[Concurso 2] Déjalo en paz
Episodio 6 - Asiento
강다니엘
¿Lo viste todo? Tú y Suzy intercambiaron asientos.
박여주
Así que lo que
박여주
Te gusta Suzy
강다니엘
¿No?
강다니엘
Me gustas como amigo
박여주
¿Te dije que no fingieras saberlo?
강다니엘
¿Entonces debería preguntarle al profesor?
강다니엘
¡maestro!
변백현 선생님
¿por qué?
강다니엘
Si te gusta mi número ¿puedes intercambiarlo con alguien más?
변백현 선생님
No funciona
박여주
ah....
강다니엘
¿Lo oíste?
배수지
Niel, pero sigue conmigo...
강다니엘
Lo siento
강다니엘
Los asientos son así
변백현 선생님
Yeoju, ve al asiento al lado de Niel.
박여주
Sí.....
주현
Yeoju, te veo ahí.
박여주
bueno...
Park Yeo-ju no tuvo más remedio que ir al lado de Kang Daniel.
강다니엘
Oye, oye
박여주
....(ignorar)
강다니엘
ey
박여주
qué
강다니엘
Fui a la tienda
박여주
No
박여주
¿Por qué me has estado molestando desde antes?
강다니엘
Sólo jeje
강다니엘
¿O quieres pelear?
박여주
Ja... vale, voy y vuelvo. Dame el dinero.
강다니엘
Deberías comprarlo con tu propio dinero.
박여주
Ah...joder...
강다니엘
¿qué?
박여주
¿Qué carajo dijiste?
강다니엘
Esto es real
박여주
¿Vas a chocar contra algo?
강다니엘
eh
박여주
No, no es eso...
강다니엘
Entonces, desde el principio, debimos haber ido a la tienda amablemente.
Kang Daniel agarró la muñeca de la protagonista femenina y fue a la azotea.
박여주
Ah... dije que no
Cuanto más lo hacía, más fuerte me aferraba a él.
Park Yeo-ju apartó su muñeca con todas sus fuerzas.
박여주
Ah....duele mucho....
강다니엘
ey
박여주
Si vas a golpear a alguien, ¿golpéalo donde no te pueda ver?
강다니엘
No, no es eso
vertedero
Entonces Kang Daniel se desplomó.
박여주
¿Eh...? ¿Qué pasa?
박여주
¿Hay alguien ahí?
옹성우
Vine porque hacía tiempo que no venías.
옹성우
¿Qué? ¿Por qué Niel se desplomó?
박여주
No sé, de repente me desplomé.
옹성우
Llama al profesor
박여주
bueno...!
Corrí sin parar
Una lágrima cayó de mi ojo.
No sé por qué, pero...
disco
박여주
Lo siento
황민현
Señora, ¿está usted llorando?
박여주
No... te lo cuento después...
황민현
Uh...........sí.........
황민현
'¿Qué está sucediendo?'
¡Toc, toc!
박여주
¡maestro!
변백현 선생님
¿Qué está sucediendo?
박여주
¡Niel se cayó!
변백현 선생님
¿Qué? ¿Dónde estás ahora?
박여주
Es la azotea
변백현 선생님
¡Date prisa y llama una ambulancia!
박여주
Sí..
Unos minutos más tarde....
No mucho después, llegó una ambulancia y se llevó a Kang Daniel.
Hice una cara triste
옹성우
Está bien, Niel hace mucho ejercicio, así que mejorará pronto.
박여주
Es eso así.........
박여주
¿Pero qué pasa si pasa algo?
옹성우
de ninguna manera....
박여주
Sabes que Seolma atrapa gente, ¿verdad?
옹성우
¿¿tal vez??
박여주
¿Qué carajo, jajaja?
Me eché a reír
Aún así, me sentí aliviado.
변백현 선생님
Bien, chicos, vayan a clase ahora.
박여주
Sí.....
옹성우
Sí
학생들
¿Qué demonios? ¿Qué está pasando?
옹성우
Es largo, así que te lo cuento más tarde.
Los ojos de todos estaban llenos de una mezcla de preocupación y curiosidad.
Excepto una persona
Bebé Suzy
Me miró como si fuera a matarme.
Me sentí sucia
배수지
ey
배수지
¿Tienes mucho tiempo?
배수지
¿Puedo verte?
박여주
qué....
배수지
Ven al gimnasio, tengo algo importante que decirte.
¡Gracias al autor, Danyelisaaaaaa, Hyeryun, Apink Wanna One, Nubble y Mulgaehyung que dejaron comentarios la última vez!