[Concours 2] Destinée (Nameverse)
L'excitation ♥
Ouf ! Je suis tellement rassasié(e) que j’ai sommeil…
김예림
Mademoiselle Yeoju ! Vous devez travailler ! Haha
김여주
Hmm......
김여주
Hwaaaaaaaaaa....
Pourtant, je continuais à somnoler...
박지훈
Mademoiselle Yeoju !
김여주
Oh là là ! C'est surprenant...
박지훈
Ah… Je suis désolé… Je t’avais dit de manger ça…
김여주
Oh ! Merci~^^ J'avais déjà sommeil...
박지훈
Héhéhé...^^ Combat !
김여주
Allez-y!
Alors que je travaillais dur, j'ai reçu un appel de Jisoo, une amie de la fac.
김여주
Puis-je vous appeler un instant ?
김여주
Oh oui ! Bon voyage !
김여주
Bonjour?
지수
Héroïne!!
김여주
Jisoo... Je ne fais pas de rendez-vous à l'aveugle.
지수
Non ; ne le dites pas si catégoriquement...
김여주
Ouais, je déteste ça !^^
지수
Nouvelle teinte
김여주
??
지수
Je te l'achèterai.
김여주
Je le ferai !
지수
Je vois que vous êtes en train de changer d'avis...
김여주
Je vais essayer !!!
지수
Euh... Est-ce que je peux venir au ◇◇ Café demain avant 11 heures ?
김여주
appel!
지수
Bravo ! Tu es beau !
김여주
Bien joué... n'oublie pas la teinte !
지수
d'accord,,
J'ai raccroché avec Jisoo et j'attendais ce moment avec impatience, en secret.
김여주
Tu me trouves beau ?
강다니엘
OMS?
김여주
Mademoiselle... quelle surprise...
강다니엘
Qui est beau ?
김여주
Oh non!
강다니엘
Hmm....
김여주
Aux yeux de mon ami, qui est beau ?
강다니엘
Qui est-ce ?
김여주
Moi non plus, je ne sais pas !^^
강다니엘
Ahhhhh
김여주
Je suppose que je devrais y aller bientôt... Ça fait 10 minutes...
강다니엘
Ah ! Je suis passé voir l'équipe des relations publiques en chemin ! Ils doivent me donner ce fichier ! ^^
김여주
Moi aussi?
강다니엘
Ouais ouais ! Je suis tellement seul·e ㅜㅜ
Bon... j'arrive
김여주
C'est exact!
김여주
Hein ? Que dois-je faire ? Il y a un poste vacant dans l'équipe des relations publiques ?
강다니엘
On dirait une réunion de groupe...
옹성우
Que se passe-t-il là-bas...? Mademoiselle Yeoju !^^
김여주
Ah ! Ça... euh...
옹성우
Ong Seong Wu...
김여주
Oui ! Ong Seong Wu^^;;
옹성우
Euh... mais pourquoi es-tu dans l'équipe des relations publiques...?
강다니엘
Ah… Il ne s’agit pas d’un plan produit, mais d’un compte rendu de réunion.
옹성우
Oh mon Dieu... merci !
김여주
Euh... alors...
강다니엘
J'irai
옹성우
Oui, à la prochaine, Yeoju !
J'ai hoché la tête rapidement et je suis parti.
강다니엘
Devrions-nous faire une petite pause ?
김여주
Oui ? Vous êtes assis ici depuis trop longtemps...
강다니엘
Pas de souci ! Notre chef d'équipe apprécie lui aussi une ambiance détendue, et il a dit que tout ce qu'on a à faire, c'est de bien travailler ! ^^
김여주
Hmm... alors devrais-je rester encore un peu et ensuite partir ?
강다니엘
Mme Yeoju
김여주
N, oui ?
강다니엘
Est-ce que vous souriez habituellement aux hommes comme ça ?
김여주
C'est tout...?
강다니엘
Tu riais tellement tout à l'heure ?
강다니엘
Si tu fais ça, je vais être jaloux...?
김여주
Ah... c'est... mon habitude...
김여주
On n'y peut rien, car à l'origine, il avait un visage souriant...
강다니엘
Bon, eh bien, je suppose que je n'y peux rien...
김여주
Désolé...
강다니엘
Alors, tu as quelque chose de prévu ce week-end ?
김여주
Monsieur....
황민현
Que font tous ces gens ici...
김여주
J'ai décidé d'aller à un rendez-vous à l'aveugle...?
M. Hwang se trouvait là par hasard et a entendu dire que j'avais un rendez-vous à l'aveugle.
강다니엘
Oui???
황민현
Qu'est-ce que tu viens de dire ????
김여주
Oui ? Je vais à un rendez-vous à l'aveugle...
강다니엘
Non, pourquoi ???
황민현
Ai-je vraiment besoin d'aller à un rendez-vous à l'aveugle ???
