[Concurso 2] Porque somos amigos.

[Temporada 1]. Hermano Yoongi.

-Después de regresar a casa-

민여주

(Abriendo la puerta) Oppa~

민윤기 image

민윤기

¿Estas aquí?

민여주

Sí. Jaja

민여주

Pero no entiendo lo que dicen los niños en la escuela.

민여주

Mi hermano dice que realmente me odia porque me da órdenes y me golpea todos los días, pero mi hermano es realmente bueno.

민윤기 image

민윤기

¿Es así? ¿Eres amable?

민여주

Sí. ¡Me gustas más que nadie en el mundo!

민윤기 image

민윤기

Oye. ¿Qué es eso? ¿Como un niño?

민여주

¡Por qué! Soy así porque me gustas.

Pero yo no lo sabía en ese momento...

Que nunca volvería a ver a mi hermano...

민여주

M...¿qué dijiste...?

민여주

¡Eso es ridículo! Mi hermano... de ninguna manera mi hermano haría eso.

의사

Lo siento... pero ya es demasiado tarde...

민여주

Entonces...! ¿No se puede arreglar?

의사

...Lo siento mucho...

민여주

Hermano...

민윤기 image

민윤기

Lo siento... por no decírtelo...

민윤기 image

민윤기

Pero oppa, ¿no es lo mejor del mundo cuando nuestra heroína sonríe?

민여주

(con lágrimas) ¡Eso no es importante!

민여주

Mi hermano...está enfermo...

민윤기 image

민윤기

No llores... Si la heroína llora, me dolerá el corazón...

민여주

bueno...

¡Bam!

전정국 image

전정국

¡Mi señora!

민여주

Eh...eh...Jungkook...

전정국 image

전정국

¡Hermano! ¿Qué significa esto? ¡Hermano... Hermano...!

민윤기 image

민윤기

Lo siento...

민여주

Oh... Oppa... Siempre piensas en mí... ¿Por qué no te proteges...?

전정국 image

전정국

Dama...

민윤기 image

민윤기

Heroína... No llores...

민여주

Oh... Oppa...

민윤기 image

민윤기

no llores...

민여주

...

민윤기 image

민윤기

¡Minari! ¡No llores!

민여주

(Sorpresa)

전정국 image

전정국

¿Min...Ari...?

민윤기 image

민윤기

El verdadero nombre de Yeoju cuando era joven...

민윤기 image

민윤기

Cambié mi nombre porque me molestaban mucho...

민윤기 image

민윤기

Pero la gente que conoce mi verdadero nombre a veces me llama 'Ari'...

전정국 image

전정국

Ari...Ari...

민여주

¡Para! Es vergonzoso...

전정국 image

전정국

Jaja... qué lindo.

전정국 image

전정국

Por cierto... Hyung... ¿Cómo vas a pasar tus días de ahora en adelante...?

민윤기 image

민윤기

...volveré a vivir como antes y moriré algún día...

전정국 image

전정국

¡Hermano! ¿Por qué dices eso?

민윤기 image

민윤기

Porque es verdad...

민여주

...Entonces, de ahora en adelante, haré todo lo posible por complacerte. Y hacerte feliz...

전정국 image

전정국

Está bien entonces.

민윤기 image

민윤기

Gracias chicos.

전정국 image

전정국

¿Qué? Bueno, vámonos.

민윤기 image

민윤기

eh.

Jeongguk y yo regresamos a mi habitación.

Mi hermano dijo que quería descansar, así que se quedó en la habitación.

Me senté en mi mesa de noche y apoyé mi cabeza en el hombro de Jeongguk.

민여주

Jungkook...

전정국 image

전정국

¿eh?

민여주

Mi hermano...que debo hacer...

민여주

Sin ti, yo...yo...

민여주

(con lágrimas en los ojos) Ahora... estoy solo...

전정국 image

전정국

(Dándole palmaditas en la cabeza) Estoy aquí... No te preocupes.

민여주

¿Yo... no lo tiraré?

전정국 image

전정국

¿Por qué te abandoné? Pase lo que pase, creeré en ti y siempre estaré a tu lado.

민여주

¿en realidad?

전정국 image

전정국

De verdad que te protegeré pase lo que pase.

민여주

Jaja... gracias.

민여주

Y... te amo♥

전정국 image

전정국

Yo también te amo♥