[Concurso 2] Fuiste tú

Episodio 2

김예리 image

김예리

Joohyun, vamos a la escuela juntos.

하주현 image

하주현

Decidí no contarle a Yeri lo que pasó entonces.

김예리 image

김예리

¿Llegaste bien a casa el sábado? Tenía un poco de miedo... ¡Estaba caminando cuando oí a una mujer gritar...!

하주현 image

하주현

(doloroso) Vaya... eso debe haber sido aterrador...

Tenía mucho más miedo...

하성운 image

하성운

¡Oye! ¡Ja, Joo-hyun! ¿Me quitaste mi libro y lo intercambiaste? ¡Date prisa y devuélveme el mío!

하주현 image

하주현

¡Oh, entonces deberías traer mi libro!

하성운 image

하성운

Jaja ...

하주현 image

하주현

Oh, ¿qué diablos es eso en la calle?

하주현 image

하주현

Yeri, vete. Ignora a ese tipo.

하성운 image

하성운

¿Qu...qué?

하성운 image

하성운

Jaja... Realmente no deberías vivir así.

하주현 image

하주현

Sí, sí, sí

08:17 AM

김예리 image

김예리

¡Loco, ya pasaron 17 minutos, corre!

하주현 image

하주현

¡Ah! ¿Por qué nuestra escuela sólo está abierta hasta los 20 minutos?

-Udadadadadada

하주현 image

하주현

Jejejeje...

김예리 image

김예리

Ajá...ajá

하주현 image

하주현

Espera...¿pero Ha Sungwoon no va a la escuela...?

김예리 image

김예리

Sí, ¿por qué tu hermano no viene a la escuela?

하주현 image

하주현

Yo tampoco lo sé, no me interesa Ha Sung-woon.

김예리 image

김예리

¡Llámame oppa~!ㅋㅋ

지성쌤 image

지성쌤

¡Hola chicos! ¡Silencio! Hoy tenemos un estudiante de intercambio.

학생들

¿Quién es? ¿Quién es?

지성쌤 image

지성쌤

Adelante

???

Hola chicos

학생들

Wow, es tan guapo.

황민현 image

황민현

Hola, soy Hwang Min-hyun, un estudiante transferido de Warner High School.

황민현 image

황민현

Seamos amigos

하주현 image

하주현

"¿Por qué no tiene alma en sus palabras...?"

¿Eh? ¿Es ese el tipo que me salvó la última vez...?

지성쌤 image

지성쌤

Entonces Minhyun, um... ¿debería sentarme al lado de Joohyun?

황민현 image

황민현

Sí..

하주현 image

하주현

"No sabía que era la misma persona... Debería decir gracias."

-vertedero

하주현 image

하주현

disculpe...

황민현 image

황민현

¿Eh? ¿Eres el chico al que salvé la última vez?

하주현 image

하주현

—Pfft, dijo que también me salvó, jaja. Bueno, no se equivoca.

하주현 image

하주현

Oh... Muchas gracias la última vez.

황민현 image

황민현

...No, eso es obvio..

(Saltarse la clase)

04:00 AM

황민현 image

황민현

ey

하주현 image

하주현

¿a mí?

황민현 image

황민현

Sí, eres el único ahí.

하주현 image

하주현

¿Pero por qué?

'Pensé que sería amable, pero ¿por qué habla tan mal?'

황민현 image

황민현

¿No me has visto en alguna parte?

하주현 image

하주현

Lo viste la última vez, en la esquina y en el callejón.

황민현 image

황민현

No, entonces no

하주현 image

하주현

? ¿De qué estás hablando?

하주현 image

하주현

No nos hemos visto desde entonces.

하주현 image

하주현

Eso es todo lo que tenía que decir, me voy ahora.

황민현 image

황민현

'Lo he visto en alguna parte...'

(Cuando Minhyun tenía 7 años)

(El punto de vista de Minhyun)

???

Hueeeeeng

선생님

¿Minhyun volvió a golpear a Baekhyun?

황민현 image

황민현

No... Baekhyun me golpeó primero...

El jardín de infancia al que iba en ese momento abusaba de los niños.

선생님

Minhyun, ven aquí

황민현 image

황민현

¡Huh, realmente no lo soy...!

선생님

¿Dónde está esta respuesta?

-Tup

선생님

(Intentando agarrar la mano de Minhyun y arrastrarlo)

황민현 image

황민현

¡Gyaaaaah!

하주현 image

하주현

maestro

선생님

¿Joohyun? ¿Qué pasa?

황민현 image

황민현

'Por favor sálvame... Si entro ahí, me darán una buena paliza...'

Joohyun le dijo al profesor: "Leí tus pensamientos".

하주현 image

하주현

Maestro, vi que Baekhyun golpeó a Minhyun primero.

백현 image

백현

.....

선생님

¿En serio? Disculpe el malentendido, profesor.

황민현 image

황민현

...Gracias, Joohyun...

하주현 image

하주현

No, eso es obvio.

황민현 image

황민현

Suciedad... Suciedad... El profesor dijo que era mi hijo... Hice algo malo, pero no golpeó a Baekhyun... Yo... No hice nada malo, pero él siguió golpeándome...

하주현 image

하주현

...no llores..

Qué raro... ¿No te acuerdas? Tendré que preguntarte mañana.

작가녀쓱 image

작가녀쓱

¡Hola!

작가녀쓱 image

작가녀쓱

Soy escritor

작가녀쓱 image

작가녀쓱

Yo escribí esta pieza

작가녀쓱 image

작가녀쓱

¡No sé si es porque no es divertido ya que solo escribí un episodio!

하주현 image

하주현

Sí, no es divertido.

작가녀쓱 image

작가녀쓱

¡Qué...! ¡Ahemkeumkeumkeum!

작가녀쓱 image

작가녀쓱

De todos modos, nos vemos en el episodio 3☆