[Concorso 2] Destino (Nameverse)

Eccitazione♥

Uffa!!! Sono così pieno che ho sonno...

김예림

Signorina Yeoju!! Devi lavorare!! Haha

김여주

Hmm......

김여주

Oddio...

Eppure continuavo ad addormentarmi...

박지훈

Signorina Yeoju!

김여주

Oddio! È sorprendente...;;

박지훈

Ah;; Mi dispiace... Ti avevo detto di mangiare questo...

김여주

Oh! Grazie~^^ Avevo già sonno...

박지훈

Hehehe...^^ Combatto!

김여주

Fallo!

Mentre lavoravo sodo, ho ricevuto una chiamata dal mio amico del college Jisoo.

김여주

Posso chiamarti un attimo?

김여주

Oh, sì! Buon viaggio!!

김여주

Ciao?

지수

Eroina!!

김여주

Jisoo... Non faccio appuntamenti al buio.

지수

No;; Non dirlo con tanta fermezza....

김여주

Sì, lo odio!^^

지수

Nuova tinta

김여주

??

지수

Te lo comprerò

김여주

Lo farò!

지수

Vedo che stai cambiando idea...

김여주

Ci proverò!!!

지수

Ugh... Posso venire al ◇◇ Cafe domani entro le 11?

김여주

chiamata!

지수

Ottimo lavoro! Sei bello!

김여주

Ben fatto... ricordati la tinta!

지수

Va bene,,

Ho riattaccato il telefono con Jisoo e in segreto non vedevo l'ora di farlo.

김여주

Pensi che io sia bello?

강다니엘

Chi?

김여주

Signorina...che sorpresa...

강다니엘

Chi è bello?

김여주

Oh no!

강다니엘

Hmm....

김여주

Agli occhi del mio amico, chi è bello?

강다니엘

Chi è quello?

김여주

Non lo so nemmeno io!^^

강다니엘

Ahhhhh

김여주

Credo che dovrei entrare presto... Sono passati 10 minuti...

강다니엘

Ah! Sono passato dal team PR per strada! Devono darmi questo file! ^^

김여주

Anche io?

강다니엘

Sì sì! Sono così soloㅜㅜ

Bene... sono in arrivo

김여주

Giusto!

김여주

Eh? Cosa dovrei fare? Il team PR ha un posto vacante?

강다니엘

Sembra una riunione di gruppo...

옹성우

Cosa sta succedendo laggiù...? Signorina Yeoju!^^

김여주

Ah! Quello... uh...

옹성우

Ong Seong Wu...

김여주

Sì! Ong Seong Wu^^;;

옹성우

Ugh...ma perché sei nel team delle pubbliche relazioni...?

강다니엘

Ah... Questo non è un piano di prodotto, ma un riepilogo di una riunione.

옹성우

Oh mio Dio... grazie!

김여주

Ehm... allora...

강다니엘

Io andrò

옹성우

Sì, ci vediamo la prossima volta, Yeoju!

Feci un rapido cenno di assenso e me ne andai.

강다니엘

Dovremmo prenderci una breve pausa?

김여주

Sì? Sei rimasto seduto qui troppo a lungo...

강다니엘

Va bene! Anche il nostro caposquadra apprezza l'atmosfera libera e ha detto che tutto ciò che dobbiamo fare è lavorare bene! ^^

김여주

Hmm...allora dovrei restare ancora un po' e poi andare?

강다니엘

La signora Yeoju

김여주

N, sì??

강다니엘

Di solito sorridi agli uomini in questo modo?

김여주

È questo...?

강다니엘

Stavi ridendo così tanto poco fa?

강다니엘

Se lo fai, diventerò geloso...?

김여주

Ah...questa è...la mia abitudine...

김여주

Non ci si può fare niente perché in origine aveva un viso sorridente...

강다니엘

Vabbè, allora credo che non ci sia niente che io possa fare...

김여주

Scusa...

강다니엘

Allora, hai qualcosa da fare nel fine settimana?

김여주

Signore....

황민현

Cosa ci fanno tutti qui...

김여주

Ho deciso di andare ad un appuntamento al buio...?

Il signor Hwang si trovava lì per caso e ha sentito che stavo andando a un appuntamento al buio.

강다니엘

SÌ???

황민현

Cosa hai appena detto????

김여주

Sì? Ho un appuntamento al buio...

강다니엘

No, perché???

황민현

Ho davvero bisogno di andare a un appuntamento al buio???

김여주

Ah... inizialmente non avevo intenzione di andarci... ma il mio amico ha colto la mia debolezza... e gli ho già fatto una promessa...

