[Concurso 2] De paria a reina
01. El mango de la piedra de afilar se cayó.



김여주
¿Qué le dijo la madre a la niña hace un momento?


엄마
La escuela a la que te transfiriste hoy está llena de perdedores.


김여주
No, casi me arrastran aquí por el trabajo de mi papá, ¡¡¡pero esto no está bien!!!


엄마
Entonces pregúntale a tu papá


김여주
papá...!


아빠
por qué


김여주
¡Qué...! ¡Te amo!


김여주
Ah, ya es hora de ir a la escuela.


김여주
¡Me voy a la escuela!


김여주
Es el primer día de traslado, así que supongo que estaré nervioso... Oh Dios...


김지수
¡Dios mío, qué clase de chica es ésta!

Mientras caminaba por la calle, murmurando para mí mismo, derramé el café que sostenía en mi mano derecha sobre una linda niña.


김여주
Oh, lo siento


김지수
¿Qué cojones? Si lo sientes, ya está. ¡Pídeme mi casa, carajo!


Oye, ¿eres el único que sabe decir palabrotas? Yo también sé decir palabrotas, idiota. Uf, seguro que te criaron así en casa...


김여주
¿Cuánto cuesta?


김지수
320.000


¡¿Qué demonios?! ¿320.000 wones? ¡¿320.000 wones?! Parezco un niño rico... ¿Pero qué hago? Mi padre es el director ejecutivo de una gran corporación, así que también soy un niño rico. ¡Tengo esa cantidad de dinero en la cartera!


김여주
Aquí tienes, nena.


김지수
¿Qué, no era ella una mendiga?


김여주
¿Supongo que tengo más dinero que tú??^^


김지수
¿Qué carajo...?


김여주
¡Ahí está mi limusina privada! Bueno, adiós, amigo.

Las limusinas son una porquería... Ya me imaginaba que dirías eso. De verdad que tengo una. Es genial. Es negra y reluciente. Viendo las cosas que se parecen a Ingo, seguro que han ocultado que son ricas, pero no sé por qué. ¿Por qué escondes algo tan bonito?

Me quedé en la puerta principal, temblando, y simplemente abrí la puerta de una patada y entré.


김여주
¡Hola, caballeros! Soy Kim Yeo-ju, hija del director ejecutivo de una importante corporación. Tengo cierta personalidad, así que por favor, comprendan y acepten esto.

Después de decir eso, distribuí personalmente una gran cantidad de Mychu a los niños.


안희연
Uf...


김여주
¿Te ríes porque mi cara es fea?


안희연
No, eres jodidamente divertidoㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김여주
Estoy un poco...eh


안희연
Oye, ¿me das tu número? Si es posible, ¿puedo verte hoy después de la escuela?


김여주
Además ㅇㅕㅂ pastel de arroz


안희연
bueno

Ya hice un amigo, es genial.

Ah, pero es difícil porque lo sigo regalando, solo queda una persona...


김지수
Qué vas a


김여주
Soy un humano


김지수
No... eso...


김여주
¿Puedes hablar rápido?


김지수
Yo también quiero estar cerca de ti... Yo... quiero...


김여주
¿Sí? ¿Qué dijiste? ¡Habla más alto, por favor!


김지수
¡Quiero ser amigo tuyo, maldita sea!


김여주
Kya kya kya kekekeke eres muy gracioso kekeke oye cuando termines ¿cómo se llamaba ese que está allí? ¿Quieres ir a Kono con Ahn Hee Yeon?


김지수
Ugh...eh


Pensé que era una chica mala pero en realidad es una linda tsundere ^^ Lo siento


김여주
Ah, pero hoy no me he maquillado...


김지수
Era de alguna manera feo


김여주
Oh Dios mío, eres tan molesto.