[Kontes] Antara Seorang Trainee dan Seorang Penyanyi
Episode 8: Kerja keras membuahkan hasil?
윤지성
Yeoju adalah milikku!!!!!
모두
??
윤지성
Ah... tidak, sebenarnya, aku menyukainya karena aku dekat dengan tokoh protagonis wanitanya dulu. Aku masih menyukainya sekarang.
윤지성
Hei, apakah kamu mau pergi kencan denganku?
모두
Ughh...
이대휘
Apa yang sedang terjadi?
이여주
Sebenarnya, aku sudah menyukaimu sejak lama.
윤지성
Jadi hari ini adalah hari pertama kita!!
모두
Peristiwa mendadak apa ini...?
김재환
Aku menatapmu, ugh...
윤지성
Diamlah, Kim Jae-hwan;;
황민현
Pokoknya, selamat ya, bro!!
하성운
Kita harus menjalin hubungan rahasia, hyung.
윤지성
Aku tahu lol
옹성우
Oh iya, kita bilang kita akan pergi ke taman hiburan setelah kegiatan kita, apakah penata rias akan ikut bersama kita??
강다니엘
Mungkin?
여자들
Oh iya~!!!
윤지성
Hmm, kalau begitu Wanna One, berjuang sampai akhir promosi mereka!!
워너원
Ayo lakukan!!!!
Keesokan harinya
매니저
Ini hari terakhir kegiatan. Semoga kalian melakukan yang terbaik sampai akhir~
워너원
Ya~
윤지성
Hei hei hei!! Nana, berdandanlah!!
이여주
Oke, saya mengerti.
윤지성
Yeoju Yeoju, bisakah kamu memakai riasan sedikit lagi??
이여주
Oppa, kamu sudah selesai lol. Anggota lain juga harus melakukannya.
윤지성
Chee...
라이관린
Saudaraku, jangan ganggu aku, aku sedang sibuk.
윤지성
Oke..
매니저
Bersiaplah untuk siaga~!
워너원
Ya~~
윤지성
Wanna One semangat!!!
Wanna One naik ke atas panggung.
김예림
Ah, apakah kamu akan pergi ke taman hiburan besok?
배주현
Ya, aku benar-benar gugup hahaha
이여주
Saudara-saudari, apakah ini pertama kalinya kalian pergi bermain di luar? Semuanya bersama-sama?
박수영
Ah~ Unnie, di masa-masa awal, para oppa Wanna One sangat sibuk sehingga kita bahkan tidak punya waktu untuk mengunjungi mereka ㅠㅠ
이여주
Oh, saya mengerti...
손승완
Baiklah kalau begitu, anak-anak, mari kita bertemu besok!
김재환
Ayo kita pergi~ Pulau Jeju~
배진영
Bro, kamu tidak akan pergi ke Pulau Jeju sekarang.
김재환
Aku tahu, aku menyanyikannya karena aku sedang bersemangat haha
윤지성
Silakan duduk di mana saja. Aku akan duduk di sebelah Yeoju.
옹성우
Ahyo hyung... Kalau begitu aku di sebelah Joohyun noona!
강다니엘
Hah? Kalau begitu aku juga, aku juga, aku di sebelah Yerim.
배진영
Aku berada di sebelah Suyeong Noona (Sogeun).
박지훈
Kalau begitu, aku ingin duduk di sebelah Seungwan!
하성운
Ah... aku ketinggalan semuanya
김재환
Aku merasa seperti aku akan gila~~!
이대휘
Aku harus duduk di sebelah Guanlin~~ Hehe♡
라이관린
Ada yang mau duduk bareng aku??
윤지성
Guanlin terlihat putus asa lol
박우진
Aku ingin duduk bersama Minhyun hyung.
김재환
Lalu, Guanlin, apakah kamu mau duduk denganku?
라이관린
Oh, aku hanya ingin duduk bersama Dae-hwi.
