님

Per prima cosa, leggiamo alcune parole di base.

외쿡인 선생님

Quindi qualcuno può leggere questo?

[alligator] Pronuncia effettiva: Alligator

민윤기(5)

cantina..

김남준(4)

Oh, lo so...

전정국(2)

EHI!!

외쿡인 선생님

Oh, Charles, sei molto attivo.

외쿡인 선생님

Per favore, leggilo

전정국(2)

Arigato?

탄이들

...

김남준(4)

El. Li. G.I.R. (Sogun)

전정국(2)

Ah...Arigatou, non è vero?

외쿡인 선생님

Uh...oh...(imbarazzato)

Sì, 'Alakkara Michelle Hamjay Slouhop Warinjeil' è insegnante da 8 anni.

Studenti che leggono Allegaire come Arigato

fare un passo

Mai una volta

Non l'ho mai visto prima

외쿡인 선생님

Beh... potrebbe essere perché è giovane...;;

외쿡인 선생님

Allora lo renderò un po' più semplice.

외쿡인 선생님

Questa è una parola che tutti hanno già visto.

[Mcdonalds] Parola esatta: McDonald's

김태형(3)

Ehm...MC Donald?

외쿡인 선생님

..

외쿡인 선생님

E allora...che ne dici di questo?

[Hi mart] Pronuncia effettiva: Hi mart

김태형(3)

Ehm... ehm...

김태형(3)

..Himart?

외쿡인 선생님

...

Non appena la lezione è finita

Dicono che l'insegnante straniero sia scappato.

Ma da ora in poi sia chiaro

Se Jungkook dice grazie, allora grazie

Se Taehyung è MC Donald, allora è MC Donald

Facciamolo

E

In realtà..

Taehyung dice anche di non fumare

Si è interpretato che non esiste un re del sumo...

(Fonte: BTS Cafe)