[Concurso 2] Pareja de Amigo Invisible
Juntos desde el principio


Yeo-ju se transfiere hoy a la escuela secundaria Bangtan, pero se queda dormida, sin saber que podría llegar tarde el primer día del semestre...

시계
Cansado~~Cansado~


여주
Ah~ Quiero dormir un poco más, ¡pero qué! ¿Solo son las 8:40? ¡Ay, voy a llegar tarde! ¿Qué hago?

여주엄마
Oye, heroína, tengo que desayunar antes de irme.


여주
No tengo tiempo para eso, ¡me voy!

여주엄마
Por eso mamá me dijo que me levantara temprano... ¡Boom! ¡Dios mío! Esa maldita puerta está entrecerrada cuando sales.


여주
Ah~ Creo que voy a llegar tarde, ¡vamos! ¡Date prisa!


지민
¿Qué demonios? ¿Por qué es tan rápido? ¿Llegó tarde como yo? Jajaja


여주
Necesito ir más rápido, ¡oh no!

¡Cheolpuduk!


여주
Ah, ah~


지민
¡Oye! ¡Rápido!


지민
¿Estás bien?


여주
¿Sí? Oh, sí... (Estoy tan avergonzada, señoritaㅠㅠ)


지민
Si aplicas esto y lo dejas así, dolerá más.


여주
Ve... gracias, pero ¿cuántos años tienes? (¿Cuántos años tienes y por qué me hablas tan informalmente? ¡Ja!)


지민
Oh, lo siento, tengo 17 años.


여주
Yo también tengo 17, tenemos la misma edad, gracias.


지민
¿Eh? ¿Eh? (tímido)

학생들
Ruidoso y ruidoso esto y aquello

선생님
¡Está bien, todos en silencio!

학생들
Silencio~

선생님
Hoy tenemos dos estudiantes transferidos. Jajaja, lo siento mucho.

학생들
¿Por qué? ¿Eres una chica? ¿Eres un chico?

선생님
Ah, un hombre y una mujer, pasen~


지민
¿Hola? Jaja, soy Park Ji-myeong, estudiante de intercambio de la preparatoria Big Hit...

¡estallido!


여주
Oh, ¿hola? Disculpa la tardanza.

선생님
Bueno, jaja... Jimin, continúa presentándote.


지민
(Oye, ¿es ese Usain Bolt de antes?) Ah... sí, soy Park Jimin de Big Hit Entertainment. Encantado de conocerte.

선생님
¡Oye! ¿Dijiste que eras la heroína? Preséntate también.


여주
Sí, me llamo Park Yeo-ju y me transfirieron de Amigo. Por favor, cuídenme. (¿Qué? ¿Se transfirió ella también?)


태형
Wow~ Es un estudiante transferido~~~~


호석
¡Hobihobi está mostrando su aegyo! ¡Adiós!


남준
Si no sabes nada pregúntame jaja


석진
Hola amigos, ¿qué pasa? ¡Seamos amigos!


윤기
Ah, es tan ruidoso

선생님
Está bien, Jimin y Yeoju, no quedan asientos, así que siéntense juntos detrás de mí.


지민
Sí


여주
(¿Por qué de entre todas las personas...?) Estoy avergonzado porque me caí antes.


지민
¿Hola? Nos vemos pronto. Nos llevamos bien.


여주
Sí...

지나가던 아미작가
Hola a todos, como anuncié en mi trabajo anterior, Sweet and Savage Public Romance, dije que lo terminaría y regresaría como una pareja de Secret Santa debido a las circunstancias, ¿verdad?

지나가던 아미작가
Así que ya estoy de vuelta. Espero que sigan viendo mi trabajo. Gracias por ver mi trabajo, que me falta. Nos vemos entonces.