[Concurso 2] Emociones y piel de gallina
[Edición especial - Fecha del episodio 2]
08:15 AM
El aula es aún más ruidosa ahora que la escuela empieza a las 8:15.
여주 친구
"Hola, heroína, ha pasado un tiempo. ¿Cómo has estado?"
임여주
"Eh... sí"
여주 친구
"¿Por qué estoy tan deprimido...? Sé que es deprimente porque empezaron las clases ㅠ"
임여주
"(Con una sonrisa incómoda) ¿Qué es eso?"
여주 친구
"...Habla... No sonrías así"
임여주
"Ah... sí"
여주 친구
"De verdad...eres tan frustrante (como si hablaras contigo mismo)"
임여주
"Si, ¿qué dijiste?"
담임 선생님
¿No se sientan y dejan de hablar? ¿Ni siquiera saben que suena la campana?
여주 친구
"Sí~"
담임 선생님
“Hoy el director nos dejó jugar hasta 10 minutos antes del cierre”.
Todos los niños aplaudieron.
담임 선생님
- ¡Está bien, entonces tómate un descanso!
임여주
Ah...
여주 친구
"Oye, Im Yeo-ju, ¿no es ese el mayor Ji-hoon?"
임여주
"Oh... eso es cierto."
여주 친구
"Sé que eres cercano al mayor Woojin".
임여주
"¿Debería irme?"
La heroína caminaba lentamente.
박지훈
"¿Eres tú quien me lo da?"
임여주
"Sí..."
박지훈
"....Sígueme"
임여주
...¿Qué está sucediendo?
La dirección en la que iba me resultaba familiar.
Un lugar al que llegué sin que mi maestro lo supiera cada vez que me sentía deprimido y perdido.
.....
........
...........azotea
박지훈
"Adelante"
Cuando Yeoju abrió la puerta, había una figura masculina familiar.
임여주
"Vaya...
No fue Woojin oppa
Mina estaba rodeada de chicos.
임여주
"Mina... ¿mayor?"
박우진 전여친
"¿Eh...? Estás aquí (sonríe)"
박우진 전여친
"Chicos, podéis iros."
임여주
"Mayor... Si me llamaste por Woojin oppa, iré."
박지훈
"La compensación prometida deberá pagarse más tarde."
박우진 전여친
"Está bien~"
임여주
"...ja...me voy"
박우진 전여친
"Oye, Im Yeo-ju, ¿qué piensas?"
임여주
"Soy..."
박우진 전여친
"¿No lo sabes?"
(Ahora que lo pienso, no soy buena en nada y no soy linda ni bonita)
박우진 전여친
"Por eso no puedes hacerlo jajaja. Solo eres un juguete con el que Woojin juega".
임여주
"¿Y tú, mayor?"
박우진 전여친
"Soy más bonita que tú, soy mejor en todo, soy más perfecta que nadie, soy mejor que todas las demás chicas y tengo dinero, así que puedo gobernarlo todo".
박우진 전여친
"Y todos mis amigos más cercanos se acercan a mí para pedirme mi dinero, sólo para conseguir algo de comer".
(Me quedé tan sorprendida y estupefacta, pero lo contuve)
임여주
"Está bien...está bien"
박우진 전여친
"¿Eh? Eres sorprendentemente obediente."
임여주
"Yo iré"
Chirrido-
estallido
박우진
"...Yeju, ¿de verdad...?"
박우진 전여친
"¡Woojin!"
박우진
"Ah...sal de aquí"
박우진 전여친
¿Por qué eres mi novia ahora?
박지훈
"....Bueno"
박지훈
"¿Qué diablosㅋㅋㅋㅋㅋㅋEspera un minuto, ¿puedo reírme de esto?"
박우진
"¿Qué es?"
박지훈
"Te lo mostraré más tarde jajaja"
방송부
"Hola, hoy es un día cálido con muchos cerezos en flor".
