[Concurso] "¡Hola, soy FLEX!"
[134. "Hola, soy FLEX."]
김태형
Wow...en serio...
민윤기
¿Te gusta tanto mi regalo?
김태형
Ehh...
김태형
Me encanta tanto,
민윤기
La próxima vez prepararé algo más grande.
김태형
No, sólo necesito este regalo.
Entonces, Yoongi llevó a Taehyung de regreso al hospital.
Redoble de tambores-
김태형
?
이민준
..¡hermano!
Po-ok-..
김태형
Ehh...
이민준
¿Estás bien?
이민준
Dijo que le dispararon...
김태형
ah..
민윤기
Taehyung, ¿quién eres?
김태형
Oh, mis compañeros de cuarto
이민준
Hola, mi nombre es Lee Min-jun y estoy estudiando con Tae-hyung.
민윤기
Oh, hola
민윤기
Mi nombre es Min Yoongi y soy cercano a Taehyung.
김민하
Hola, soy Kim Min-ha.
민윤기
Oh sí
민윤기
Bueno entonces me voy ahora.
민윤기
Tengo algo de trabajo que hacer.
김태형
Hermano, gracias por hoy.
김태형
Y vayan rápido, si los empleados provocan un accidente las cosas empeorarán.
민윤기
bueno,
민윤기
Llámame el día que te den el alta.
김태형
Sí,
Yoon-gi sale de la habitación del hospital,
Taehyung inmediatamente se cambió a una bata de paciente.
김태형
Pero Minjun, ¿no estabas en un avión la semana que viene?
이민준
Ah, pero había un artículo que decía que mi hermano estaba herido...
이민준
Así que cancelé ese vuelo y tomé el vuelo más rápido a Corea.
김태형
ah..
김태형
¿Pero cómo supiste que era yo?
이민준
El nombre de la víctima estaba escrito como Kim,
이민준
Sabía que era mi hermano porque había una historia escrita sobre él que decía que el presidente del Grupo E también era una víctima.
김태형
Veo..
김민하
¿Cuál es su relación con el presidente del Grupo E?
김태형
Uh... es un poco complicado...
김민하
Nuestra relación es complicada, entonces ¿por qué me ayudas?
김태형
eso es..
이민준
Hermana, supongo que algo le pasó a tu hermano...
이민준
¿Por qué sigues preguntando eso tan aterrador?
김민하
Tenía curiosidad... así que pregunté...
이민준
Pero ¿dónde vas a dormir esta noche, hermana?
이민준
Estoy pensando en cuidar de Taehyung aquí.
김민하
¿Bueno?..
김민하
No pensé en nada más...
김태형
Hay un hotel por aquí.
김태형
¿Debería atraparte?
김민하
Uh...uh, abrázame...
Taehyung le reservó a Minha una habitación en un hotel cerca del hospital.
No mucho después, Min-ha se fue.
이민준
..hermano, ¿cuándo volverás a América?
김태형
Estoy planeando quedarme por aproximadamente un mes.
김태형
Ah, cierto, tengo algo que decirte.
이민준
¿Qué es?
Taehyung habló sobre el regalo que Yoongi le dio hoy,
Decidí usarlo como sala de trabajo compartida con Minjun.
Al poco tiempo,
Redoble de tambores-
박지민
Taehyung, me gustas, Bungeoppang.
박지민
(Serio) ¿Qué estás haciendo?
김태형
Ji... Jimin,
박지민
¿Qué vas a?
김태형
Jimin, vamos,
김태형
Entonces, escucha lo que tengo que decir...
박지민
¿Que malentendido?
김태형
Eso es porque no lo sabes,
박지민
¿Qué no sé?
김태형
Primero, vamos a relajarnos un poco...
김태형
Este es mi hermano menor que está estudiando conmigo en los Estados Unidos.
김태형
Compañero de cuarto..
박지민
..en realidad,
김태형
oh..
이민준
Hola, soy Lee Min-jun, mi compañero de cuarto y estudio con Taehyung.
이민준
Y pido disculpas por cualquier malentendido.
박지민
¿Estoy realmente equivocado?
김태형
Porque es verdad...
박지민
...
박지민
Lamento el malentendido adicional.
박지민
Taehyung dice que su mejor amigo es Park Jimin.