[Concorso 3][Lim Young-min] Proprietario del bar
E4. Caffè misto


김여주
A proposito, quando hai aperto il bar?


임영민
Hmm...


임영민
Penso che siano passati circa 4 anni?

김여주
4 anni fa...

김여주
Adesso ho questa età!


임영민
Giusto!


임영민
In realtà non è stato un bar che ho aperto io, ma un bar che ha aperto mio fratello maggiore.

김여주
Ma perché adesso...?


임영민
lol...


임영민
Già arrivato.


임영민
Entriamo!

Youngmin ignora la domanda sul perché gestisca il bar aperto dal fratello maggiore ed entra nel negozio.

Benvenuto.

Da quanti minuti sei qui?


임영민
Due persone.

Sì, ti accompagnerò al tuo posto.


임영민
Ehi, cosa vuoi bere?

김여주
Certo che è soju, vero...?


임영민
Che cosa?


임영민
No, se mi fai bere, Kim Dong-hyun,

김여주
Va bene, basta bere con moderazione!

김여주
Zia, per favore dammi due bottiglie di soju e due bottiglie di birra^^


임영민
Oh mio...

김여주
Perché?


임영민
Dico che non bevo molto...

김여주
NO!!

김여주
Ne ho già ordinate quattro bottiglie...

La protagonista femminile guardò Youngmin con l'espressione più cupa possibile.

E alla fine Yeongmin cadde nella trappola di quell'espressione.


임영민
Ok, beviamo lentamente.

김여주
Evviva lol


임영민
Ahahah cosa c'è di così bello?

김여주
È da un po' che non bevo, lol


임영민
Gli intestini escono.

Chii-

Gli intestini vengono grigliati.

Delizioso.

김여주
Wow, così delizioso.


임영민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ è così delizioso?

김여주
Sì!! È super delizioso!


임영민
Meno male che ti ho portato qui lol

김여주
Con chi sei venuto qui?


임영민
Sfortunatamente, c'è solo Kim Dong-hyun... haha

김여주
Ehi, hai bevuto anche tu con quel tizio?


임영민
eh...


임영민
Ubriaco,

김여주
Non esiste una barzelletta da ubriachi.

김여주
Quel ragazzo non dovrebbe bere alcolici...


임영민
Ahahah è proprio così.


임영민
Ecco perché non volevo che tu bevessi.

김여주
Ehi, prima di tutto, bevo meglio di Kim Dong-hyun.

김여주
Non ho nessuna dipendenza dall'alcol lol


임영민
Sì, bevilo, bevilo.

Yeoju sta bevendo tre bicchieri di soju e Youngmin è al secondo bicchiere.

Mentre Yeo-ju parla con Yeong-min, lei guarda il tavolo accanto a lei.

김여주
Quante bottiglie ci sono...

김여주
Uno, due, tre, quattro...

김여주
Riesci a bere quattro bottiglie da solo?

Singhiozzo...

Sei così carina...

김여주
Non toccare!


임영민
Cosa fai?

ahia!!!


임영민
Devi provare molto dolore...

Un uomo che aveva bevuto quattro bottiglie di alcol la toccò e disse che era carina.

Un cactus.

Aaahㅠㅠㅠ Fa così male...

김여주
Ecco perché ti ho detto di non toccarlo...


임영민
Ecco la band.


임영민
Assicuratevi di lavarvi le mani prima dell'applicazione.

Grazie, singhiozzo.

김여주
Il capo porta sempre con sé una fascia?


임영민
Cosa, quasi?

김여주
Wow, è davvero fantastico.


임영민
ㅋㅋㅋㅋ Avevo un amico che si faceva male così spesso che aveva iniziato a portarselo dietro ed era diventata un'abitudine.

김여주
Ho-ok-shi, è Kim Dong-hyun...?


임영민
Ahahah avevi ragione.

김여주
Come previsto...

김여주
Questo ragazzo è un fastidio ovunque vada.


임영민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Smettila di dire parolacce e mangia velocemente.

1 ora dopo-


임영민
Oh mio Dio, mia signora!

김여주
Perché?


임영민
Ehi, chiamami pure!

김여주
Ragazzina!!


임영민
Perché!

김여주
Chiamami pure, hehe.

김여주
Perché gestisci il bar aperto da mio fratello maggiore?


임영민
Che cosa?

김여주
Perché lavori allo Hyung Cafe!!


임영민
Ahh, la mia lingua sta scappando!

김여주
Fuggire?


임영민
SÌ!


임영민
No, no...


임영민
Il bar fallirà!

김여주
Oddio, che tristezza.


임영민
Devo andare a trovare mio fratello.

