[Concurso 2] Esta es mi primera vez en una empresa.
¿Esta bien si me aferro a ti?
김여주
(y)
김여주
(¿Cuándo podré volver a Corea...?)
승무원
Sí. ¿Es usted la Sra. Kim Yeo-ju? Por favor, vaya a la Zona 3 a las 10:50. Deje su equipaje aquí.
김여주
Ah..sí
El momento en que la heroína estaba a punto de levantar el portabebés.
Alguien levanta el portabebés de la protagonista femenina.
이대휘
Oh, en serio, por favor, heroína.
이대휘
Coge el teléfono
Escuché la voz del contestador automático diciendo que estaba apagado hace un rato, pero ahora solo puedo escuchar el sonido de la llamada.
이대휘
por qué
이대휘
¿Por qué de repente haces eso?
En ese momento, Seolgi recibe una llamada.
강슬기
Señor, acabo de hablar con Yeoju. Está en el aeropuerto de Gimpo.
강슬기
[Y la razón por la que te vas es... ¿me... engañaste?]
김여주
Eh... Yong... Yongguk
김용국
Hace tiempo que no te veo, Yeoju.
김여주
Sí..
김용국
¿Adónde vas?
김여주
Vi eso...
김용국
¿En serio? ¿Vacaciones?
김여주
No. Presenté mi renuncia.
김용국
¿¿Si??? ¿Qué dijiste???
김여주
Bueno, me voy entonces. Fue un placer conocerte.
승무원
Nuestro vuelo está previsto para salir a las 11 en punto.
김여주
...
La explicación de la azafata no llega a oídos de la protagonista femenina.
김여주
(¿Estoy haciendo un buen trabajo? ¿Lo estoy haciendo bien? Estoy juzgando por mi cuenta sin siquiera escuchar la opinión de Dae-hwi.)
승무원
Luego nuestro avión despegará...
김여주
¡Disculpe! ¡Déjeme bajar!
이대휘
Eh... eh...
승무원
[Este es un anuncio. Nuestro vuelo a Osaka, Japón, programado para las 11:00, acaba de salir.]
이대휘
Tarde...¿es tarde..??
이대휘
bajo...
Daehwi derrama lágrimas
En ese tiempo
Alguien me abraza por detrás.
김여주
Lo siento
김여주
Lo siento...lo siento mucho.
작가
Lo siento por llegar tarde...ㅠㅠ..Estaba muy ocupado..Lo siento