[Concurso 2] Destino (Nameverse)
Emoción♥


¡Uf! ¡Estoy tan lleno que tengo sueño!


김예림
¡Señorita Yeoju! ¡Tiene que trabajar! Jaja


김여주
Mmm......


김여주
Hwaaaaaaaaaa....

Aún así, seguí dormitando...


박지훈
¡Señorita Yeoju!


김여주
¡Dios mío! Esto es sorprendente....;;



박지훈
Ah;; lo siento... te dije que comieras esto...


김여주
¡Oh! Gracias~^^ Ya tenía sueño...


박지훈
Jejeje...^^ ¡Pelea!


김여주
¡A por ello!

Mientras trabajaba duro, recibí una llamada de mi amiga de la universidad, Jisoo.


김여주
¿Puedo llamarte un momento?


김여주
¡Oh, sí! ¡Que tengas un buen viaje!


김여주
¿Hola?


지수
¡¡Heroína!!


김여주
Jisoo... no hago citas a ciegas.


지수
No;; No lo digas tan firmemente....


김여주
Sí, ¡lo odio!^^


지수
Nuevo tinte


김여주
??


지수
Te lo compro


김여주
¡Lo haré!


지수
Veo que tu mente está cambiando...


김여주
¡¡¡Voy a tratar de!!!


지수
Ugh... ¿Puedo ir al Café ◇◇ mañana a las 11 en punto?


김여주
¡llamar!


지수
¡Buen trabajo! ¡Eres guapo!


김여주
¡Bien hecho... recuerda el tinte!


지수
bueno,,

Colgué el teléfono con Jisoo y en secreto lo esperaba con ansias.


김여주
¿Crees que soy guapo?



강다니엘
¿OMS?


김여주
Señorita...que sorpresa....


강다니엘
¿Quién es guapo?


김여주
¡Oh, no!


강다니엘
Mmm....


김여주
A los ojos de mi amigo ¿quién es guapo?


강다니엘
¿Quién es ese?


김여주
¡Yo tampoco lo sé!^^


강다니엘
Ahhhhhh


김여주
Supongo que debería entrar pronto... Han pasado 10 minutos...


강다니엘
¡Ah! ¡Pasé por el equipo de relaciones públicas de camino! ¡Tienen que darme este archivo! ^^


김여주
¿Yo también?


강다니엘
¡Sí, sí! Estoy tan solo ㅜㅜ

Bueno... voy en camino.


김여주
¡Así es!


김여주
¿Eh? ¿Qué hago? ¿El equipo de relaciones públicas tiene una vacante?


강다니엘
Parece una reunión de grupo...



옹성우
¿Qué pasa por allá...? ¡Señorita Yeoju!^^


김여주
¡Ah! Eso... eh...


옹성우
Ong Seong Wu...


김여주
¡Sí! Ong Seong Wu^^;;


옹성우
Ugh...pero ¿por qué estás en el equipo de relaciones públicas...?


강다니엘
Ah... Esto no es un plan de producto, sino un resumen de una reunión.


옹성우
Oh mi... ¡gracias!


김여주
Um...entonces...


강다니엘
yo iré


옹성우
¡Sí, nos vemos la próxima vez, Yeoju!

Asentí rápidamente y me fui.


강다니엘
¿Deberíamos tomarnos un breve descanso?


김여주
¿Sí? Llevas demasiado tiempo sentado aquí...


강다니엘
¡No pasa nada! A nuestro líder también le gusta el ambiente libre, ¡y dijo que solo tenemos que trabajar bien! ^^


김여주
Hmm... entonces ¿debería quedarme un poco más y luego irme?


강다니엘
Señora Yeoju


김여주
N, ¿sí??


강다니엘
¿Sueles sonreírles así a los hombres?


김여주
¿Es esto todo...?


강다니엘
¿Te reíste mucho ahora mismo?


강다니엘
Si haces eso, ¿me pondré celoso...?


김여주
Ah... eso es... mi costumbre...


김여주
No se puede evitar porque originalmente tenía una cara sonriente...


강다니엘
Bueno, entonces supongo que no hay nada que pueda hacer...


김여주
Lo siento...


강다니엘
Entonces, ¿tienes algo que hacer el fin de semana?


김여주
Señor....


황민현
¿Qué está haciendo todo el mundo aquí...?


김여주
Decidí ir a una cita a ciegas...?

El señor Hwang estaba allí por casualidad y escuchó que iba a tener una cita a ciegas.



강다니엘
¿¿¿Sí???



황민현
¿¿Qué acabas de decir???


김여주
¿Sí? Voy a una cita a ciegas...


강다니엘
No, ¿por qué???


황민현
¿Realmente necesito ir a una cita a ciegas?


김여주
Ah... originalmente no iba a ir... pero mi amiga captó mi debilidad... y ya hice una promesa...


