[Kontes 2] Shh! Aku hanya akan memberitahumu.
Episode 7
송하연
Oh, aku terkejut..!! Apa ini, semuanya!!
모두들
Hehe!! Hari ini ulang tahunmu!!
모두들
Jadi aku akan mengadakan pesta ulang tahun untukmu, hahaha.
모두들
Aku tidak menyangka hal seperti ini akan terjadi di hari ulang tahunmuㅜ
송하연
Astaga!!
Aku benar-benar linglung hari ini
Itulah kenapa kamu tidak tahu hari ulang tahunku.
Pada titik ini saya melewatkan sebuah petunjuk.
Pelakunya adalah seseorang yang tahu tanggal ulang tahun saya.
Tapi Seongwoon-senpai memberitahuku_☆
송하연
Hee...sial..!! Terima kasih!!
하성운
Sepertinya kamu tidak menghargainya? Dilihat dari caramu berbicara secara informal.
송하연
Ahh... terima kasih...
모두들
Haha, senior Seongwoon!!
모두들
Tetap penuh keceriaan
Setelah beberapa saat
송하연
Oke, sekarang mari kita mulai penyelidikannya.
송하연
Semuanya, tolong berikan kami beberapa ide.
배진영
Dari saya
강다니엘
Saya juga
배진영
Seandainya aku tahu hari ini adalah hari ulang tahunmu
배진영
Aku dengar kau dan aku sangat dekat.
배진영
Park Ji-hoon mengatakan dia menghubungi Anda untuk mendapatkan informasi.
배진영
Park Ji-hoon tampaknya adalah pelakunya.
슬기
Dari apa yang saya dengar
슬기
Pelaku berharap aku tetap berada di sisimu sampai kau mengusirku.
슬기
Mari kita cari tahu apa artinya itu.
하성운
(Serius, tapi fotonya tidak serius)
하성운
Pertama-tama, itu artinya
하성운
Rasanya seperti dia mengawasiku seperti seorang penguntit.
하성운
Itu artinya berada di dekatmu.
강다니엘
Pertama-tama, aku akan melindungi Hayeon.
강다니엘
Jangan heran kalau sesekali kamu mendengar dialek Seoul~
???
Deg deg deg
송하연
siapa kamu
???
Ini aku~!!
Tiroli -
김재환
Hehe, rambutu
하성운
Hei, kenapa kamu meneleponku?
슬기
Itu benar
배진영
Apakah ini akan membantu? lol
강다니엘
Oh! Hai~
김재환
Daniel~!!
김재환
Hanya kamu yang menyambutku ㅜ
강다니엘
Hei, cepat kemari!
송하연
Mereka berdua memang cocok banget lol
배진영
Aku tahu...
송하연
Aduh!! Kejutan!!
배진영
Haha, apa yang membuatmu terkejut~
송하연
Um... bisakah Anda sedikit menjauh dari zaman modern...?
Jarak antara Jinyoung dan aku sangat dekat.
배진영
Oh maaf
송하연
Apakah kamu masih menyukaiku sekarang...?
배진영
Tidak, haha.
송하연
Untunglah begitu, hahaha.
Ada sesuatu yang pahit.
Apakah karena kurang populer...?
Daniel perlahan-lahan menghilang dari ingatanku.
Sepertinya itu juga mulai menghilang dari pikiranku.
Apakah cinta itu sudah mendingin...?
강다니엘
Kenapa kamu seperti itu, Nak?
송하연
Hah? Oh.. tidak..!!
Saya akan memberi tahu Anda setelah saya mendapatkan kepastian yang lebih besar.
Setelah beberapa saat
송하연
Yoplait!!!
(Enak, enak, enak, makan enak sekali)
김재환
(mengendus-endus)
슬기
Hei, aku akan memakainya sampai rusak, berhentilah menjilatnya.
강다니엘
Nak, apa yang kamu lakukan di sini?
Desis -
송하연
Oh, terima kasih...
Apakah kamu merasa gembira?
Aku sama sekali tidak antusias.
Aku memang aneh seperti ini
Pandanganku terus tertuju pada Bae Jin-young.
송하연
Daniel... Bicaralah padaku...
강다니엘
Hah? Oh, begitu.
배진영
....
Bae Jin-young... Dia berbeda dari sebelumnya
Dulu, aku pasti akan mencegahmu pergi.
Sepertinya kamu memang tidak menyukaiku...