[Concurso] Entre un aprendiz y un cantante
Episodio 8: ¿El trabajo duro da sus frutos?



윤지성
¡¡¡Yeoju es mía!!!!

모두
??


윤지성
Ah... no, la verdad es que me gustó porque era muy cercano a la protagonista hace mucho tiempo. Y todavía me gusta.


윤지성
Oye, ¿quieres salir conmigo?

모두
Ughh...


이대휘
¿Qué está pasando?

이여주
La verdad es que me gustas mucho desde hace mucho tiempo.


윤지성
¡¡¡Entonces hoy es nuestro primer día!!!

모두
¿Qué es este repentino giro de los acontecimientos?


김재환
Te estoy mirando, ugh...


윤지성
Cállate, Kim Jaehwan;;


황민현
De todos modos, ¡¡enhorabuena, hermano!!


하성운
Tenemos que tener una relación secreta, hyung.


윤지성
Lo sé, jaja


옹성우
Ah, cierto, dijimos que íbamos a un parque de diversiones después de nuestras actividades, ¿los maquilladores irán con nosotros?


강다니엘
¿tal vez?

여자들
¡¡¡Oh sí~!!!


윤지성
Hmm, entonces Wanna One, ¡luchará hasta el final de sus promociones!

워너원
¡¡¡¡A por ello!!!!

Al día siguiente

매니저
Es el último día de la actividad. Espero que lo hagan lo mejor posible hasta el final.

워너원
Sí~


윤지성
¡Oye, oye, oye! ¡Nana, maquíllate!

이여주
Está bien, lo tengo.


윤지성
Yeoju Yeoju, ¿puedes ponerte un poco más de maquillaje?

이여주
Oppa, ya terminaste, jaja. Los demás también deberían hacerlo.


윤지성
Chee..


라이관린
Hermano, no me molestes, estoy ocupado.


윤지성
Bueno..

매니저
¡Prepárate para estar en espera!

워너원
Sí~~


윤지성
¡¡¡Quiero una pelea!!!!

Wanna One subió al escenario


김예림
Ah, ¿vas al parque de atracciones mañana?


배주현
Así es, estoy muy nervioso jajaja

이여주
Hermanas y hermanos, ¿es la primera vez que salen a jugar? ¿Todos juntos?


박수영
Ah~ Unnie, en los primeros días, los oppas de Wanna One estaban tan ocupados que ni siquiera teníamos tiempo de ir a visitarlos ㅠㅠ

이여주
Ah, claro..


손승완
¡Bueno entonces, niños, nos vemos mañana!


김재환
¡Vamos~ Isla Jeju~!


배진영
Hermano, no vas a la isla de Jeju ahora mismo.


김재환
Lo sé, solo lo canté porque estaba emocionada jaja


윤지성
Siéntate donde quieras. Yo me sentaré junto a Yeoju.


옹성우
Ahyo hyung... ¡Entonces estoy al lado de Joohyun noona!


강다니엘
¿Eh? Entonces yo también, yo también, estoy al lado de Yerim.


배진영
Estoy al lado de Suyeong Noona (Sogeun)


박지훈
¡Entonces quiero sentarme al lado de Seungwan!


하성운
Ah... me lo perdí todo


김재환
¡Me siento como si me estuviera volviendo loco~~!


이대휘
Tengo que sentarme al lado de Guanlin~~ Jeje♡


라이관린
¿Alguien quiere sentarse conmigo?


윤지성
Guanlin parece desesperado jajaja


박우진
Quiero sentarme con Minhyun hyung.


김재환
Entonces, Guanlin, ¿quieres sentarte conmigo?


라이관린
Oh, solo quiero sentarme con Dae-hwi.

모두
jajaja


하성운
Luego me sentaré con Jaehwan y comenzaremos~~~

모두
¡¡¡salir!!!

Wanna One y sus maquilladores llegaron al parque de atracciones.

이여주
Vaya, ha pasado un tiempo desde que fui a un parque de diversiones~~~


윤지성
¿Eres bueno en las atracciones de Yeoju?

이여주
Oh, totalmente sí


윤지성
Oh, eso debe ser difícil.

이여주
Oh, hermano


황민현
Dejemos que Ji-seong y Yeo-ju salgan por separado con la conciencia tranquila~~

모두
Llamada~~

이여주
Jejeje gracias a todos♡♡


윤지성
Te dije que no le enviaras corazones a cualquiera -ㅇ-

이여주
Está bien jaja entonces nos vemos a la hora del cierre~

모두
Ugh~~


이여주
Oppa, quiero montar en una montaña rusa.


윤지성
¡Bueno, vamos a escribir!


직원
Por favor, suban. Dejen sus pertenencias a la derecha. Salimos en 3 segundos. Un, dos, tres, ¡salgan!



윤지성
Ah, estoy temblando

이여주
Oppa, ¿estás nervioso? Eres muy lindo, jaja.


윤지성
¡No estoy nervioso! ¡No tengo miedo en absoluto!

이여주
¡Bueno, bajemos ahora!



윤지성
Eugyagyagyagyagyagyagyagyagg ...

이여주
Hururururur ahh...


윤지성
No ha terminado... no ha terminado...

이여주
Uf, por fin se acabó. Fue muy divertido, ¿verdad?


윤지성
Puaj...

이여주
¿Estás bien, oppa?


윤지성
OK..


이여주
Entonces vamos a montar el vikingo~

Al poco tiempo


이여주
¡Vamos a montar en el Irodrop!

Al poco tiempo

이여주
Esas nuevas ofertas son muy divertidas, ¡aprovechémoslas!

Al poco tiempo


이여주
¡Vamos a montar en nuestro globo aerostático!


윤지성
Ugh, para, es difícil.

이여주
Los globos aerostáticos no son nada difíciles. Puedes simplemente disfrutar del paisaje y es un viaje relajante.


윤지성
Bueno, ¿esta es la última vez?

이여주
¡eh!

직원
La siguiente persona subirá. Por favor, no intentes bajar. No sacudas el asiento. ¡Buen viaje!

이여주
Vaya, oppa, mira esto, es tan bonito afuera.


윤지성
Oh, Dios mío, eres más bonita.

이여주
¿Qué demonios, oppa? ¿Qué le pasó a ese joven de antes? De repente me da curiosidad.


윤지성
Descubrí que el joven solo se portaba bien con los hombres y presumía con las mujeres de cuántos hombres tenía. Así que, en algún momento, empezó a andar solo. ¿Pero por qué?

이여주
No... No debería haber hecho esto, pero no quería que a esa persona le fuera bien.


윤지성
Si nuestra buena heroína piensa así, entonces es una mala persona. De ahora en adelante, solo confiaré en ti.

이여주
Está bien, jaja

Ji-seong abrazó fuertemente a Yeo-ju.


윤지성
te amo

이여주
Yo también te amo

So Yeo-ju y Ji-seong compartieron un breve beso.

Fue un día verdaderamente feliz para la heroína.

Pero tenía la sensación de que alguien me estaba observando desde algún lugar.