[Concurso 3] Ni siquiera los abusadores pueden vencer al amor.
EP-04. Primer encuentro con los agresores (2)




이대휘
"maestro-"

En ese momento, Dae-hwi levantó la mano y dijo.


1학년 1반 담임
"Eh, ¿por qué?"


이대휘
"¿Qué pasa con el estudiante transferido?"



1학년 1반 담임
"..?¿Estudiante transferido?"

La maestra miró a su alrededor y pronto encontró a la protagonista femenina vestida con ropa informal y continuó hablando.


1학년 1반 담임
"Ah, ¿eres estudiante transferida? No recibí el mensaje."

Hyang-ryeol informó a los profesores de la situación en un chat grupal y les indicó que lo siguieran. Yeo-ju siguió a Hyang-ryeol y salió del aula.

.

El estudiante fue a la oficina de profesores y le dio a Yeoju un montón de libros de texto.



1학년 1반 담임
“Esto es coreano, matemáticas, inglés, ciencias, educación física... carrera profesional y, por último, arte”.


여주
"Puaj,"

El peso de los diez volúmenes, sumado al gran volumen de libros de texto, me dejó atónito. Al ver que la protagonista parecía tener dificultades, la estudiante a su lado levantó la mayoría de los libros ella misma.


1학년 1반 담임
"vamos."


여주
"El uniforme escolar es..."


1학년 1반 담임
"Ah... De hecho, nuestra escuela tiene un uniforme aparte, pero cambiaron la ley escolar recientemente, así que puedes usar el uniforme en la escuela, y también puedes usar ropa normal, siempre y cuando cumplas con ciertas restricciones".


여주
"Casi todo el mundo lleva uniforme escolar."



1학년 1반 담임
"¿Lo has visto? El club de moda y los matones no llevan uniforme".


여주
"Eh... Eres estudiante y no llevas uniforme. Por favor, dame un uniforme."

.

De regreso al aula, Hyang-ryun le entregó a Yeo-ju su libro de texto y le dijo dónde estaba su casillero.


1학년 1반 담임
"La heroína es... el casillero número 11."


여주
"Sí."

Después de empujar bruscamente los libros de texto dentro del casillero, Yeoju tomó solo los libros de idioma coreano que quedaban.


여주
"Oh, ¿dónde está el asiento?"



1학년 1반 담임
¡Asientos! Hay mucho que hacer. ¿Se sentaron todos como estaba escrito en la pizarra, excepto la protagonista femenina?

El estudiante preguntó, señalando el plano de asientos que había anotado esa mañana. Todos asintieron, y Yeoju simplemente se quedó allí, sin comprender.


1학년 1반 담임
¿Qué día es hoy?

"Es el día 13-"


1학년 1반 담임
"Siéntate al lado del chico que me acaba de decir la fecha".

"¿Sí...? No hay asiento a mi lado."


1학년 1반 담임
"Entonces siéntate detrás de él."

"Después de eso tampoco hay espacio."


1학년 1반 담임
—Ah, entonces hay un asiento vacío. Siéntate donde quieras. Yo puedo sentarme ahí. El tipo alto del fondo. ¿Cómo se llama?



라이관린
"... es Lai Guanlin." (... este es Lai Guanlin.)


1학년 1반 담임
"¿Qué? ¿Eres estudiante internacional?"


라이관린
"...."



1학년 1반 담임
"¿Qué es este tipo? ¿Es coreano?"



이대휘
"En primer lugar, él no habla coreano."


1학년 1반 담임
"No es que no pueda hablar coreano, pero ¿qué sentido tiene no hacerlo?"


1학년 1반 담임
"Dilo otra vez. ¿Cómo te llamas?"



라이관린
"Éste es Lai Guanlin."


1학년 1반 담임
"...La protagonista femenina se sienta a su lado y dirige la clase".

.

-Situación de acoso escolar de tercer grado-

(Como referencia, Jisung clase 5, Seongun clase 4, Minhyun clase 3, Seongwoo clase 5)


3학년 5반 담임
"Si se inyecta cálculo aquí..."

-Por teléfono-

Actor de voz: Ah, ¿qué hago? Cálculo. Cálculo: ¿Debería ir a clases de arte y educación física?

Minhyun - ¿Estás loco? Ya estás en tercer año.

Actor de voz: Es broma, es raro. ¿No puedes aceptarlo? En serio.

Sungwoon: ¿Cuáles son las posibilidades de que Ong Seongwu sea atrapado usando su teléfono aquí?

Inteligencia - 89,96%

¿Actor de voz? ¿Cómo puedes estar seguro?

El actor de doblaje sospechó al ver la probabilidad perfecta de Jisung en el chat grupal. Sin embargo, solo fue por un momento. Jisung afirmó que el actor de doblaje tenía una probabilidad cercana al 90% de estar bloqueado, y resultó que tenía razón.


3학년 5반 담임
"¿¡El teléfono de este niño!? ¿Quién lo está usando en clase?"



옹성우
"Vaya, profesor..."


3학년 5반 담임
"¡¡¡30 vueltas a la pista!!!"


옹성우
"Está bien... ¡¡¡lo entiendo!!!"