황민현

Dovrei andare ad un appuntamento al buio???

강다니엘

Ci sono due destini qui???

황민현

No, c'è Jihoon e c'è anche qualcuno del team PR.

강다니엘

Poi quattro????

강다니엘

Ma stai andando ad un appuntamento al buio???

김여주

N, sì....

No, che io esca o no....;;

강다니엘

Vuoi davvero andare?

김여주

Ehi~ No! È solo per via di un amico... Volevo solo chiacchierare un po' e poi tornare!

황민현

Giusto?

강다니엘

È vero?

김여주

SÌ....

황민현

Che sollievo... Eh? È già ora

L'orologio suonò le quattro.

김여주

Devo andare velocemente

강다니엘

Entriamo!!

Dopo aver lavorato per un po', il caposquadra è uscito verso le 5:20.

박수영

Bene, è tutto per oggi. Usciamo!

Esatto...hai detto che oggi ci sarebbe stata una festa di benvenuto...

박수영

Non ti stiamo obbligando a farlo, quindi se vuoi andare nel mezzo, puoi farlo!

김여주

sì~

Meno male... dovrei bere con moderazione!

김예림

Signorina Yeoju! Andiamo anche noi!!

김여주

SÌ

Sembra che stiamo organizzando una festa di benvenuto in un bar più piccolo e suggestivo di quanto pensassi.

박수영

Signorina Yeoju! Come sta? Questo è il nostro posto abituale...

김예림

È molto carino e c'è una bella atmosfera, vero?

김여주

Sì! Mi piace tantissimo! È la prima volta che vengo qui~^^

박수영

Tutti quanti, prendete posto! Per i protagonisti qui oggi! Per Yeo-ju e Ji-hoon! Per l'atmosfera libera del nostro Planning Team 1!

Dopo un discorso del caposquadra, la festa ebbe inizio.

김예림

Quanto può bere, signorina Yeoju?

김여주

Ehm... non riesco a bere così bene! Se bevo molto... forse una bottiglia? Di solito mezza bottiglia?

박지훈

Mi scusi...Posso sedermi qui?

김여주

Oh? Sì! Siediti, per favore.

박지훈

Hehehe... Sono entrato in azienda nello stesso periodo di Yeoju, ma non credo che ne abbiamo ancora parlato!

김여주

È così? Ahah

박지훈

Dove vive la signora Yeoju?

김여주

Ah, quello è l'appartamento @○@dong XX!

박지훈

Oh? È vicino a me? C'è un monolocale ★★ proprio accanto a me!

김여주

Davvero? Inizialmente avevo intenzione di vivere lì, ma... mio cugino vive vicino a dove vivo ora, quindi se viviamo vicino possiamo aiutarci a vicenda, quindi mia madre ha detto che dovremmo trasferirci lì! Ahah

박지훈

Ah, capisco...

김여주

Jihoon, in quale università ti sei laureato?

박지훈

Vengo dalla T University! Dove sei, Yeoju?

김여주

Wow! Anch'io!!! Cos'era?

박지훈

Che ingegneria meccanica!

김여주

Sono un grafico informatico!!

박지훈

In qualche modo... sembrava che ci fosse qualcosa di interessante nel creare una presentazione in PowerPoint~^^

김여주

Signor Jihoon, lei è anche molto bravo a usare i computer, vero?

김예림

Wow...vanno entrambi così d'accordo...ㄷㄷ

박지훈

Siamo della stessa università, ma non ti ho visto. Avrei potuto vederti.

김여주

Ah...sono stato uno studente in scambio per un anno haha ​​quindi potrebbe essere così...?

박지훈

Dove sei andato?

김여주

America! Ci sono andata e sono tornata dopo aver preso un sacco di peso in un solo annoㅜㅜ

박지훈

Oh lol, è vero?

김여주

Sì... ero più magra prima...

김예림

Se l'eroina è più magra di adesso... wow...

김여주

Ehi~ Non è poi così tanto!@

Ma... Manager Kim, hai bevuto troppo ultimamente?

김예림

lol....

김예림

Questo tizio...sono solo io...

김여주

SÌ?

김예림

Ascolta, signorina... Sai cosa ha detto il mio ragazzo?

김여주

Cosa hai detto?

김예림

Il mese prossimo andrò a studiare all'estero...per una tazza di caffè...vi lascerò indietro...

김예림

Questo tizio è l'unico... ugh

김여주

L'agente è ubriaco...

김예림

Ahah...