방송부
"Queda una historia. No creo que la haya leído antes del descanso, pero te la leeré".
방송부
"La historia dice así: Por favor, lea primero la grabación y luego la segunda carta".
Chijik-
박우진 전여친
"Soy más bonita que tú, soy mejor en todo, soy más perfecta que nadie, soy mejor que todas las demás chicas y tengo dinero, así que puedo gobernarlo todo".
박우진
"¿¿¿Qué es esto???"
박우진 전여친
"Por eso no puedes hacerlo jajaja. Solo eres un juguete con el que Woojin juega".
방송부
"La grabación...ha terminado."
방송부
"Te leeré la carta."
방송부
Mina mayor, no, Mina unnie, ¿te alivia haberte metido con el novio de otra? Como tu propia hermana, estoy muy avergonzada. Esta grabación la hice mientras descansaba en la azotea. No te metas con el novio de otra... No te metas con mi amiga. Arruinará nuestra imagen, pero mi amiga está muy herida y agraviada.
방송부
"Y esto es lo que mi amiga le escribió a su novio, pero lo robé a escondidas."
방송부
"Bb oppa... Lo siento, no pensé en tu situación... Lo siento, ¿me perdonarás incluso ahora?"
방송부
"La historia ha terminado... Este es... El final... Jaja"
박우진 전여친
"¡¡ey!!"
여주 친구
"¿Está tu hermana aquí?"
박우진 전여친
"Tú... realmente hablas en casa."
임여주
"Park Ye-rin... tu verdadero yo..."
여주 친구
"¡Hola señora!"
임여주
"Eres realmente demasiado amable conmigo... Yo... no hice nada."
여주 친구
"Jaja, solo estaba haciendo lo que tenía que hacer como amigo, pero... ¿no es ese el mayor Woojin?"
여주 친구
"Creo que lo correcto en este momento es ir a ver a tu novio y llorar".
박우진
"Mi señora..."
임여주
"Hermano..."
임여주
"Lo siento, no te escuché y actué por mi cuenta".
박우진
"No, fuiste imprudente. ¡Deja de llorar y para!"
임여주
"Cadera...olfatear..."
여주 친구
"Mayor Jihoon, ¿cómo supiste esto?"
박지훈
"Um... Vi a esos dos peleando al salir de un karaoke. Pero el punto es que Park Mina estaba allí."
박지훈
"Para poder ganar dinero y conservar mis amistades"
여주 친구
"Oh, Dios mío, eres increíble, señor".
박지훈
"Sí, jajaja, no deberías crecer como yo"
담임 선생님
"Está bien, vamos a casa ahora."
여주 친구
"Sí, sí"
임여주
"Gracias por hoy, Yerin."
여주 친구
"Entonces dispara la próxima vez. Me prepararé mentalmente".
임여주
"Eh...adiós"
박우진
"¡¡Hola señora!!"
임여주
"¡Vaya sorpresa!"
박우진
"Jaja vamos a casa"
임여주
"¡eh!"
Probablemente nos hubiéramos separado si Yerin no hubiera estado allí.
No, incluso si Yerin no hubiera estado allí, no nos hubiéramos separado.
Es solo que el tiempo se ha acortado.
Soy....
Porque tengo un hermano mayor...
gracias a Dios
Salir con alguien por la emoción no es tan malo...
자까
¡Hola lectores!
자까
Creo que este episodio fue un trabajo personalmente difícil.
자까
Sí
독자들♡
¿Por qué no lo serializaste ayer?
자까
Me equivoqué
자까
Dado que es el comienzo del nuevo año escolar y la temporada de ingreso... ¡incluso los estudiantes de secundaria lo están pasando mal! ((
자까
Y después de que termine la temporada del concurso, planeo serializar todo excepto [Concurso 2]. Planeo subir un episodio cada 7 días.
자까
Cuando llegan las vacaciones...una vez cada tres días><
독자들♡
No me interesa...
자까
Oye, de todos modos, nos vemos la semana que viene.