황민현
¿Debería ir a una cita a ciegas?


강다니엘
¿Hay dos destinos aquí???


황민현
No, Jihoon está allí y también hay alguien del equipo de relaciones públicas.


강다니엘
¿Entonces cuatro????


강다니엘
¿Pero vas a una cita a ciegas?


김여주
N, sí....

No, salga o no....;;


강다니엘
¿De verdad quieres ir??


김여주
¡Oye! ¡No! ¡Solo quería charlar un rato por un amigo!


황민현
¿Bien?


강다니엘
¿Es eso cierto?


김여주
Sí....


황민현
Qué alivio... ¿eh? Ya es hora.

El reloj dio las cuatro.


김여주
Tengo que irme rápido


강다니엘
¡¡¡Vamos adentro!!!

Después de trabajar un rato, el líder del equipo salió alrededor de las 5:20.


박수영
Bueno, eso es todo por hoy. ¡Salgamos!

Así es...dijiste que hoy había una fiesta de bienvenida...


박수영
No te estamos obligando a hacer esto, así que si quieres ir al medio, ¡puedes ir!


김여주
Sí~

¡Qué suerte! ¡Debería beber con moderación!


김예림
¡Señorita Yeoju! ¡Vamos también!


김여주
Sí

Parece que estamos celebrando una fiesta de bienvenida en un bar más pequeño y con más ambiente de lo que pensaba.


박수영
¡Señorita Yeoju! ¿Qué tal? Este es nuestro lugar de siempre...


김예림
Es bastante lindo y tiene un ambiente agradable, ¿verdad?


김여주
¡Sí! ¡Me encanta! Es mi primera vez aquí~^^


박수영
¡Todos, tomen asiento! ¡Por los protagonistas! ¡Por Yeo-ju y Ji-hoon! ¡Por el ambiente relajado de nuestro Equipo de Planificación 1!

Después de unas palabras del jefe del equipo, comenzó la fiesta.


김예림
¿Cuánto puede beber, señorita Yeoju?


김여주
Um... ¡No bebo tan bien! Si bebo mucho... ¿quizás una botella? ¿Normalmente media botella?



박지훈
Disculpe...¿puedo sentarme aquí?


김여주
¿Ah, sí? Siéntese, por favor.


박지훈
Jejeje... Me uní a la compañía al mismo tiempo que Yeoju, ¡pero creo que realmente no hemos hablado todavía!


김여주
¿Es así? Jaja


박지훈
¿Dónde vive la Sra. Yeoju?


김여주
¡Ah, ese es el apartamento @○@dong XX!


박지훈
¿Ah, sí? ¿Está cerca? ¡Hay un estudio ★★ justo al lado!


김여주
¿En serio? Originalmente planeaba vivir allí, pero... mi primo vive cerca de donde vivo ahora, así que si vivimos cerca podemos ayudarnos mutuamente, ¡así que mi mamá dijo que deberíamos mudarnos allí! Jaja


박지훈
Ah, ya veo...


김여주
Jihoon, ¿de qué universidad te graduaste?


박지훈
¡Soy de la Universidad T! ¿Dónde estás, Yeoju?


김여주
¡Guau! ¡Yo también! ¿Qué era?


박지훈
¡Esa ingeniería mecánica!


김여주
¡¡¡Soy diseñador gráfico por computadora!!!


박지훈
De alguna manera... parecía que había algo en hacer un ppt~^^


김여주
Señor Jihoon, usted también es muy bueno usando computadoras, ¿verdad?


김예림
Wow... ambos se llevan muy bien....ㄷㄷ


박지훈
Somos de la misma universidad, pero no te he visto. Podría haberte visto.


김여주
Ah....fui estudiante de intercambio por un año jaja así que podría ser eso...?


박지훈
¿A dónde fuiste?


김여주
¡América! Fui allí y volví después de subir mucho de peso en solo un año ㅜㅜ


박지훈
Oh jajaja ¿esto es real?


김여주
Sí... antes estaba más delgada...



김예림
Si la heroína está más delgada de lo que está ahora... ¡guau!


김여주
Oye~ ¡No es para tanto!@

Pero... Gerente Kim, ¿ha estado bebiendo demasiado desde hace un rato?


김예림
jajaja....


김예림
Este tipo...sólo yo...



김여주
¿Sí?


김예림
Escuche señorita... ¿Sabe lo que dijo mi novio?


김여주
¿Qué dijiste?


김예림
El mes que viene me voy a estudiar al extranjero....para tomar un café...os voy a dejar atrás....


김예림
Este tipo es el único... ugh


김여주
El agente está borracho...


김예림
Jajaja...


김예림
La heroína es bonita, así que me alegro... Dios mío.

¿Y eso qué tiene que ver con todo?


