[Concurso 3][Lim Young-min] Dueño de un café
E4. Café mixto


김여주
Por cierto, ¿cuándo abriste la cafetería?


임영민
Mmm...


임영민
¿Creo que han pasado unos 4 años?

김여주
Hace 4 años...

김여주
¡Esa es mi edad ahora!


임영민
¡Así es!


임영민
En realidad, no fue un café que yo abrí, fue un café que abrió mi hermano mayor.

김여주
¿Pero por qué ahora...?


임영민
jajaja...


임영민
Ya llego.


임영민
¡Vamos adentro!

Youngmin ignora la pregunta de por qué dirige el café que abrió su hermano mayor y entra a la tienda.

Bienvenido.

¿Cuantos minutos llevas aquí?


임영민
Dos personas.

Sí, te mostraré tu asiento.


임영민
Oye, ¿qué te gustaría beber?

김여주
Por supuesto que es soju, ¿verdad?


임영민
¿qué?


임영민
No, si me haces beber, Kim Dong-hyun,

김여주
Está bien, ¡sólo bebe con moderación!

김여주
Tía, por favor dame dos botellas de soju y dos botellas de cerveza^^


임영민
Oh Dios mío...

김여주
¿por qué?


임영민
Estoy diciendo que no bebo mucho...

김여주
¡¡No!!

김여주
Ya he pedido cuatro botellas...

La protagonista femenina miró a Youngmin con la expresión más sombría posible.

Y Yeongmin finalmente cayó en esa expresión.


임영민
Bueno, mejor bebamos lentamente.

김여주
Yay jajaja


임영민
Jajajaja ¿qué tiene de bueno?

김여주
Solo que ya hace tiempo que no tomo una copa jajaja


임영민
Los intestinos salen.

Chii-

Los intestinos se asan a la parrilla.

Delicioso.

김여주
Wow, que delicioso.


임영민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ¿es tan delicioso?

김여주
¡Sí!! ¡Es súper delicioso!


임영민
Menos mal que te traje aquí jajaja

김여주
¿Con quién viniste aquí?


임영민
Desafortunadamente solo está Kim Dong-hyun... jaja

김여주
Oye, ¿bebiste con ese tipo también?


임영민
eh...


임영민
Borracho,

김여주
No existen los chistes sobre borrachos.

김여주
Ese niño no debería beber alcohol...


임영민
Jaja ...


임영민
Por eso no quería que bebieras.

김여주
Oye, antes que nada, bebo mejor que Kim Dong-hyun.

김여주
No tengo ninguna adicción al alcohol jajaja


임영민
Sí, bébelo, bébelo.

Yeoju está bebiendo tres vasos de soju y Youngmin está bebiendo su segundo vaso.

Mientras Yeo-ju habla con Yeong-min, mira la mesa que está a su lado.

김여주
¿Cuántas botellas hay...?

김여주
Uno, dos, tres, cuatro...

김여주
¿Puedes beber cuatro botellas tú solo?

Hipo...

Eres tan bonita...

김여주
¡No tocar!


임영민
¿Qué estás haciendo?

¡¡¡Ay!!!


임영민
Debes estar sufriendo mucho...

Un hombre que había bebido cuatro botellas de alcohol la tocó y dijo que era bonita.

Un cactus.

Aaahㅠㅠㅠ Duele mucho...

김여주
Por eso te dije que no lo tocaras...


임영민
Aquí está la banda.


임영민
Asegúrese de lavarse las manos antes de aplicar.

Gracias, hipo.

김여주
¿El jefe siempre lleva una banda?


임영민
¿Qué, casi?

김여주
Vaya, eso es realmente genial.


임영민
ㅋㅋㅋㅋ Solía tener un amigo que se lastimaba tan seguido que comenzó a llevarlo consigo y se volvió un hábito.

김여주
Ho-ok-shi, ¿es Kim Dong-hyun...?


임영민
Jaja ...

김여주
Como era de esperar...

김여주
Este niño es una molestia donde quiera que va.


임영민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Deja de decir palabrotas y come rápido.

1 hora después-


임영민
¡Oh Dios mío, mi señora!

김여주
¿Por qué?


임영민
Oye, ¡sólo llámame!

김여주
¡¡¡Youngmina!!!


임영민
¡Por qué!

김여주
Sólo llámame, jeje.

김여주
¿Por qué diriges el café que abrió mi hermano mayor?


임영민
¿Qué?

김여주
¿Por qué trabajas en Hyung Café?


임영민
¡Ahh, se me va la lengua!

김여주
¿Huir?


임영민
¡Sí!


임영민
No, no...


임영민
¡El café va a fracasar!

김여주
Oh, Dios mío, eso es muy triste.


임영민
Tengo que ir a ver a mi hermano.

