[Concurso 2] Amor secreto
Me enamoré a primera vista.
Diingdongdeengdoong~ Diingdongdeengdoong~
선생님
Bueno, silencio, silencio!
선생님
Hoy hay tres nuevos amigos.
선생님
Será incómodo ya que es la primera vez que conoces a todos, así que habla con ellos y sé amigable.
친구들
Sí~
선생님
¡Adelante!
박민지
Oh, hola..
황민현
Oh, no...
이지혜
¡Hola niños!
선생님
Bueno, vamos a presentarnos uno por uno.
선생님
Oye~ Minjibu...
이지혜
¡¡Hola, chicos!!
이지혜
Soy Lee Ji-hye, estudiante de intercambio de Mamamoo. ¡Por favor, cuídenme!
선생님
¡Ah! Eso, eso es, el siguiente.
황민현
Hola... Soy Hwang Minhyun de la preparatoria Pledis.
박민지
Soy Park Minji, un estudiante transferido de SM High School.
선생님
Sí, te escuché.
선생님
¿Cuál sería un buen lugar para sentarse?
선생님
¡Ah! ¿Verdad, Jihye? Jihye está sentada atrás junto a Jihoon.
선생님
Veamos~ Minhyun y Minji...
선생님
¡Allí, Woojin y Ha-eun, siéntense detrás de mí!
이지혜
¡¡Sí!!
박민지
Sí..
황민현
Sí..
선생님
¡Bien, date prisa, siéntate y abre tu libro en la página 63!
친구들
(Abriendo un libro)
박지훈
(Vaya... ¿dijiste sabiduría?)
박지훈
(Es tan bonito..)
박지훈
(Este es totalmente mi estilo)
이지혜
Oye, ¿cómo te llamas?
박지훈
¿Eh? ¿Yo?
박지훈
Uh...yo...eso...
박지훈
¡Soy Park Ji Hoon!
이지혜
¡Sí! ¡Jihoon!
이지혜
Aún no tengo el libro, pero quizás...
박지훈
¿Eh? ¿En serio?
박지훈
¡Vamos juntos!
이지혜
¡bueno!
----Durante la clase---
----Fin de la clase---
Diingdongdeengdoong~ Diingdongdeengdoong~
박지훈
¡Oye! ¡Woojin! ¡Vamos a Seongwoon rápido!
박우진
¿Eh? ¿Por qué?
박지훈
¡Oh, ven rápido!
박우진
bueno..!!!
Apurado
박지훈
¡Oye! ¡Seongwoon, sal rápido!
박지훈
¡¡¡Esto es un éxito total!!!
하성운
¿Por qué, por qué, por qué? ¿Qué es?
박지훈
¡Un estudiante transferido vino a nuestra clase...!
하성운
¿En serio? ¿Eres mujer?
박지훈
No, sólo escucha
하성운
¡¡¡Dime niña!!!
박지훈
Tanto hombres como mujeres
하성운
¿Hay alguna mujer? ¡Me voy ahora mismo!
ε≡≡ssaeng
박지훈
¡No! Oye... Aún no he terminado de hablar... (ーー;)
박우진
Jajaja, ¿qué quieres decir? ¡Este hyung te escuchará!
박지훈
eso...
박우진
eso..?
박지훈
¡Hay un niño que se transfirió a nuestra escuela...!
박우진
¿El niño que se transfirió...?
박지훈
(susurrando) Creo que me gusta (@////@)
박우진
(ﾟdﾟ)
박우진
¿en realidad?
박지훈
eh..
박우진
¿¿OMS??
박지훈
Hay una chica llamada Jihye.
박우진
¿¿¿En realidad???
박지훈
eh...
하성운
¡Jadeo, jadeo!...
하성운
¡Chicos! ¡Jadeo, jadeo!
하성운
Fui a verla y las chicas estaban realmente guapas..!
하성운
Sobre todo ese cabello castaño era realmente bonito. ¿Era Minji?
박우진
Oh~¿qué es esto?
박우진
¡Ambos se enamoraron del estudiante transferido a primera vista!
하성운
¡Oh, no, no es eso!
박지훈
...
하성운
¡Oye! ¿Por qué no dices nada?
박지훈
(Tímido) Soy...real...jaja
하성운
¡Qué demonios! ¿Por qué eres tan tímido? ¡Es asqueroso!
박지훈
Jejeje
Diingdongdeengdoong~ Diingdongdeengdoong~
선생님
Oí que hay un estudiante transferido en esta clase. ¿Quién es?
전학생들
A nosotros.
선생님
Grita los nombres uno por uno.
이지혜
¡Lee Ji-hye, Hwang Min-hyun y Park Min-ji!
선생님
Ah, okey.
선생님
¡Ahora comenzamos la clase!
선생님
Demandado, página 50~
선생님
Hwang... ¿Minhyun? Minhyun, leamos la página 50.
황민현
Sí
황민현
Érase una vez un niño llamado Gamjaing. Quería ser escritor de mayor, así que escribía fanfiction. A unas 600 personas les gustó su obra y se suscribieron. Gamjaing ahora vive pidiendo suscripciones a quienes no lo han hecho.
선생님
Sí, lo leí bien.
박민지
(Mirando a Minhyun) Wow~ Su voz es realmente buena~ Es guapo y su voz también es buena... El mundo es realmente injusto ㅜㅜ)
황민현
¿Eh? ¿Por qué me miras así?
박민지
¿Eh... eh? Oh, no... jaja
황민현
(¿qué?)
¡Golpe~golpe!
박민지
¡Oh! ¡Mi pluma!
황민현
¡Aquí!
박민지
Gracias jaja
황민현
Jaja (sollozo sollozo)
박민지
(Wow...hasta su personalidad es buena...)
감쟈잉
¡Hola! Mi amor Minhyun es un gamjaing buenísimo. (¡¿No es así como voy a cambiar mi favorito?!?!??) ¡Escribí este episodio con mucha emoción! (¿Y si no fuera emocionante? ㅜㅜ)
감쟈잉
¡En fin! ¡Sigan demostrando mucho cariño por Secret Love! Antes de irme, suscríbanse, comenten y califíquenlo.