김여주
Ah… Au départ, je n’avais pas l’intention d’y aller… mais mon ami a deviné ma faiblesse… et j’avais déjà promis…
황민현
Devrais-je aller à un rendez-vous à l'aveugle ???
강다니엘
Il y a deux destins ici ???
황민현
Non, Jihoon est là, et il y a aussi quelqu'un de l'équipe des relations publiques.
강다니엘
Puis quatre ????
강다니엘
Mais tu vas à un rendez-vous à l'aveugle ???
김여주
N, oui...
Non, que je sorte ou non...
강다니엘
Tu veux vraiment y aller ?
김여주
Salut ! Non ! Je voulais juste discuter un peu avec un ami !
황민현
Droite?
강다니엘
Est-ce vrai ?
김여주
Oui....
황민현
Quel soulagement… Hein ? Il est déjà l'heure.
L'horloge sonna quatre heures.
김여주
Je dois partir vite
강다니엘
Entrons !
Après avoir travaillé un certain temps, le chef d'équipe est sorti vers 17h20.
박수영
Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. On y va !
C'est exact... vous avez dit qu'il y avait une fête de bienvenue aujourd'hui...
박수영
Nous ne vous y obligeons pas, alors si vous voulez rester au milieu, vous pouvez y aller !
김여주
oui~
C'est une chance... Je devrais boire avec modération !
김예림
Mademoiselle Yeoju ! Allons-y aussi !!
김여주
Oui
On dirait qu'on est à une soirée de bienvenue dans un bar plus petit et avec plus d'ambiance que je ne l'imaginais.
박수영
Mademoiselle Yeoju ! Comment allez-vous ? C'est notre endroit habituel...
김예림
C'est plutôt mignon et l'ambiance y est agréable, non ?
김여주
Oui ! J'adore ! C'est ma première fois ici~^^
박수영
Tout le monde, prenez place ! Pour les personnages principaux présents aujourd'hui ! Pour Yeo-ju et Ji-hoon ! Pour l'ambiance décontractée de notre équipe de planification numéro 1 !
Après un mot du chef d'équipe, la fête a commencé.
김예림
Combien pouvez-vous boire, mademoiselle Yeoju ?
김여주
Euh... je ne tiens pas bien l'alcool ! Si je bois beaucoup... peut-être une bouteille ? Généralement une demi-bouteille ?
박지훈
Excusez-moi... Puis-je m'asseoir ici ?
김여주
Ah bon ? Oui ! Veuillez vous asseoir.
박지훈
Héhéhé... J'ai rejoint l'entreprise en même temps que Yeoju, mais je ne pense pas que nous ayons vraiment encore discuté !
김여주
Ah bon ? Haha
박지훈
Où habite Mme Yeoju ?
김여주
Ah, c'est l'appartement de @○@dong XX !
박지훈
Oh ? C'est près de chez moi ? Il y a un studio ★★ juste à côté !
김여주
Vraiment ? Au départ, je comptais y habiter, mais… ma cousine habite près de chez moi, alors si on habite à proximité, on pourra s'entraider. Du coup, ma mère a dit qu'on devrait déménager là-bas ! Haha
박지훈
Ah, je vois...
김여주
Jihoon, de quelle université as-tu obtenu ton diplôme ?
박지훈
Je viens de l'université T ! Et toi, Yeoju, où es-tu ?
김여주
Waouh ! Moi aussi !!! C'était quoi ?
박지훈
Ce génie mécanique !
김여주
Je suis graphiste informatique !
박지훈
Bizarrement... il semblait y avoir quelque chose de spécial à faire une présentation PowerPoint~^^
김여주
Monsieur Jihoon, vous êtes également très doué en informatique, n'est-ce pas ?
김예림
Waouh... ils s'entendent tellement bien tous les deux... ㄷㄷ
박지훈
Nous sommes de la même université, mais je ne t'ai jamais vu. J'aurais pu te voir.
김여주
Ah... j'étais étudiante d'échange pendant un an haha, alors ça pourrait être ça...?
박지훈
Où êtes-vous allé?
김여주
L'Amérique ! J'y suis allée et je suis revenue après avoir pris beaucoup de poids en seulement un an ㅜㅜ
박지훈
Oh lol, c'est vrai ?
김여주
Oui... j'étais plus mince avant...
김예림
Si l'héroïne est plus mince qu'elle ne l'est maintenant... waouh...
김여주
Hé ! Ce n'est pas grand-chose !
Mais… Kim, vous avez trop bu depuis tout à l’heure ?
김예림
mdr....
김예림
Ce type... juste moi...
김여주
Oui?
김예림
Écoutez bien, mademoiselle... Savez-vous ce que mon petit ami a dit ?
김여주
Qu'est-ce que vous avez dit?
김예림
Je pars étudier à l'étranger le mois prochain... pour une tasse de café... je te laisse derrière moi...
김예림
Ce type est le seul... pfff
김여주
L'agent est ivre...
김예림
Haaa ...