Seongwoo salió rápidamente de la escuela, y Jisung y el tutor de Seongwoo revisaron el chat grupal de Seongwoo. En resumen, Jisung era *.



3학년 5반 담임
"...? Yoon Ji-sung dio 50 vueltas al estadio. Es un crimen de conciencia."



윤지성
"ㅠㅠMaestro..."

Al final, los dos desperdiciaron el tiempo de clase corriendo por el patio de recreo. ☆Así era el recreo.



하성운
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋDisfruté viéndolos a los dos corriendo por el patio de juegos en vivo".



황민현
"El actor de doblaje está bien. Parece que aún le quedan fuerzas".


옹성우
"¿Me estás hablando como si estuvieras hablando con un anciano?;"


윤지성
"Di 5 vueltas."

El actor de voz giró la cabeza y miró a Ji-seong con una mirada de injusticia en su rostro.



옹성우
“?*bastardo de pies.”


하성운
"S.G. Ah, ¿quieres ir a ver a nuestra nueva estudiante transferida? Ni siquiera puedo saludarla como es debido."



황민현
¿Por qué debería decir hola?

Minhyun lo miró como si estuviera molesto y dijo, Seongwoon dijo un poco avergonzado.



하성운
"Eh... Supongo que no lo vi bien cuando miré desde la azotea... ¿No lo sé? Entonces quédense ustedes. ¡Los demás, síganme!"


윤지성
"Sí, Hwang Minhyun, adiós."


황민현
"¡¡Ey!!"

Minhyun los siguió apresuradamente, viendo que los demás se alejaban. Los abusadores de tercer año se dirigían al aula de primero cuando fueron atrapados por los de segundo.

.



박우진
"Los alumnos de tercer grado vinieron aquí."


하성운
"No vinimos aquí para verte."



배진영
—Lo sé. ¿Y entonces a quién vas a ver?


박지훈
"Novia..?"

Jihoon miró a los cuatro y dijo: "Es mi novia". Jihoon negó con la cabeza y continuó hablando.



박지훈
"...De ninguna manera. ¿Cómo puedes tener una novia con esa cara?"



강다니엘
“…La verdad es que no es que no estemos saliendo, ¿verdad…?”

Eran demasiado populares como para decir que no tenían novia. Bueno, un guapo estudiante de último año del departamento de liderazgo, un estudiante de último año del departamento de canto que es como un hada para tus oídos, un presidente del consejo estudiantil que es bueno en todo, y un guapo estudiante de último año del departamento de actuación... ¡Hasta yo me volvería loco!



김재환
—Lo admito. Además, ¿no es la primera vez que visitas el pasillo de segundo año?


옹성우
—Así es. Algo debe estar pasando en el pasillo de segundo año. Cuando los de segundo año son golpeados, alguien tiene que venir a buscarlos.



박우진
"Entonces las chicas de segundo año serán como una procesión real".


윤지성
"Jajaja de todos modos, vámonos."


배진영
-No, ¿A dónde vas?


윤지성
"...¿No te lo dije? (No lo dije) Voy a ver al nuevo estudiante transferido."



강다니엘
"Yo también quiero ir."



김재환
"?yo también."



박지훈
"Por supuesto que Park Ji-hoon asistirá."



박우진
"Debo asistir para proteger la amistad de Park Park".


박지훈
"*Ral."



배진영
"yo también."

Ante una sola palabra de Jinyoung, todos los ojos se volvieron hacia él.


배진영
"..? ¡¿Qué...qué?!"

Por supuesto, se sorprendió. Era un Buda de piedra que jamás había levantado la palabra "여" (femenino) por encima de la boca. Debido a su atractivo físico y su carácter quisquilloso, por mucho que las chicas se le acercaran e intentaran coquetear con él, él simplemente se sentaba en su escritorio y memorizaba cosas como C21150H (como palabras de matemáticas).

Había pasado mucho tiempo desde que Jinyoung había salido durante el recreo.


배진영
¿De qué estás hablando? ¡Vamos!

Jinyoung maldijo tímidamente y los empujó desde atrás, animándolos a seguir adelante.

.

Cuando los abusadores de segundo y tercer año entraron al pasillo de primer año, se desató el caos. Justo al frente estaba el estudiante de último año del consejo estudiantil, conocido por su amabilidad y cariño. Hoy en día, el consejo estudiantil es muy popular en los fanfictions, así que no solo lo hace parecer aún más guapo, sino que también lo es en persona.

Después de eso, había un guapo actor de doblaje de último año del departamento de actuación, de ocho cabezas de altura y muy gracioso, y a su lado estaba el presidente del alumnado, a quien ni siquiera se le veía al pasar por el pasillo de tercer año. Tenía el aire de un estudiante de último año de arte y era un estudiante de último año cuya cara rara vez se veía a menos que saliera en la transmisión de la escuela o algo así, pero cuando bajaba por el pasillo de los de primero... era increíblemente popular.

