[Concurso 2] Un rapero lindo y chic
La reconciliación y otros primeros amores
유민지
bajo..
신세은
¿Qué pasa, Minji?
유민지
Se-eun y yo peleamos con Woo-jin.
신세은
¿Por qué peleaste?
유민지
Sí... Eso es porque me encontré con un guapo mayor y dijo que le gustaba, pero me puse serio ㅠㅠㅠㅠㅠ
신세은
Mmm... ¿En serio? ¡Vale!
유민지
¿Verdad? Como era de esperar, es Se-eun ㅠㅠㅠ No solo tiene una cara bonita, sino que también tiene un corazón bondadoso. ¡Me muero de amor!♥
신세은
Jejeje eres la más linda♡
유민지
Jejeje~ Ah, cierto, ¡hoy es el día del club! ¡Vamos rápido!
보컬코치
Bien, a trabajar duro desde hoy. Empecemos con la pronunciación.
학생들
Ah↗ah↗↗ah↗↗↗ah↗↗↗ah↘↗ah↘↘
보컬코치
Hmm... Se-eun, intentémoslo una vez.
신세은
N..¿Eh? ¿Yo?
보컬코치
Sí, inténtalo.
신세은
Aaaah~~
보컬코치
Wow...¡ahora todos aplauden~!!
학생들
¡Suspiro, suspiro, suspiro!
오소진
En serio... ¿qué tiene eso de bueno?
보컬코치
¿En serio? Sojin, ¿te gustaría probarlo?
오소진
N... ¿Eh? Sí, ¿qué es eso? Ahhhh↗...
신세은
..grande
유민지
P...suspiro
보컬코치
Ufff... Sojin, todavía te queda un largo camino por recorrer para llegar a ser como Se-eun.
랩코치
Bueno, ya estamos todos aquí. Hagamos una prueba de pronunciación.
박우진
El gerente de la fábrica de salsa de soja...
강다니엘
El gerente de la fábrica de salsa de soja es el gerente de la fábrica de salsa de soja.
랩코치
Oh, Woojin es bueno en eso, sal y hazlo, Daniel, hazlo tú también.
박우진
fábrica de salsa de soja
강다니엘
Salsa de soja...¿qué?
랩코치
Daniel: Umm... ¿practicar un poco más?
박우진
Patada...
강다니엘
Qué es...
Dingdongdaengdoong
보컬코치
Nos vemos más tarde durante el recreo.
랩코치
Que tengas un buen descanso durante tu descanso.
유민지
S... Se-eun ah... mi voz... ㄷㄷ
신세은
Jaja, es mi primera vez, ¡así que es comprensible! ¡Lo hiciste muy bien hoy, nerd!
장구훈
Oh, lo siento chicos, no puedo ir a clases hoy.
유민지
Está bien, jaja. Tienes que saltarte una o dos menstruaciones al menos una vez al mes.
장구훈
Jajaja Park Woojin
박우진
¡Guhun!
유민지
Heung Se-eun, vamos.
신세은
¿Eh?
장구훈
Oye... ¿A dónde vas?
박우진
Ja... Huna, peleé con Minjiㅠㅠ.
장구훈
¡Lo entiendo! ¿Qué pasa si te enojas conmigo por eso?
박우진
¿Pero qué puedo hacer si todavía estoy celoso?
장구훈
De todos modos...estás equivocado
유민지
¿De qué están hablando ustedes dos?
박우진
¡Sorpresa!
유민지
¡Oye! Me sorprendió aún más tu voz.
오소진
Oye Yuminji, déjame verte un segundo.
유민지
¿Por qué otra vez?
오소진
No, déjame verte un segundo. Tengo algo que decir, pero tengo mucho que decir. Cállate y sígueme.
유민지
Está bien, lo entiendo. Iré y volveré.
박우진
Hola Yuminji
유민지
por qué
박우진
Toma esto
유민지
¿Qué es esto?
박우진
Si llamas a este silbato electrónico, me avisará y tu ubicación aparecerá. Debería habértelo dado ayer, pero siento no haber podido... Y siento haberme enojado.
유민지
...¡Está bien, no te enojes de ahora en adelante! Woojin, tu mamá dijo que comerá en nuestra casa y luego se irá, ¿de acuerdo? ¡Ya vuelvo!
유민지
Oh, So-jin, ¿por qué te pones así? ¿Por qué viniste a la escuela?
오소진
(¡Ay!) ¿Estás menospreciando a Woojin por algo tan trivial?
유민지
Oh... ¿estás loco?
오소진
Ay, Dios mío... Minji, ¿qué hago si me miras así? Ay, te vas a caer del susto.
유민지
(se agarra el pelo) Te jodieron hoy.
오소진
¡Oh... Ah! ¡Oye, oye! ¡Tú también lo conseguiste! (chasquido)
유민지
¡Oh... Ah! ¡Oye! ¡Aah!
박우진
Oye, Yuminji. ¿Estás bien? ¿Te duele la cara?
유민지
Sí... ¿Cómo lo supiste?
박우진
Te seguí una vez porque estaba preocupada, pero con Osoojin así, ¿cómo puedo quedarme quieta?
오소진
Woojin, realmente debería haber... ¡Yuminji me agarró la cabeza primero!
유민지
¿Quién te dio la bofetada primero?
박우진
Ja... En serio, Osoojin, no me gustas sólo porque eres así.
오소진
Ugh...Woojin...¿qué pasa?
박우진
Oye, Yuminji, vámonos.
유민지
eh..!
박우진
Ah, y te di un silbato.
유민지
Oh...oh, lo olvidé...lo siento.
박우진
Está bien, siempre y cuando no te lastimes.
유민지
oh...?
박우진
No, vámonos.
유민지
eh