김예림

L'eroina è carina, quindi sono contento... oh mio Dio

Cosa c'entra questo?

김여주

Signore, per favore si calmi...;;

김예림

Stai zitto!! L'eroina è carina, quindi bevi!!!

김여주

N, sì!

Ho bevuto come mi aveva detto l'agente e mi sono ubriacato...

김여주

Dopo...//

박수영

Ok, andiamo... cos'è questo? Cosa c'è che non va in questi due, Jihoon?

김여주

Ehehe...

김예림

Io solo!!ㅜㅜㅜHaaaang

박수영

Uff...un attimo...

Tonfo....

박수영

Buongiorno? È questo il S Cafe? Può parlare con il direttore?

박수영

Pronto? Oh, signor Ji-seong? Sono il caposquadra Park Soo-young... Ye-ri sembra un po' ubriaco... Sai in quale bar siamo andati l'ultima volta? È laggiù. Okay. Aspetterò. Okay~

박수영

Una volta fatto,

강다니엘

Vado a vedere... Oh mio Dio, cos'è questo? LOL

황민현

Perché? Oddio... cos'è questo...

김여주

Signore, lei è forte!ㅜㅜNon è forte quanto me!!

김예림

Hwaaaaah, è proprio così... Come ha fatto la protagonista femminile a incontrare 4 persone in un'azienda come questa!!ㅜㅜㅜ

김예림

Ma fallo comunque!!! Hahahaha

김여주

Uff... Eh? Sono il manager Hwang e il manager Kang! Ahahah

박수영

Salve, signor Ji-seong, eccolo qui... ehm... posso chiederle, signorina Yeo-ju?

황민현

Guida del gruppo!!

강다니엘

E se scappassi via????

김여주

Eh? Perché siete così? Siete voi quelli che hanno la fortuna di stare insieme? Ahahah

황민현

Mmm...grazie al cielo non è ancora troppo tardi...

김여주

Eh?

강다니엘

Ah, lol, è questo che succede quando ti ubriachi?

박지훈

È carino^^

김여주

Uff... perché mi sono perso tutto??

강다니엘

Sì? Ahah

황민현

Innanzitutto, la casa di Ji-Hoon è vicina a quella di Yeo-Ju, giusto?

박지훈

Oh, sì

황민현

Allora ho un favore da chiederti... Io e questo ragazzo dobbiamo prendere l'autobus...

박지훈

Oh, capisco!

황민현

Che buono, andiamo

강다니엘

Aspetta un attimo, lol okay lol è venuto fuori bene lol

황민현

Che cosa hai fatto?

강다니엘

No, è così carino che ho voluto fargli una foto lol

황민현

Ugh... Comunque, ci vado! Ottimo lavoro, Jihoon~

박지훈

Sì! Ci vediamo lunedì!!

박지훈

Io... signorina Yeoju... Dobbiamo andare...

김여주

Eh?? Andiamo?

박지훈

Sì... Devo alzarmi adesso?

김여주

Eh?? Sì~~ Sei così talentuoso^^

김여주

Eh? Mi sembra familiare...?

박지훈

Esatto haha

김여주

Ma andiamo all'Audi???

박지훈

Andiamo a casa di Yeoju?^^

김여주

È questo il nostro profondo?

박지훈

Sì^^

김여주

Eh? È un miagolio!!!

김여주

Iruwa~~Ujjujju

박지훈

Wow, così carino... è un gatto che conosci?

김여주

Sì...odio davvero quel ragazzo...

박지훈

Perché?

김여주

La coppia che abitava accanto lo abbandonò...

김여주

Ma la madre del bambino...

박지훈

Hai un bambino?

김여주

Sì...quindi lo solleverò...haha

김여주

Lascialo dormire a casa la notte e lascialo giocare con te la mattina!^^

박지훈

Davvero?^^

김여주

Sì... devo andare anche io a Delco...

박지훈

Va bene haha

김여주

Andiamo insieme~

박지훈

Sei qui?

김여주

Sì, questa è casa mia!!

박지훈

Allora andrò a vedere!

Il gatto entra spontaneamente e si arrampica sulla coperta del divano, come se fosse un posto tutto suo.

김여주

Buonanotte, Jihoon!!

박지훈

SÌ?

김여주

Ecco fatto...Grazie mille!!^^

박지훈

Ah... grazie! Riposati un po' e ci vediamo lunedì!

김여주

Sì!! Ciao!!!

Dopo che Ji-hoon se ne fu andato, caddi in un sonno profondo.

È tardi, ma il contenuto è molto... Perdonatemi...