Y luego está Sungwoon, el famoso vocalista, Jihoon, el guapo actor senior, Daniel, el legendario senior que te hace llorar todo el día con solo mirar sus abdominales, Jaehwan, el senior cuyo sonido de guitarra es como el arpa de un ángel, Woojin, el senior que básicamente marca 3 goles en un solo partido de fútbol, y Jinyoung, el personaje principal que es como Bae Jinyoung en matemáticas.

Hasta. Además, como todos eran abusadores, el premio gordo no era solo un premio gordo. Por eso, el sonido del obturador era intenso y parecía una transmisión en vivo, y los corazones no dejaban de latir. Sin embargo, como su objetivo era la protagonista femenina, se dirigieron a la clase 1, primer grado.



이대휘
"Jinyoung hyungㅠ"


배진영
"Vaya, es Dae-hwi."

Daehwi, quien ocupa el puesto número 1 entre los amigos cercanos de Jinyoung, abrazó a Jinyoung.


이대휘
"Hermano, ¿qué pasa?"


배진영
"Vine a ver al estudiante transferido."


이대휘
"..?pato..?"


황민현
"...Jinyoung... no es un pato, es un polluelo..."


배진영
"Ah... sí, vine a ver al nuevo estudiante transferido".


이대휘
"¿Heroína? ㄱㄷ."

Mientras Dae-hwi entraba al aula, Gwan-rin salió del aula.



라이관린
¿Por qué vinieron todos juntos en un mismo lugar?



박지훈
"Kwan-lin, estás tan callado..;"


라이관린
"Entonces... ¿un montón?"



김재환
"..porque están en un grupo."


라이관린
—Ah, vale. ¿Por qué has venido con tanta prisa?


배진영
"Vine a ver al estudiante transferido."


라이관린
"¿Hay un estudiante transferido en nuestra clase...?"


박우진
"...?"

Guanlin ni siquiera prestó atención a otras personas y ni siquiera sabía si había un estudiante transferido o no.


여주
"..? Me estabas buscando."

En ese momento apareció la protagonista femenina.



하성운
"¡Estudiante transferido!"


여주
"Sí..?"

Fue sorprendente que de repente aparecieran nueve acosadores. También eran mis mayores de segundo y tercer año.


박지훈
"Oh, eres un estudiante transferido y no creo haberte presentado a nadie, así que vine aquí yo mismo".


윤지성
¿De qué hablas? Hola. Soy Yoon Ji-seong (digo lo que quiero decir), un líder estudiantil de tercer año. A veces transmito, pero es algo relacionado con la escuela, así que no hace falta que me escuches.


하성운
—¡Uh-uh! ¡Soy Ha Sung-woon! Club vocal. Si vienes a Cheonggang-dong después de la escuela, podrás verme actuar en vivo. ¡A menudo estoy frente al Nubble Cafe!


황민현
Hola, soy Hwang Min-hyun. Soy el presidente del alumnado y del club de arte. Soy el presidente del alumnado, pero no los veo mucho, excepto en clase.

Minhyun acercó su rostro a la oreja de Yeoju y habló.


황민현
"Si quieres verme, sube a la azotea. Siempre estaré allí."


Luego echó la cara hacia atrás, levantó las comisuras de los ojos y sonrió levemente. Era una sonrisa que parecía cariñosa, pero también algo inquietante, sin revelar sus verdaderos sentimientos.


옹성우
"¡Soy Ong Seong Wu!"


여주
"...¿Hong Seong-woo?"


옹성우
"Ong Seongwu."


여주
"¿Yong Seong-woo...?"


옹성우
"...Ong. Seong. Woo."


여주
"Ah... vale."


김재환
"¡Soy Kim Jae-hwan de la banda! Normalmente toco la guitarra, pero a veces canto".


옹성우
"Ya he terminado"


강다니엘
"¿Me habías visto antes? Soy Kang Daniel, del club de baile. No baila bien, pero sabe bailar b-boying".


박지훈
"Soy Park Ji-hoon. Estoy en el departamento de actuación porque soy actor de voz".


박우진
Soy el chico que saltó el muro esta mañana. ¿Te acuerdas? Soy Park Woojin, del equipo de fútbol.


배진영
"....Bae Jin-young del Departamento de Matemáticas."


이대휘
¡Sabes mi nombre! Lee Dae-hwi, del club de inglés. Soy bueno en inglés porque estudié en el extranjero.


라이관린
Gallina tubo de huevo. Club de baloncesto. (Lai Guanlin. Club de baloncesto.)


여주
"...Sí. ¿Pero por qué la introducción repentina...?"

Los miembros se miraron unos a otros con los ojos muy abiertos como si realmente no lo supieran, y luego estallaron en carcajadas.



강다니엘
"Uf,"



윤지성
"¿De verdad no lo sabes?"

Minhyun dijo, aplaudiendo con ambas manos.


황민현
"Cualquiera puede ver que somos un grupo de matones".

La protagonista femenina resopló con incredulidad y dijo:


여주
"¿Por qué hay un montón de matones?"

Jinyoung, que estaba detrás de mí, salió y dijo como si estuviera frustrado.


배진영
"Si los agresores vinieran y se presentaran, ¿no quedaría clara la respuesta?"



배진영
"Me gustas. Vamos a pasar el rato con los abusadores".

.