김여주
Sì! Andiamo a casa!


임영민
Ehi!! Per favore, calcolalo per me~

Ti aiuterò a calcolarlo~


임영민
Ehi, prendiamo un caffè, un caffè!

김여주
Buon caffè!


임영민
Bevi un caffè misto! È delizioso.

김여주
Sì!


임영민
Ehi, eroina.


임영민
Quando è stato sviluppato il caffè misto?

김여주
Ehm... ho indossato una tazza per la prima volta quando avevo 7 anni...

김여주
Ieri!!


임영민
NO,


임영민
Maxime lo sviluppò nel 1976!


임영민
Ma sono arrabbiato perché bevi più caffè di quanto ne preparo io...

김여주
No, tu bevi caffè!

Signore, la prego di accettare la mia carta...

Devo andare a lavorareㅠㅠ


임영민
Ah! Addio~


임영민
Andiamo anche noi!

김여주
È già buio.


임영민
Dovrei prendere un taxi?

김여주
Ok! Andiamo.


임영민
Ehi, Yoju, il taxi è di papà...

김여주
Il taxi non è un leone?


임영민
Sulla targa del taxi...


임영민
Ah, bar, sa, guarda se c'è un ja.

김여주
Va bene!

김여주
A, B, C, D?


임영민
Sì! A, B, C, D!

김여주
Bene!

Nonostante Youngmin fosse ubriaco, salì su un taxi con Yeoju per riportarla a casa.

김여주
Ehi, vieni a casa mia!!


임영민
Dov'è la tua casa!!

김여주
Appartamento Amderwon...


임영민
Signore, per favore, si prenda cura di me!

I due presero un taxi e arrivarono a casa di Yeoju.


임영민
Ti ci porterò!!


임영민
Millequattrocentoduecentocinquanta?

김여주
SÌ...

per un momento,

La casa della protagonista femminile è la numero 1301.

Ding don-


임영민
Ehi!! Ningmini è qui!

김여주
Mammaaaaa!!! Sono qui!

Oddio, non sei la protagonista femminile?

김여주
Io sono Yeoju...


임영민
Io sono Ningmini...

Ehi, vivi nella stanza 1301...

Oddio, anche tuo fratello si è ubriacato e ha vagato in giro senza riuscire a trovare la strada di casa.

Quel fratello maggiore e quel fratello minore lol

김여주
Kim Dong-yeon??

김여주
Quel tizio è un idiota...

Oddio, hai bevuto troppo, andiamo a casa.


임영민
Arrivederci..

김여주
Andiamo!!

Ding don-


임영민
Nyeongmin è qui!!


김동현
chi sei,,


임영민
Vieni qui.

김여주
Anch'io, come va fratello?


김동현
Sto bene, grazie, fratello.


김동현
Hai bevuto alcolici invece di andare?


임영민
Sì, un po'.

김여주
Appena finito, ne abbiamo bevute 4 bottiglie.


김동현
Kim Yeo-ju, quando bevo, vorrei investire un cane.


김동현
Corri velocemente nella stanza.

김여주
Oh, va bene.


임영민
Io andrò...


김동현
Ehi, entra anche tu.


임영민
SÌ?


김동현
Entrate, sono passate le 10...


임영민
SÌ.


임영민
Indosserò le scarpe da interno!!


김동현
Stai zitto, sono le dieci;


작가놈
SÌ!


작가놈
Ciao!


작가놈
È da tanto che non ci vediamo, vero?


작가놈
Volevo caricare l'episodio 4, ma l'ho unito all'episodio 5...!


작가놈
Mi dispiace davvero per il ritardo, ma oggi il volume è doppio...


김동현
Cosa stai facendo adesso!!


작가놈
(Salta questo) Ultimamente ho studiato molto, quindi ogni tanto uso il telefono. Questo rende il blogging un po' più impegnativo! Ma trovo che scrivere su questa app sia davvero utile, quindi cerco di usarla spesso e scrivere!


작가놈
Visto che ho iniziato a scrivere, dovrei finirlo bene! E grazie infinite a tutti coloro che leggono, commentano e si iscrivono!


임영민
Esatto, autore!


임영민
Qualche lettore ha cliccato su "Iscriviti"?


작가놈
Esatto! L'ho visto oggi e ho pensato che dovrei pubblicarlo a puntate più spesso!


작가놈
Grazie a tutti per aver letto questo post inutilmente lungo. Cercherò di ridurre le chiacchiere dal prossimo episodio in poi.


작가놈
Ciao~~

+L'anteprima era davvero aggressivaㅋㅋㅋ

È così difficile scrivere versi quando si è ubriachi...