모두
tertawa terbahak-bahak
하성운
Lalu aku akan duduk bersama Jaehwan dan kita akan mulai~~~
모두
berangkat!!!
Wanna One dan para penata rias mereka tiba di taman hiburan.
이여주
Wah, sudah lama sekali aku tidak mengunjungi taman hiburan~~~
윤지성
Apakah kamu jago menaiki wahana-wahana di Yeoju?
이여주
Oh, tentu saja ya.
윤지성
Oh, itu pasti sulit.
이여주
Oh, saudaraku
황민현
Mari kita biarkan Ji-seong dan Yeo-ju berkencan secara terpisah dengan hati nurani yang baik~~
모두
Telepon~~
이여주
Hehehe terima kasih semuanya♡♡
윤지성
Sudah kubilang jangan kirim hati ke sembarang orang -ㅇ-
이여주
Oke haha kalau begitu sampai jumpa saat tutup~
모두
Ugh~~
이여주
Oppa, aku ingin naik roller coaster.
윤지성
Oke, mari kita mengetik!
직원
Silakan naik~ Silakan tinggalkan barang-barang Anda di sisi kanan. Kita akan berangkat dalam 3 detik. Satu, dua, tiga, berangkat~~
윤지성
Ah, aku gemetar.
이여주
Oppa, kamu gugup? Kamu lucu haha
윤지성
Aku tidak gugup!! Aku sama sekali tidak takut.
이여주
Oke, ayo kita turun sekarang!
윤지성
Eugyagyagyagyagyagyagyagg ...
이여주
Hururururur ahh ...
윤지성
Ini belum berakhir... ini belum berakhir...
이여주
Fiuh, akhirnya selesai juga. Seru banget, kan?
윤지성
Ugh...
이여주
Apakah kamu baik-baik saja, oppa?
윤지성
Oke..
이여주
Kalau begitu, ayo kita naik Viking~
Setelah beberapa saat
이여주
Ayo kita naiki Irodrop!
Setelah beberapa saat
이여주
Penawaran-penawaran baru itu sangat menarik, ayo kita coba.
Setelah beberapa saat
이여주
Ayo kita naik balon udara panas!
윤지성
Ugh, hentikan, ini sulit...
이여주
Naik balon udara sama sekali tidak sulit. Anda hanya perlu menikmati pemandangan dan ini adalah perjalanan yang santai.
윤지성
Oke, jadi ini yang terakhir kalinya?
이여주
Hah!
직원
Penumpang berikutnya akan naik. Mohon jangan mencoba keluar. Jangan menggoyangkan kursi. Semoga perjalanan Anda menyenangkan.
이여주
Wah, oppa, lihat ini, pemandangannya cantik sekali di luar.
윤지성
Astaga, kamu lebih cantik
이여주
Astaga, oppa? Apa yang terjadi dengan si junior dari dulu? Aku tiba-tiba penasaran.
윤지성
Saya mengetahui bahwa si junior hanya bersikap baik kepada laki-laki dan membual kepada perempuan tentang berapa banyak pria yang pernah bersamanya. Jadi, pada suatu titik, dia mulai bergaul sendirian. Tapi mengapa?
이여주
Tidak... Seharusnya aku tidak melakukan ini, tapi aku tidak ingin orang itu berhasil.
윤지성
Jika pahlawan wanita kita yang baik berpikir seperti itu, maka dia benar-benar orang jahat. Mulai sekarang aku hanya akan mempercayaimu.
이여주
Oke haha
Ji-seong memeluk Yeo-ju dengan erat.
윤지성
aku mencintaimu
이여주
aku pun mencintaimu
Jadi, Yeo-ju dan Ji-seong berciuman singkat.
Hari itu benar-benar hari yang membahagiakan bagi sang tokoh utama.
Tapi aku merasa ada seseorang yang mengawasiku dari suatu tempat.