김예림
L'héroïne est jolie, alors je suis contente... oh mon dieu
Quel rapport avec quoi que ce soit ?
김여주
Monsieur, veuillez vous calmer...;;
김예림
Taisez-vous ! L'héroïne est jolie, alors buvez !
김여주
N, oui !
J'ai bu comme l'agent me l'avait conseillé et je me suis saoulé...
김여주
après...//
박수영
Bon, allons-y... c'est quoi ça ? Qu'est-ce qui ne va pas chez ces deux-là, Jihoon ?
김여주
Héhé...
김예림
Moi seul!!ㅜㅜㅜHaaaang
박수영
Ouf... un instant...
Cogner....
박수영
Bonjour ? Est-ce bien le S Café ? Pourriez-vous parler au gérant ?
박수영
Allô ? Oh, monsieur Ji-seong ? C'est le chef d'équipe Park Soo-young... Ye-ri a l'air un peu éméchée... Vous vous souvenez du bar où on est allés la dernière fois ? Il est par là. D'accord. J'attends. D'accord.
박수영
Une fois que je l'ai fait,
강다니엘
Je vais aller voir… Oh là là, qu'est-ce que c'est ? MDR
황민현
Pourquoi ? Oh là là... qu'est-ce que c'est que ça...
김여주
Monsieur, vous êtes fort ! ㅜㅜ Vous n'êtes pas aussi fort que moi !!
김예림
Hwaaaaah, c'est vrai... Comment l'héroïne a-t-elle pu rencontrer quatre personnes dans une boîte pareille ?! ㅜㅜㅜ
김예림
Mais fais-le quand même !!! Hahaha
김여주
Ouf… Hein ? Ce sont le directeur Hwang et le directeur Kang ! Haha
박수영
Hé, M. Ji-seong, voilà... euh... puis-je vous demander, Mlle Yeo-ju ?
황민현
Chef d'équipe !!
강다니엘
Et si tu t'enfuyais ????
김여주
Hein ? Pourquoi tu es comme ça ? Vous êtes faits l'un pour l'autre ? Haha
황민현
Hmm... Dieu merci, il n'est pas encore trop tard...
김여주
Hein?
강다니엘
Ah, lol, c'est ça qui arrive quand on est ivre ?
박지훈
C'est mignon^^
김여주
Ouf... pourquoi ai-je tout raté ?
강다니엘
Oui ? Haha
황민현
Tout d'abord, la maison de Ji-Hoon est proche de celle de Yeo-Ju, n'est-ce pas ?
박지훈
Oh oui
황민현
J'ai une faveur à vous demander... Cet enfant et moi devons prendre le bus...
박지훈
Ah, je vois !
황민현
Miam, allons-y
강다니엘
Attends une minute, lol ok lol ça s'est bien passé lol
황민현
Qu'est-ce que tu as fait?
강다니엘
Non, il est tellement mignon que j'ai eu envie de le prendre en photo lol
황민현
Bon... Bref, j'y vais ! Beau travail, Jihoon !
박지훈
Oui ! À lundi !
박지훈
Je... Mademoiselle Yeoju... Nous devons partir...
김여주
Hein ? On y va ?
박지훈
Oui... Dois-je me lever maintenant ?
김여주
Hein ? Oui ! Tu es vraiment très talentueux !
김여주
Hein ? Ça me dit quelque chose… ?
박지훈
C'est exact haha
김여주
Mais est-ce qu'on va à une audition ???
박지훈
On va chez Yeoju ?^^
김여주
Est-ce là notre monde profond ?
박지훈
Oui^^
김여주
Hein ? C'est un miaulement !!!
김여주
Iruwa~~Ujjujju
박지훈
Waouh, trop mignon... c'est un chat, tu sais ?
김여주
Ouais... je déteste vraiment ce gamin...
박지훈
pourquoi ?
김여주
Le couple qui habitait à côté l'a abandonné...
김여주
Mais la mère de l'enfant...
박지훈
Avez-vous un bébé ?
김여주
Ouais... alors je vais surenchérir... haha
김여주
Laissez-le dormir à la maison la nuit et jouer avec vous le matin !^^
박지훈
Vraiment ?^^
김여주
Oui... je dois aller à Delco aussi...
박지훈
Ok haha
김여주
Allons-y ensemble~
박지훈
Êtes-vous ici?
김여주
Oui, c'est ma maison !!
박지훈
Alors j'irai voir !
Le chat entre naturellement et grimpe sur la couverture du canapé, comme si c'était son propre endroit.
김여주
Bonne nuit, Jihoon !!
박지훈
Oui?
김여주
Voilà ! Merci beaucoup !!^^
박지훈
Ah… merci ! Repose-toi bien et à lundi !
김여주
Oui !! Au revoir !!!
Après le départ de Ji-hoon, je suis tombé dans un profond sommeil.
Il est tard, mais il y a beaucoup de contenu... Veuillez m'excuser...