[Kontes 2] Dari Orang Buangan Menjadi Ratu
01. Gagang batu asahnya lepas.
김여주
Apa yang baru saja dikatakan ibu kepada gadis itu...?
엄마
Sekolah tempat kamu pindah hari ini penuh dengan orang-orang yang gagal.
김여주
Tidak, aku hampir terseret ke sini karena pekerjaan ayahku, tapi ini tidak benar!!!
엄마
Lalu tanyakan pada ayahmu
김여주
ayah...!
아빠
Mengapa
김여주
Astaga... Aku mencintaimu!
김여주
Ah, sudah waktunya berangkat sekolah.
김여주
Aku mau pergi ke sekolah!
김여주
Ini hari pertama transfer, jadi kurasa aku akan gugup... Astaga...
김지수
Ya ampun, gadis macam apa ini!!
Saat aku berjalan di jalan sambil bergumam sendiri, aku menumpahkan kopi yang kupegang di tangan kananku ke seorang anak kecil yang cantik.
김여주
Oh, maafkan saya
김지수
Sialan, kalau kamu minta maaf, cuma itu? Sialan, minta rumahku juga!!
Hei, cuma kamu yang tahu cara mengumpat? Aku juga bisa mengumpat, dasar bodoh. Hhh, pasti kamu dibesarkan seperti itu di rumah...
김여주
Berapa harganya?
김지수
320.000
Astaga, 320.000 won? 320.000 won?! Aku terlihat seperti anak orang kaya... Tapi apa yang harus kulakukan?? Ayahku adalah CEO sebuah perusahaan besar, jadi aku juga anak orang kaya^^ Aku punya uang sebanyak itu di dompetku^^
김여주
Ini dia, sayang
김지수
Apa, bukankah dia seorang pengemis?
김여주
Sepertinya aku punya lebih banyak uang daripada kamu??^^
김지수
Astaga...
김여주
Oh, itu limusin pribadiku?! Kalau begitu, selamat tinggal, temanku^^
Limusin itu omong kosong... Kukira kau akan mengatakan itu. Aku benar-benar punya limusin. Keren banget. Warnanya hitam dan mengkilap. Melihat orang-orang yang mirip Ingo, mereka pasti menyembunyikan kekayaan mereka, tapi aku tidak tahu kenapa. Kenapa kau menyembunyikan sesuatu yang sebagus ini?
Aku berdiri di depan pintu, menggigil, lalu menendang pintu hingga terbuka dan masuk.
김여주
Halo, Tuan-tuan! Saya Kim Yeo-ju, putri dari seorang CEO perusahaan besar! Saya memiliki kepribadian yang agak unik, jadi mohon dimaklumi dan diterima.
Setelah mengatakan itu, saya sendiri membagikan Mychu dalam jumlah besar kepada anak-anak.
안희연
Fiuh...
김여주
Apakah kamu tertawa karena wajahku jelek?
안희연
Tidak, kamu sangat lucuㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김여주
Aku agak... huh
안희연
Hei, bolehkah aku minta nomor teleponmu? Kalau memungkinkan, bisakah kita bertemu setelah sekolah hari ini?
김여주
Ditambah ㅇㅕㅂ kue beras
안희연
Oke
Aku sudah punya teman, keren banget!
Ah, tapi ini sulit karena saya terus memberikannya, hanya tersisa satu orang...
김지수
Apa yang kamu
김여주
Aku adalah manusia
김지수
Tidak... itu...
김여주
Bisakah kamu berbicara dengan cepat?
김지수
Aku juga ingin dekat denganmu... Aku... ingin...
김여주
Ya? Apa yang tadi kamu katakan? Tolong bicara lebih keras!
김지수
Aku ingin berteman denganmu, sialan!!
김여주
Kya kya kya kekekeke kamu lucu banget kekeke hei kalau kamu selesai, siapa nama orang di sana tadi? Mau pergi ke Kono sama Ahn Hee Yeon?
김지수
Ugh...huh
Awalnya kupikir dia gadis nakal, tapi ternyata dia tsundere yang imut ^^ Maaf ya
김여주
Oh, tapi aku tidak memakai riasan hari ini...
김지수
Entah kenapa, itu terlihat jelek.
김여주
Ya ampun, kamu menyebalkan sekali