김여주
¡Sí! ¡Vamos a casa!


임영민
¡Oye! Por favor, calculenlo por mí.

Te ayudaré a calcularlo~


임영민
Oye, vamos a tomar un café, ¡café!

김여주
¡Arriba el café!


임영민
¡Toma café mixto! Está delicioso.

김여주
¡Sí!


임영민
Hola, heroína.


임영민
¿Cuando se desarrolló el café mixto?

김여주
Um... La primera vez que usé una taza fue cuando tenía 7 años...

김여주
¡¡ayer!!


임영민
No,


임영민
¡Maxime lo desarrolló en 1976!


임영민
Pero, me molesta porque tú bebes más café del que yo preparo...

김여주
¡No, tú bebes café!

Señor, por favor acepte mi tarjeta...

Tengo que ir a trabajarㅠㅠ


임영민
¡Ah! Adiós~


임영민
¡Vamos nosotros también!

김여주
Ya está oscuro.


임영민
¿Debería tomar un taxi?

김여주
¡Está bien! ¡Vamos!


임영민
Oye, Yoju, el taxi es de papá...

김여주
¿No es el taxi un león?


임영민
En la matrícula del taxi...


임영민
Ah, bar, sa, a ver si hay un ja.

김여주
¡bueno!

김여주
¿A, B, C, D?


임영민
¡Sí! ¡A, B, C, D!

김여주
¡bien!

Aunque Youngmin estaba borracho, se subió a un taxi con Yeoju para llevarla a casa.

김여주
Oye, ¡ven a mi casa!!


임영민
¿Dónde está tu casa!!

김여주
Apartamento Amderwon...


임영민
Señor, por favor ¡cuídeme bien!

Los dos tomaron un taxi y llegaron a la casa de Yeoju.


임영민
¡¡¡Te llevaré!!!


임영민
¿Mil cuatrocientos doscientos cincuenta?

김여주
Sí...

por un momento,

La casa de la protagonista femenina es el número 1301.

Ding dong-


임영민
¡Hola! ¡Ningmini está aquí!

김여주
¡¡¡Mamáaaa!!! ¡Estoy aquí!

Oh Dios, ¿no eres tú la protagonista femenina?

김여주
Yo soy Yeoju...


임영민
Yo soy Ningmini...

Oye, vives en la habitación 1301...

Ay, tu hermano también se emborrachó y vagó por ahí sin poder encontrar el camino a casa.

Ese hermano mayor y ese hermano menor jajaja

김여주
¿Kim Dong Yeon??

김여주
Ese tipo es un idiota...

Oh Dios, bebiste demasiado, vamos a casa.


임영민
Adiós..

김여주
¡¡Vamos!!

Ding dong-


임영민
¡¡¡Nyeongmin está aquí!!!


김동현
quién eres,,


임영민
Ven aquí.

김여주
Yo también, ¿qué pasa hermano?


김동현
Estoy bien, gracias hermano.


김동현
¿Bebiste alcohol en lugar de ir?


임영민
Sí, un poco.

김여주
Tan pronto como terminamos, bebimos 4 botellas.


김동현
Kim Yeo-ju, cuando bebo, quiero golpear a un perro.


김동현
Corre a la habitación rápidamente.

김여주
Ah, okey.


임영민
Me voy...


김동현
Oye, entra tú también.


임영민
¿Sí?


김동현
¡Pasa, son más de las 10!


임영민
Sí.


임영민
¡Usaré zapatos de interior!


김동현
Cállate, son las diez;;


작가놈
¡Sí!


작가놈
¡Hola!


작가놈
Hace tiempo que no nos vemos ¿verdad?


작가놈
Iba a subir el episodio 4, ¡pero lo combiné con el episodio 5...!


작가놈
Lamento mucho llegar tarde, y el volumen de hoy es doble...


김동현
¡¡Qué estás haciendo ahora!!


작가놈
(Omitir esto) He estado estudiando últimamente, así que a veces uso el teléfono. ¡Eso hace que escribir en el blog sea un poco más difícil! Pero escribir en esta aplicación me resulta muy beneficioso, así que intento visitarla a menudo y escribir.


작가놈
Ya que empecé a escribir, ¡debería terminarlo bien! ¡Y muchas gracias a todos los que leen, comentan y se suscriben!


임영민
¡Así es, autor!


임영민
¿Algún lector hizo clic en suscribirse?


작가놈
¡Así es! Lo vi hoy y pensé que debería serializarlo más seguido.


작가놈
Gracias a todos por leer esta publicación innecesariamente larga. Intentaré reducir la charla informal a partir del próximo episodio.


작가놈
Hola~~

+La vista previa fue realmente agresiva ㅋㅋㅋ.

Es tan difícil escribir líneas mientras estás borracho...