[Concurso 2] ¡Shh! Te lo diré solo a ti.
Episodio 7
송하연
¡Oh, estoy sorprendido! ¿Qué es esto, chicos?
모두들
¡Jeje! ¡Hoy es tu cumpleaños!
모두들
Así que te voy a organizar una fiesta de cumpleaños jajaja
모두들
No sabía que algo así pasaría en tu cumpleañosㅜ
송하연
¡¡Ay dios mío!!
Estuve realmente fuera de mí hoy
Por eso no sabías mi cumpleaños.
En este punto me perdí una pista.
El culpable es alguien que sabe mi cumpleaños.
Pero Seongwoon-senpai me lo dijo_☆
송하연
Hee...mierda..!! ¡Gracias!!
하성운
Supongo que no lo aprecias, ¿no? A juzgar por tu forma de hablar informal.
송하연
Ahhh...gracias.
모두들
¡¡¡Jaja, mayor Seongwoon!!!
모두들
Todavía lleno de alegría
Al poco tiempo
송하연
Bien, ahora comencemos la investigación.
송하연
Todos, por favor dennos algunas ideas.
배진영
De mi parte
강다니엘
Yo también
배진영
Si supiera que hoy es tu cumpleaños
배진영
Escuché que tú y yo éramos muy cercanos.
배진영
Park Ji-hoon dijo que se acercó a usted para obtener información.
배진영
Park Ji-hoon parece ser el culpable
슬기
Por lo que he escuchado
슬기
El culpable esperaba que me quedara a tu lado hasta que me echaras.
슬기
Descubramos qué significa eso.
하성운
(En serio pero la foto no es seria)
하성운
En primer lugar, eso significa
하성운
Siento como si me estuviera mirando como un acosador.
하성운
Eso significa estar cerca de ti.
강다니엘
Primero que todo, protegeré a Hayeon.
강다니엘
No te sorprendas si a veces escuchas el dialecto de Seúl.
???
Golpe, golpe, golpe
송하연
quién eres
???
¡¡Soy yo~!!
Tirol -
김재환
Jeje, pelou
하성운
Oye, ¿por qué me llamaste?
슬기
Así es
배진영
¿Esto ayudará? jaja
강다니엘
¡Oh! Hola~
김재환
¡¡¡Daniel~!!
김재환
Eres la única persona que me da la bienvenidaㅜ
강다니엘
Oye, ven rápido
송하연
Esos dos realmente encajan juntos jajaja
배진영
Lo sé...
송하연
¡Ay! ¡¡¡Sorpresa!!!
배진영
Jaja, ¿de qué te sorprende?
송하연
Um... ¿podrías alejarte un poco de los tiempos modernos...?
La brecha entre Jinyoung y yo era realmente pequeña.
배진영
¡Oh! Lo siento
송하연
¿Aún te gusto ahora...?
배진영
No, jajaja
송하연
Eso es una suerte jajaja
Algo estaba amargo
¿Es porque es menos popular?
Daniel se está desvaneciendo poco a poco de mi mente.
Parece que también está desapareciendo de mi mente.
¿Se ha enfriado el amor...?
강다니엘
¿Por qué eres así, niño?
송하연
¿Eh? ¡Oh... no...!
Te lo tendré que decir cuando tenga más certeza.
Al poco tiempo
송하연
¡¡¡Yoplait!!!
(Ñam ñam, ñam, ñam, comiendo bien)
김재환
(olfatear, oler)
슬기
Oye, lo voy a desgastar, deja de lamerlo.
강다니엘
Niño, ¿qué haces aquí?
Silbido -
송하연
Oh, gracias.
¿Estás emocionado?
No estaba nada emocionado
Yo era raro así
Mi mirada seguía volviéndose hacia Bae Jin-young.
송하연
Daniel... Háblame...
강다니엘
¿Eh? Ah, ya veo.
배진영
....
Bae Jin-young... Es diferente de antes.
En el pasado, te habría impedido ir.
Supongo que realmente no te gusto.