김여주
Señor, por favor calmese...;;


김예림
¡Cállate! ¡La heroína es guapa, así que bebe!


김여주
N, ¡sí!

Bebí como me dijo el agente y me emborraché...


김여주
después...//



박수영
Bueno, vamos... ¿Qué es esto? ¿Qué les pasa a estos dos, Jihoon?


김여주
Jeje...


김예림
¡¡Yo solo!!ㅜㅜㅜHaaaang


박수영
Ufff...un momento...

Golpear....


박수영
Hola. ¿Es este el S Café? ¿Puedes hablar con el gerente?


박수영
¿Hola? Ah, ¿Señor Ji-seong? Soy el líder del equipo, Park Soo-young... Ye-ri parece un poco borracha... ¿Recuerdas el bar al que fuimos la última vez? Está por allá. Bien. Espero. Bien~


박수영
Una vez que lo hice,


강다니엘
Voy a ver... ¡Ay, Dios mío! ¿Qué es esto? Jajaja


황민현
¿Por qué? ¡Ay, Dios mío! ¿Qué es esto?


김여주
¡Señor, usted es fuerte! ¡¡¡No es tan fuerte como yo!!!


김예림
Hwaaaaah, es cierto... ¡¿Cómo terminó la protagonista femenina conociendo a 4 personas en una empresa como esta?! ㅜㅜㅜ


김예림
Pero aun así, ¡hazlo! Jajajaja



김여주
Uf... ¿Eh? ¡Son el gerente Hwang y el gerente Kang! Jaja


박수영
Hola, Sr. Ji-seong, aquí está... um... ¿puedo preguntarle, Sra. Yeo-ju?


황민현
¡¡Jefe de equipo!!


강다니엘
¿Qué pasa si te escapas???


김여주
¿Eh? ¿Por qué te portas así? ¿Están destinados a estar juntos? Jaja


황민현
Hmm... gracias a Dios que aún no es demasiado tarde...


김여주
¿Eh?


강다니엘
Ah, jajaja, ¿esto es lo que pasa cuando te emborrachas?


박지훈
Es lindo^^


김여주
Ufff... ¿por qué me perdí todo?


강다니엘
¿Sí? Jaja


황민현
En primer lugar, la casa de Ji-Hoon está cerca de la casa de Yeo-Ju, ¿verdad?


박지훈
Oh sí


황민현
Entonces tengo un favor que pedirte... Este niño y yo tenemos que tomar el autobús...


박지훈
¡Ah, claro!


황민현
¡Qué rico, vamos!


강다니엘
Espera un minuto, jajaja, está bien, jajaja, salió bien, jajaja.


황민현
¿Qué hiciste?



강다니엘
No, es tan lindo que quería tomarle una foto jajaja


황민현
Ugh... En fin, ¡me voy! ¡Buen trabajo, Jihoon!


박지훈
¡Sí! ¡Nos vemos el lunes!


박지훈
Yo... Señorita Yeoju... Tenemos que irnos...


김여주
¿Eh? ¿Nos vamos?


박지훈
Sí...¿Debería levantarme ahora?


김여주
¿Eh? Sí~~ Eres muy talentoso^^


김여주
¿Eh? ¿Me suena esto?


박지훈
Así es jaja


김여주
¿Pero vamos a una audición???


박지훈
¿Vamos a la casa de Yeoju?^^


김여주
¿Es este nuestro abismo?


박지훈
Sí^^


김여주
¿Eh? ¡Es un maullido!


김여주
Iruwa~~Ujjujju



박지훈
Wow, qué lindo... ¿es un gato lo que conoces?


김여주
Sí... Realmente odio a ese niño...


박지훈
¿por qué?


김여주
La pareja que vivía al lado lo abandonó...


김여주
Pero la madre del niño...


박지훈
¿Tienes un bebé?


김여주
Sí... así que lo subiré... jaja


김여주
¡Déjalo dormir en casa por la noche y dejarlo jugar contigo por la mañana!^^


박지훈
¿En serio?^^


김여주
Sí... Tengo que ir a Delco también...


박지훈
Está bien, jaja


김여주
Vamos juntos~


박지훈
¿Estas aquí?


김여주
¡¡¡Si, esta es mi casa!!!


박지훈
¡Entonces iré a ver!

El gato entra naturalmente y se sube a la manta del sofá, como si fuera su propio lugar.


김여주
¡¡Buenas noches, Jihoon!!


박지훈
¿Sí?


김여주
Esto es todo...¡¡Muchas gracias!!^^


박지훈
Ah... ¡gracias! ¡Descansa un poco y nos vemos el lunes!


김여주
¡Sí!! ¡¡¡Adiós!!!

Después de que Ji-hoon se fue, caí en un sueño profundo.

Es tarde, pero hay mucho contenido... Por favor perdóname...